生命的荣耀之主啊，正是在今天，

你打败死与罪，高升上天 凯旋：

带走俘虏，洗劫了冥王殿，

将我们这些罪恶深重的阴世囚徒带回人间。

亲爱的主啊，这是一个快乐的日子，以快乐开端，

你接纳了我们，为我们送命、牺牲、受难，

用你的鲜血荡涤我们身上罪恶的污点，

让我们得以幸福快乐地活到永远。

我们牢记你的真情，心怀崇敬之念，

我们会爱你，正如你为我们付出的真情一片：

你宅心仁厚，付出高昂的代价救赎众生，因着这一点，

我们也要用爱将彼此相连。

来爱吧，亲爱的，就照我们应该做的那么办，

爱是主教我们的功课，给我们的指点。

解析：这是《爱情小唱》中的又一首圣日诗。复活节西方是一个重要节日——每年春分月圆之后第一个星期日。复活日象征重生与希望。由于每年的春分日都不固定，所以每年复活节的具体日期也不确定。但节期大致在3月22日至4月25日之间。诗人在第一节中写到：今天是纪念“最荣耀的生命之主战胜死亡与罪恶”的日子。在第二节中，诗人请求 “亲爱的主”能够“答应让他们——这些你为之而死的众生”能够“永远”活在“幸运”中。我们可以看出，即使这样一个纪念耶稣基督复活的日子也被诗人用来为自己和心上人谋求幸福生活祝福。最后的对句中他催促心上人“让我们爱吧，亲爱的，正如我们应该的那样/爱是主教我们的功课。”