1.15.1 精彩看点
精彩看点

玛丽女王率军转移——敦巴顿城堡——莫里伯爵的应对——两军相遇——抢占高地——莫里伯爵的骑兵——南逃至苏格兰海岸——最安全的做法——邓遵南修道院——何去何从——玛丽女王的想法——追随者的建议——玛丽女王的决定——卡莱尔城堡——玛丽女王的使者——玛丽女王等人的行动——劳瑟阁下的措施——欢迎仪式——更加危险的境地——与身份不符的欢迎仪式——城堡方面拒绝投奔玛丽女王者进入——玛丽女王的处境——她的支持者发现不对——护卫者还是监视者——伊丽莎白女王的慰问信与特使——伊丽莎白女王的严令——玛丽女王请求面见伊丽莎白女王——特使的回答——伊丽莎白女王的办法——侮辱——玛丽女王被转移——玛丽女王的随从被遣散——孤立无助的玛丽女王——出庭的双方——案情更加复杂——伊丽莎白女王的目的——休庭与转移——玛丽女王的抗议——不了了之——软禁力度更胜从前——玛丽女王的请求——莫里伯爵遇刺身亡——玛丽女王与莫里伯爵的关系——想营救玛丽女王的人——萨福克公爵的谋划——玛丽女王的答复——萨福克公爵阴谋败露——玛丽女王受到牵连——软禁力度再次加强——不断变化的软禁地点——玛丽女王身边的随从——打发时间的消遣活动——漫长的软禁岁月——被人遗忘的玛丽女王

虽然玛丽女王的麾下聚集了六千人,但汉密尔顿宫只是一座宫殿,不是坚固的城堡,因此,玛丽女王决定率军转移到敦巴顿城堡。读者们应该还记得,在最开始的章节中我提到,年幼的玛丽女王正是从敦巴顿城堡出发离开苏格兰、前往法国的。

得知玛丽女王率部转移后,莫里伯爵也调集重兵,准备中途拦截。最后,两军在格拉斯哥附近相遇。之后,为了抢占两军中间的一个高地,他们立刻加快行军。因为莫里伯爵的大军中有一支骑兵,所以,最后,莫里伯爵一方抢先占据了那处高地,取得了居高临下的优势。不得已的情况下,玛丽女王所部只能来到另一处高地朗塞得。

敦巴顿城堡

战争很快就开始了,先是炮击,接着是白刃战。当双方的士兵短兵相接时,站在高地上的玛丽女王紧张地盯着战场。然后,她便发现,随着时间的流逝,她的部队渐渐不支。最终,那些赶来支持她的人要么战死、要么四散而逃,而莫里伯爵的部下则越战越勇,开始追亡逐北。那个时候,玛丽女王的内心充满了悲伤与绝望。

即使败局已定,玛丽女王的身边依然有一些最忠诚的支持者。见到败局无可挽回后,他们立刻劝玛丽女王赶紧离开,免得落入敌军之手。于是,玛丽女王一行人立刻骑上战马,折向南方,迅速离开了战场,以最快的速度来到了苏格兰南部的海岸。那个时候,玛丽女王以及她的支持们都认为,目前安全的做法就是离开苏格兰,前往英格兰或法国求助,借助他们的力量恢复王位。

来到海岸边后,玛丽女王一行人下榻在了距英格兰边境不远的邓遵南修道院。在接下来的两天里,玛丽女王和她的支持者们在讨论接下来何去何从。玛丽女王本人想去苏格兰,请求她的表姑伊丽莎白女王的庇护和帮助。但她的支持者们却说伊丽莎白女王不可信,建议她扬帆出海,去法国求助。可是,回想起之前离开法国时的情形后,玛丽女王不想以一个落魄女王的身份前去法国,求助于敌视自己的凯瑟琳王太后。因此,最终,他们还是决定前往英格兰求助。

卡莱尔城堡是英格兰边境附近的一座坚固要塞,距玛丽女王下榻的邓遵南修道院不远,因此,为了探明英格兰的意向,玛丽女王先命人前往卡莱尔城堡求助,询问城堡的主人能否庇护自己。不过,鉴于自己的危险处境,鉴于莫里伯爵的追兵随时都有可能出现,所以,使者出发后,玛丽女王一行人也立刻离开了邓遵南修道院,向英格兰和苏格兰的边境赶去。

抵达卡莱尔城堡后,玛丽女王的使者发现卡莱尔城堡的主人已经离开此地、前往伦敦了,于是,他找到了城堡主人任命的负责人劳瑟阁下,将玛丽女王的求助信交给了他。看完玛丽女王的求助信后,劳瑟阁下立刻命人前往伦敦,向城堡的主人以及伊丽莎白女王汇报此事。与此同时,在自己的权限内,劳瑟阁下尽最大的努力帮助玛丽女王。首先,他派了一支军队前去接应玛丽女王,免得她落入莫里伯爵之手。之后,他又安排盛大的仪式欢迎玛丽女王的到来。

可是,当玛丽女王抵达卡莱尔城堡后,她却不知道自己陷入了更加危险的境地。虽然卡莱尔城堡方面以盛大的仪式欢迎了玛丽女王一行人,但那种盛大的仪式与玛丽女王一国之君的身份并不相配,在外人看来,他们接待的根本不是苏格兰女王。也正因为这个原因,很多苏格兰民众都不知道玛丽女王去了卡莱尔城堡。后来,当一些消息灵通之人前往卡莱尔城堡投奔玛丽女王时,城堡方面却拒绝让他们进入城堡。

邓遵南修道院遗址

一幅雕版画:卡莱尔城堡

不过,对于离开故国、如无根浮萍的玛丽女王来说,有一个庇护的地方已经谢天谢地了,因此她根本没有想太多。不过,一段时间后,她身边的人还是发现了异样。比如说,当玛丽女王想离开城堡去草原上散步时,劳瑟阁下会安排二三十个全副武装的人陪同她一块儿去。虽然他解释说边境不安稳,这些人是为了保护玛丽女王,但玛丽女王的支持者们却认为这些人是为了监视玛丽女王,避免她一去不复还。

还有一次,玛丽女王想出去打猎,劳瑟阁下依然派了很多人。打猎回来后,陪同玛丽女王出去的人汇报说:“玛丽女王的骑术非常好,骑上马儿后疾驰如风。我认为,那个时候,如果玛丽女王的支持者们来接应她的话,我们很难阻止玛丽女王越过边境线,回到苏格兰。”因此,当玛丽女王再一次准备出去狩猎时,劳瑟阁下便以不安全为由拒绝了玛丽女王。他说:“尊敬的女王陛下,现在,莫里伯爵陈兵边境,他的部下甚至渗透到了城堡附近,您现在出去不安全。”

就在这时,伊丽莎白女王的慰问信来了,不过,与它一同到来的还有她的使者。这个使者向劳瑟阁下传达了伊丽莎白女王的严令:严加看管玛丽女王,不得让她再次回到苏格兰。接到伊丽莎白女王的慰问信,感受到她在信中表达的善意与安慰后,玛丽女王请求与她正式会面。可是,伊丽莎白女王的使者却说:“尊敬的玛丽女王陛下,因为谣言传说您与达恩利勋爵之死有关,所以,除非您洗刷了您身上的嫌疑,否则的话,伊丽莎白女王陛下无法以恰当的方式接见您。”

接着,此人又说道:“其实,考虑周到的伊丽莎白女王陛下已经想到了解决办法,为此,她已经在想方设法地组织某种形式的专门法庭,只要您同意出庭的话,那么您的嫌疑一定能够洗刷的。”说到此处,伊丽莎白女王的用心已经昭然若揭了,因此,玛丽女王明确地拒绝了这个建议。原来,那个时代,欧洲各国之间有一个约定成俗的规矩,即国王和女王无须接受法庭的审判。因此,伊丽莎白女王此举有羞辱玛丽女王的嫌疑。

后来,为了安全起见,伊丽莎白女王决定把玛丽女王转移到另一个城堡去。与卡莱尔城堡相比,这个城堡距英格兰与苏格兰的边境线更远,这样一来,玛丽女王与苏格兰王国的联系便更加困难。不过,这个新城堡难以接待太多人,所以,英格兰方面便打发玛丽女王的一些随从离开了。也有人推测,英格兰方面此举是为了更加孤立玛丽女王,减少她身边的自己人。后来,随着时间的推移,玛丽女王发现自己身边的人越来越少,她也越来越无助。

与此同时,伊丽莎白女王也不断地派人游说玛丽女王,让她接受英格兰法庭的审判,与莫里伯爵做一个了断。为了让玛丽女王同意此事,伊丽莎白女王的使者们说:“尊敬的玛丽女王陛下,这次开庭不是在审判您,而是请您作为原告控诉莫里伯爵的篡权行为。”最终,不堪其扰、精疲力竭、看不到任何希望的玛丽女王不得不同意了他们的建议。

之后,伊丽莎白女王立刻召集人手,在英格兰北部的古老城市约克组建了一个审判法庭。这一次,莫里伯爵将会亲自出庭,而身为苏格兰女王的玛丽女王则会指派几位专员代表自己出庭。其实,进入法庭前,双方都认为对方是被告,都认为这个法庭是为了审判对方。很明显,在这里面,伊丽莎白女王耍了一些手段。

可是,经过无休止的控告和反控告后,经过漫长的调查后,整个事件不仅没有水落石出,反而越发复杂起来。不过,很多人认为,这正合伊丽莎白女王的心意,她就想让整件事情变得越来越复杂。之后,鉴于此案太过复杂,伊丽莎白女王命法庭休庭,而下次开庭的地点将在伦敦。

伊丽莎白女王

已经明白了一切的玛丽女王抗议伊丽莎白女王的行为,决定不再派人出席审判。最后,这个审判便不了了之,莫里伯爵也回到了苏格兰,继续担任自己的摄政大臣。玛丽女王依然被软禁在英格兰,而且此后,伊丽莎白女王对她的软禁力度更胜从前。

虽然玛丽女王也抗议了伊丽莎白女王软禁自己的行为,并请她放自己返回苏格兰或者前往法国。但伊丽莎白女王却回复说:“考虑到此前的案件并没有了结,所以我不能放你离开英格兰。但是,如果你放弃苏格兰的女王之位,将苏格兰的王权传给你的儿子的话,我可以允许你在英格兰平静地生活下去。”

玛丽女王坚决拒绝了,她回答道:“即便是死,我也不会做这种事情。在我死前,我的身份都是苏格兰的女王。”

这样一来,伊丽莎白女王只能继续软禁玛丽女王了。最开始的时候,因为她终于击败了玛丽女王并将其软禁了起来,所以伊丽莎白女王非常高兴。可是,一段时间之后,伊丽莎白女王发现,将玛丽女王软禁在英格兰并不是一个好主意。首先,因为软禁玛丽女王,她承受了巨大的舆论压力;第二,比舆论压力更严重的是国内的叛乱份子蠢蠢欲动,他们试图利用玛丽女王推翻她的统治,让玛丽女王继承英格兰王位。为此,她开始和苏格兰的莫里伯爵商议,准备将玛丽女王移交给他,让他将玛丽女王软禁在苏格兰。可是,克服了谈判中的种种困难后,就在双方即将移交玛丽女王时,莫里伯爵却遇刺身亡了,伊丽莎白女王的计划不得不被迫中断。

莫里伯爵遇刺

莫里伯爵是玛丽女王同父异母的哥哥,二人的命运紧密相连,对玛丽女王来说,莫里伯爵是她一生中最重要的人之一。在玛丽女王刚刚回到苏格兰的那段时间里,他是苏格兰王国的实际统治者;后来,因为玛丽女王的婚事,他们二人反目成仇,莫里伯爵发动叛乱反对玛丽女王,因为叛乱失败而不得不流亡海外;接着,当玛丽女王被叛乱者俘虏并软禁后,当叛乱者强迫玛丽女王让位于她的儿子詹姆斯六世后,莫里伯爵又被推举为苏格兰王国的摄政大臣。因此,我们可以说,对玛丽女王而言,莫里伯爵既是他最亲的亲人,也是她最大的敌人。据说,得知莫里伯爵遇刺身亡的噩耗后,玛丽女王特别悲痛,流下了伤心的泪水。

在玛丽女王被软禁期间,她的许多支持者都在想方设法地营救她,除此之外,还有很多野心家准备利用她,比如说英格兰的萨福克公爵便是其中之一。信奉天主教的萨福克公爵是英格兰的大贵族,他打算与玛丽女王联姻,然后借助天主教的势力推翻伊丽莎白女王的统治,让玛丽女王成为英格兰的女王。这样一来,他便可以成为英格兰实际的统治者。

萨福克公爵

为了实施自己的计划,他开始与玛丽女王秘密联络。虽然玛丽女王同意嫁给他,但与此同时,她也表明了自己的立场:“我只同意嫁给你,但我绝不参与你的阴谋。”最后,萨福克公爵的阴谋败露,被伊丽莎白女王送上了断头台。因为此事,玛丽女王也受到了牵连,可是,她极力否认自己与此事有关,最后,虽然伊丽莎白女王也没有追究此事,但她加派了人手,对玛丽女王的软禁力度再次加强。与此同时,为了以防万一——既为了防止玛丽女王逃跑,也为了防止她的支持者以及想利用她的人救她出去,伊丽莎白女王经常更换玛丽女王的软禁地点,不断地将她从一个城堡转移到另一个城堡。

来到英格兰时,玛丽女王的身边依然有大批随从,即使是在软禁岁月中,他们也一直忠心耿耿地追随着玛丽女王。比如说我前文提及的简·肯尼迪——那个与她一同逃出列文湖城堡的女仆——就一直跟随在她的身边侍奉她。

在漫长的软禁岁月中,穷极无聊时,玛丽女王也会做一些刺绣打发时间,消遣一二。读者们应该还记得,玛丽女王的刺绣功夫是跟当时的凯瑟琳王后、现在的凯瑟琳王太后学来的。就这样,漫长的十八年过去了,英格兰和苏格兰都发生了翻天覆地的变化,世人几乎忘记了玛丽女王的存在。