精彩看点
对玛丽女王非常重要的几个人——博思韦尔伯爵其人——博思韦尔伯爵在苏格兰的沉浮——玛丽女王的儿子——两个国家的王位继承权——高兴的苏格兰民众——假装高兴的伊丽莎白女王——伊丽莎白女王后悔了——玛丽女王体会到了做母亲的喜悦——不近人情的达恩利勋爵——玛丽女王出巡——达恩利勋爵的计划——离婚的建议——玛丽女王拒绝离婚——玛丽女王这么做的原因——儿子最重要——博思韦尔伯爵和莫里伯爵的矛盾——一切都是因为权力——博思韦尔伯爵受伤——与达恩利勋爵有关的谣言——离开苏格兰的准备——篡权的计划——达恩利勋爵病倒了——玛丽女王赶往道格拉斯——玛丽女王的建议——达恩利勋爵同意返回爱丁堡——玛丽女王经常探望达恩利勋爵——荷里路德宫的婚礼——高兴的博思韦尔伯爵——苏格兰贵族们的默许——半路劫持——邓巴城堡的十天——玛丽女王的训斥——博思韦尔伯爵的话——发誓与威胁——无可奈何的玛丽女王——自愿还是武力胁迫——玛丽女王的表态——简单的秘密婚礼——无法说服对方——谜案与不幸
在之前的两章中,我向读者们介绍了达恩利勋爵和大卫·里奇奥这两个对玛丽女王至关重要的人,在接下来的两章中,我将向读者们介绍一下另一个在玛丽女王的一生中扮演极其重要角色的人——博思韦尔伯爵。博思韦尔伯爵是一个桀骜不驯、精力旺盛的人,当他下定决心要做某件事情后,他一定会不达目的誓不罢休,有时,他甚至会完全不计后果。
玛丽女王从法国返回苏格兰时,他在苏格兰的势力已经不可小觑。不过后来,因为一些原因,他被放逐出了苏格兰。可是后来,玛丽女王又召回了他并委以重任。
当鲁斯温等人发动叛乱、攻入荷里路德宫、软禁玛丽女王、杀死大卫·里奇奥时,他也在荷里路德宫。当时,因为他素与莫顿有隙,所以,当他得知领兵的是莫顿后,他立刻想办法逃了出去。不过,当玛丽女王脱困并发布勤王令后,他立刻率领一支部队赶到玛丽女王身边,积极地与鲁斯温等人作战。
在平叛过程中,博思韦尔伯爵立下了赫赫战功,因此,玛丽女王便把邓巴城堡赏给了他。坚固的要塞邓巴城堡坐落于苏格兰东海岸,建在一个海角之上。站在城堡窗口极目远眺,北海尽在脚下。

绘于19世纪的邓巴城堡遗址
玛丽女王所处的那个时代,苏格兰和英格兰的边境线附近动荡不安,是两国盗贼、海盗等不法分子的天堂。一旦苏格兰王国想清剿国内的盗贼,他们便流窜到英格兰,一旦英格兰想清剿国内的不法分子,他们便跑到苏格兰。因为英格兰和苏格兰素来不和,所以他们基本不可能联合行动,这样一来,那些不法分子便逍遥法外。除此之外,两国边境的人民也常常越过边境去袭击敌国的人,掠夺他们的财产。
平定了鲁斯温的叛乱后,经过一段时间的调整,苏格兰王国内部日趋稳定,因此,玛丽女王便命博思韦尔伯爵前去边境线视察——她希望博思韦尔伯爵能把国内的不法之徒赶到英格兰去。
在上一章中,我提到了玛丽女王的儿子——未来的苏格兰国王詹姆斯六世和英格兰国王詹姆斯一世——出生了,无论是对于苏格兰王国来说,还是对于英格兰王国来说,他的诞生都意义非凡,因为他一出生便同时拥有了英格兰王国和苏格兰王国的王位继承权。如果伊丽莎白女王在驾崩前没有留下后嗣的话,那么这个婴儿将继承英格兰王位。
小王子出生之后,整个苏格兰都陷入了欢乐的海洋。远在英格兰的伊丽莎白女王也得知了此事,此后,她也做出了一幅非常高兴的样子,还给玛丽女王发去了祝贺的信件。可是,根据当时在场人员的回忆,人们认为,那时的玛丽女王非常不悦,她的脸上甚至出现了后悔的神色——后悔放达恩利勋爵前往苏格兰。
儿子出生后,玛丽女王充满了做母亲的喜悦,可是不久之后,因为达恩利勋爵不近人情的做法,玛丽女王又增添了许多烦恼。最后,1566年的整个秋季,玛丽女王都在巡游,从一个城堡巡游到另一个城堡。而那个时候呢,达恩利勋爵却肆无忌惮地享乐、纵情声色。
儿子出生后,达恩利勋爵想让玛丽女王交出权力,把苏格兰的国家大事交给他处理,专心致志地抚养他们的孩子。为了达到这个目的,他几乎不择手段。比如说,有一次,他威胁玛丽女王说:“如果你不同意我的要求的话,我将离开苏格兰,前往法国定居。”为此,他还专门做了细致的准备,很多人都误以为他真的要离开。可是最后,他根本没去什么法国,而是去了苏格兰的斯特灵城堡。或许是玛丽女王的挽留有了效果吧,虽然玛丽女王和达恩利勋爵的情分已经消耗殆尽,但她依然不希望达恩利勋爵离开苏格兰。当然,更有可能的是,达恩利勋爵根本不想离开苏格兰去法国。

玛丽女王的儿子

18世纪的斯特灵城堡
来到斯特灵城堡后,达恩利勋爵发现他上述的方法都没有取得自己想要的效果,于是,他开始采取另外一些手段。比如说,他给欧洲那些信奉天主教的国家的国王写信,希望他们能够帮助自己。他承诺说,一旦他掌握了苏格兰的大权,他就会采取有效措施,让苏格兰的民众改信天主教,并将天主教确定为苏格兰王国的国教。此外,在苏格兰,他还努力发展自己的势力,试图与玛丽女王分庭抗礼,甚至想着凭借自己的力量彻底击败玛丽女王。
他的所作所为伤透了玛丽女王的心,也让苏格兰政府中的一些人警惕。最后,经过多方权衡后,苏格兰政府中的一些人建议玛丽女王与达恩利勋爵离婚。可是,玛丽女王却不这样想,她知道,离婚对她有利,但却未必有利于她的儿子。当时,对她而言,儿子才是最重要的,为了儿子,她可以忍受丈夫的无情。
与此同时,博思韦尔伯爵和莫里伯爵的矛盾也愈演愈烈,而他们矛盾的起源也是因为玛丽女王,或者说,也是因为权力。读者们应该还记得,曾经有那么一段时间,玛丽女王非常倚重她同父异母的哥哥莫里伯爵,可是现在,她更加倚重博思韦尔伯爵,这让莫里伯爵非常愤怒。同时,对博思韦尔伯爵来说,莫里伯爵也是一个潜在的对手,所以他必须提防这个可能会在权力上超过自己的人。
后来,当玛丽女王在外巡游时,她得知了这么一件事:为了驱逐苏格兰境内的暴徒,在苏格兰和英格兰的边境线上的战斗中,博思韦尔伯爵受伤了。得知此事后,玛丽女王立刻改变巡游路线,专程来到了边境线探望博思韦尔伯爵。
因为此事,苏格兰开始出现一些针对玛丽女王和博思韦尔伯爵的流言。不过,因为此事,也因为其他原因,更因为玛丽女王的魅力,虽然玛丽女王是有夫之妇,博思韦尔伯爵本人也是有妇之夫,但博思韦尔伯爵还是不由自主地爱上了玛丽女王。最后,为爱而疯狂的博思韦尔伯爵甚至想除掉玛丽女王的现任丈夫达恩利勋爵,然后取而代之。
为了实现自己的计划,博思韦尔伯爵开始寻找支持者。虽然大多数苏格兰贵族都非常讨厌达恩利勋爵,但他们并不想参与此事,毕竟谋杀女王的丈夫需要承担很大的风险。不过,莫顿却坚定地支持博思韦尔伯爵。当然,后世的历史学家们推测,莫顿此举是为了表忠心,如前所述,他与博思韦尔伯爵有旧怨,但现在,博思韦尔伯爵如日中天,而他则是叛贼余孽,因此,他支持博思韦尔伯爵主要是为了向他表忠心。
此时,苏格兰内还流传着许多与达恩利勋爵有关的谣言。比如说,他的确准备离开苏格兰,为此,他已经准备好了一艘船,并将其停泊在了克莱德河上。再比如说,达恩利勋爵准备利用他与玛丽女王的儿子胁迫玛丽女王退位,让位于他们的儿子,然后,他再以摄政王的身份管理苏格兰。总而言之,当时,既因为达恩利勋爵的各种所作所为,也因为有心人的推波助澜,各种不利于达恩利勋爵的谣言漫天飞。
就在这漫天的谣言中,身在荷里路德宫的玛丽女王突然接到了这么一则消息——身在格拉斯哥的达恩利勋爵病倒了。因为消息上说达恩利勋爵的病情十分危急,所以,一得知这个消息,玛丽女王便立刻前往格拉斯哥,赶到了达恩利勋爵的身边。
在那里待了一段时间后,玛丽女王提议达恩利与自己一起返回爱丁堡,她说:“相比于格拉斯哥,爱丁堡的条件更好一些,在那里,你能够得到更好的照料。同时,在你的康复期里,我也能够时常陪伴在你身边。”达恩利勋爵同意了玛丽女王的建议,因此,最终,他们一起回到了爱丁堡。不过,因为达恩利勋爵大病初愈,不能骑马,所以玛丽女王便命人专门为达恩利勋爵设计了一顶软轿,并命四个人以一种极为缓慢悠闲的节奏抬着这顶轿子赶往爱丁堡。

18世纪的格拉斯哥
虽然回到了爱丁堡,但达恩利勋爵并不想回到荷里路德宫。首先,他与玛丽女王宫廷中的贵族们依然存在着不可调和的矛盾;第二,虽然他已经康复了,但他得的是具有传染性的疾病——现在人们推测他得的可能是天花,因此,他暂时不想接触自己的儿子,免得把自己的疾病传染给他。为此,玛丽女王先一步回到了爱丁堡,亲自为他挑选了一处住所。
玛丽女王为达恩利勋爵挑选的住宅被称为柯克·欧菲尔德,紧邻着爱丁堡的城墙。这个住宅有两层四套房间,其中,第一层的两套房间中间隔着一条过道,而且其中一套房间是厨房。另一套房间是玛丽女王的备用卧室,这样一来,无论何时,只要她来到了柯克·欧菲尔德,她便有休息的地方。第二层也有两套房间,其中,厨房上面的那套房间是仆人们的卧室,玛丽女王备用卧室上面的那套房间便是达恩利勋爵暂时生活的地方。
如前所述,博思韦尔伯爵想除掉达恩利勋爵,现在,他的机会来了。当达恩利勋爵住进柯克·欧菲尔德后,他便开始密谋炸掉这所住宅,将生活在里面的达恩利勋爵送上西天。
为了完成这个计划,他招募了一些亡命之徒,法国人帕里斯便是其中之一。其实,此前,帕里斯一直追随博思韦尔伯爵,为他效力。这一次,为了实施自己的计划,当达恩利勋爵回到爱丁堡后,博思韦尔伯爵便带着帕里斯求见了玛丽女王,并向她推荐了帕里斯,想让他为达恩利勋爵服务,掌管柯克·欧菲尔德的钥匙。
对于博思韦尔伯爵的表态,玛丽女王非常高兴,因此,帕里斯便成功得到了柯克·欧菲尔德的所有钥匙,之后,他更是利用职务之便配置了一份钥匙。这样一来,他、博思韦尔伯爵以及其他亡命之徒便可以神不知、鬼不觉地进入柯克·欧菲尔德安放炸药了。为了掩人耳目,博思韦尔伯爵使用的炸药全是从他自己的城堡邓巴城堡运送来的。

博思韦尔伯爵
达恩利勋爵回到爱丁堡后的一段时间里,玛丽女王经常前往柯克·欧菲尔德探望他,有时也会住在那里。后来,某个礼拜日,因为玛丽女王的荷里路德宫要举行一场婚礼——婚礼的双方是玛丽女王最宠信的侍从,所以,玛丽女王不仅大度地让他们在荷里路德宫成亲,还准备亲自出席婚礼。所以,婚礼的前一天傍晚,玛丽女王便离开了柯克·欧菲尔德。
后来,一些反对玛丽女王的人认为,玛丽女王知道博思韦尔伯爵所谋划的一切,甚至于荷里路德宫的那场婚礼都是有意而为。这样一来,玛丽女王就可以名正言顺地离开危险的柯克·欧菲尔德,回到安全的荷里路德宫;这样一来,博思韦尔伯爵便可以放手施为。
不过,玛丽女王的支持者却不这么认为,他们认为玛丽女王根本不知道博思韦尔伯爵的计划,而为了避免误伤玛丽女王,博思韦尔伯爵一直在小心谨慎地观察,耐心地等待合适的时机,而那场婚礼便给他提供了这么一个恰当的时机。
当时,博思韦尔伯爵住在荷里路德宫,他要用到的火药就藏在他的房间里。礼拜日那天,太阳刚刚落山,他便命人把藏在自己房间里的火药运送到了达恩利勋爵生活的柯克·欧菲尔德,并将其藏在了一个隐秘的地方。为此,他专门准备了一辆马车,而且,为了保证火药的分量充足,这辆马车往返了两次。
后来,当玛丽女王出现在婚礼现场——荷里路德宫的大厅时,博思韦尔伯爵也赶了回来,与此同时,我之前提及的法国人帕里斯也跟在博思韦尔伯爵的身边。不过,见到玛丽女王后,做贼心虚的帕里斯突然害怕了,脸上出现了不自然的神情。博思韦尔伯爵先一步发现了这种情况,于是,他带着帕里斯来到一个无人的角落,严厉地警告了他。那时,深受良心折磨的帕里斯说自己病了,病得很严重,希望博思韦尔伯爵能允许他提前离开。可是博思韦尔伯爵却没有正面回答他,而是命这个可怜人跟着自己。接着,博思韦尔伯爵回到了自己的房间,换了一身衣服。此前,为了参加婚礼,他穿着丝绸做的宫廷服饰,现在,为了晚上的行动,他换上了一身更合适的衣服。换好衣服后,他带着一些人离开了荷里路德宫,来到了爱丁堡的城墙边,出现在了柯克·欧菲尔德外。
接着,他们溜进了柯克·欧菲尔德,找到了提前藏好的火药,并将之放置到足以炸死达恩利勋爵的地方。最后,他们点燃了引线,跑到了安全的地方。之后,轰的一声,火药终于爆炸了,那个瞬间,火光甚至照亮了爱丁堡的上空。因为雷鸣般的爆炸声,爱丁堡的民众都被惊醒了,目瞪口呆地望着声音传来的方向。
亲眼见证了火药爆炸的威力后,博思韦尔伯爵确定达恩利勋爵再无生还的可能,因此,他便兴高采烈地回到了荷里路德宫自己的房间,高兴地饮下了一杯酒,心满意足地宽衣休息了。
半个小时后,玛丽女王的传令官叫醒了他,并告诉他说达恩利勋爵生活的柯克·欧菲尔德毁于一场大爆炸,达恩利勋爵本人更是因此而丧生。得知这个消息后,他立刻下了床、站了起来,故作惊讶地喊道:“什么!”
就这样,伤透了玛丽女王心的达恩利勋爵死了,玛丽女王似乎得到了解脱。不过,一想到女王的丈夫竟然死于大爆炸,苏格兰人便不寒而栗。因为此事过于重大,所以玛丽女王下令彻查此事,并悬赏通缉要犯。

柯克·欧菲尔德爆炸案现场
不久之后,苏格兰王国内便谣言四起,而且大部分谣言都说博思韦尔伯爵便是幕后凶手。达恩利勋爵的父亲伦诺克斯伯爵要求玛丽女王逮捕博思韦尔伯爵,并请求法庭审判定罪。虽然博思韦尔伯爵被关进了监狱,之后更是被押到了法庭上,但因为博思韦尔伯爵本人的威胁,也因为博思韦尔伯爵支持者的阻挠,没有足够武力支持的伦诺克斯伯爵根本不敢出庭指控博思韦尔伯爵。就这样,因为原告无法出庭,也因为原告拿不出有力的证据,最后,身为被告的博思韦尔伯爵被无罪释放。之后,博思韦尔伯爵立刻当众说道:“现在,法庭已经证明了我的清白,如果还有人再拿此事攻击我的话,我必然与他不死不休。”就这样,博思韦尔伯爵用半暴力的方式获得了自由,封住了天下的悠悠众口。
1567年2月,达恩利勋爵死于大爆炸,1567年4月,博思韦尔伯爵被无罪释放。此后不久,博思韦尔伯爵立刻采取行动开始追求玛丽女王。此前,他已经与自己的妻子离婚,因此,现在,他开始把自己打算与玛丽女王结婚的事情透露给苏格兰的主要贵族,以取得他们的支持。或者是因为惧怕博思韦尔伯爵,又或者是不想树立他这么一个强敌,再或者是不想招惹他这样一个亡命之徒:总而言之,苏格兰的贵族们都默许了他对玛丽女王的追求。
1567年4月底,在一队护卫的保护下,玛丽女王带着随从人员离开了斯特灵城堡,准备返回爱丁堡。可是,行至中途,博思韦尔伯爵却突然带着五百人出现在了玛丽女王面前。拦截下玛丽女王一行人之后,他直接拍马来到玛丽女王的坐骑前,直接抓住了它的缰绳,强迫玛丽女王跟他离开。同时,他的部下也俘虏了玛丽女王的随侍和护卫。最后,博思韦尔伯爵把玛丽女王带到了自己的邓巴城堡,接下来的十天里,他一直纠缠着玛丽女王,向她求婚,希望她能下嫁于他。
最开始的时候,玛丽女王严厉地斥责了博思韦尔伯爵,说他无礼、暴力的做法完全辜负了她的信任,完全对不起她之前的恩泽。可是,博思韦尔伯爵却回答说:“尊敬的女王陛下,我也知道我的行为粗鲁,对于您来说的确是大逆不道,可是,我也是被逼无奈才不得不出此下策的啊。我对您的爱太强烈了,它驱使我不顾一切地做了之前的事情。现在,它又让我向您求婚——我希望您能成为我的妻子。”
接着,他又发誓说:“您放心吧,我不是达恩利勋爵那种忘恩负义的人,与您结为夫妻后,我永远都不会觊觎您的权力的,不仅如此,那之后,我将是您最忠心的仆人,您说什么,我就做什么。”
最后,他又说:“在爱情的驱使下,我做了之前的事情,那时,我明知那些事情大逆不道、罪该万死,可是我还是义无反顾地做了。现在以及未来,我也无法保证我还会做出什么事情。”
虽然玛丽女王想尽了一切办法,但在博思韦尔伯爵的邓巴城堡中,玛丽女王势单力薄、孤立无援。到后来,博思韦尔伯爵又说:“尊敬的女王陛下啊,与您之前的婚姻不同,这一次,苏格兰的所有贵族都支持我们。”说完,他还拿出了一份书面文件,上面写满了苏格兰贵族的签名。最后,不得已,玛丽女王不得不同意了他的求婚。为此,反对玛丽女王的人说她和博思韦尔伯爵早有奸情,不过,支持玛丽女王的人坚持认为,这一切都是因为博思韦尔伯爵的武力胁迫。
十天之后,博思韦尔伯爵“护送”着玛丽女王离开了邓巴城堡,与她一道前往爱丁堡。抵达爱丁堡后不久,在一个公共场合上,玛丽女王表示之前的事情完全是一场误会,请人们不要怪罪、也不要误会博思韦尔伯爵。接着,1567年5月,即达恩利勋爵死后三个月,她与博思韦尔伯爵举行了一场简单的秘密婚礼。
直到现在,人们依然在争论玛丽女王是否知道达恩利勋爵之死的真相,是否参与了博思韦尔伯爵的密谋,也一直在争论她嫁给博思韦尔伯爵是出于自愿,还是受到了胁迫。不过,无论有多少人参与争论,无论这些争论者发表了多少长篇大论,他们依然无法说服对方。
其实,这只是漫长历史的众多谜案之一,也是玛丽女王的众多不幸之一。因为此事以及其他众多的不幸,人们都或多或少地同情我们这位不幸的传主——玛丽女王。