9

拆开信封，一幅画落在广平的眼前——

一只小刺猬，毛茸茸的，撑着一柄伞，在走——好神气呀！

广平被感动得如此厉害，以致想抱住画，痛痛快快地大哭一场，还是忍住，默看了无数遍，小心地收好，再读来信——

广平仁兄大人阁下，敬启者：前蒙投赠之

大作，就要登出来，而我或将被作者暗暗咒骂。因为我连题目也已改换，而所以改换之故，则因为原题太觉怕人故也。收束处太没力量，所以添了两句，想来亦未必与

尊意背驰，但总而言之：殊为专擅。

尚希曲予

海涵，免施

贵骂，勿露“勃谿”之技，暂羁

“害马”之才，仍复源源投稿，以光敝报，

不胜侥幸之至！

至于大作所以常被登载者，实在因为《莽原》有些“闹饥荒”之故也。我所要多登的是议论，而寄来的偏多小说，诗。先前是虚伪的“花呀”“爱呀”的诗，现在是虚伪的“死呀”“血呀”的诗。呜呼，头痛极了！所以倘有近于议论的文章，即易于登出，夫岂“骗小孩”之乎哉！

又，新做文章的人，在我所编的报上，也比较地易于登出，此则颇有“骗小孩”之嫌疑者也。但若做得稍久，该有更进步之成绩，而偏又偷懒，有敷衍之意，则我要加以猛烈之打击。小心些吧！

肃此布达敬请

“好说话的”安！

“老师”谨训

7 月9 日

通篇谈的都是要紧事，但一律以游戏文字出之。凡涉广平的词，如“大作”“尊意”“海涵”“贵骂”，一律提行顶格书写，以示敬畏——这是戏用下对上、卑对尊的文牍的格式。鲁迅实在是敏感——现在是痛感两人年龄、地位的悬殊，他急迫地想求得一种平等，从而交流爱情的愉悦与欢乐！

结尾的“警告”，显露了鲁迅刚强的一面。即使是在爱的热潮中，他好像也不是一味地顺着广平似的——爱之深则责之切，他实在是希望广平在中国更有所作为！