约瑟夫·惠勒（1836—1906）

威廉·T.谢尔曼军队的两千五百辆马车装满充足的弹药和大量补给。最初，军队的粮食供给刚够度日，士兵们只能就地寻找食物。从亚特兰大到海边的行军中，就地觅食非常实用。北方联邦军从南卡罗来纳州出发，直接穿过南卡罗来纳州的中心地带，所到之处都是熊熊燃烧的房屋和棉花。北方联邦军拆毁了沿途的铁路，点燃了枕木，弄弯了铁轨，破坏了所有列车的水箱、发动机和机械装置。南方邦联军放火焚烧了棉花，防止棉花落入北方联邦军手中。北方联邦军途经无法占领的地区时，烧毁了南方邦联军留下的一切。四年战乱让北方联邦军的将领们对南卡罗来纳州深恶痛绝。威廉·T.谢尔曼写道：“将士们非常厌恶南卡罗来纳州，想要在此报仇雪恨。我很担心南卡罗来纳州的命运，但又觉得是咎由自取。”^[4]威廉·T.谢尔曼的想法尚且如此，普通士兵自然觉得烧杀抢掠南方人民是理所应当的，但许多非法行为都是掉队的士兵干的。从军事角度来看，威廉·T.谢尔曼的命令虽然是合理的，但给士兵们的肆意破坏提供了借口。也许是迫于形势和肩负的重担，面对士兵们的不法行为，威廉·T.谢尔曼只能置若罔闻。然而，有证据表明，许多联邦将领都曾竭力阻止士兵的掠夺行为，惩戒抢劫者。必须声明的是，由于休·J.基尔帕特里克不听指挥，助长了士兵们的破坏和掠夺行为。

此次行军中最著名的事件是，南卡罗来纳州首府哥伦比亚的大火造成的局部破坏。但这起事件不能归咎于威廉·T.谢尔曼、韦德·汉普顿或其他任何将领^[5]。

韦德·汉普顿（1818—1902）

威廉·T.谢尔曼占领了哥伦比亚，迫使南方邦联军在1865年2月18日放弃了查尔斯顿。南方邦联试图召集一支能够抵抗北方联邦军的军队，但从北方联邦军的行军态势来看，任何努力都是徒劳。杰斐逊·戴维斯听说必须放弃查尔斯顿时，写道：“我曾希望听到一些好消息。现在，我失望至极。”^[6]

查尔斯顿的很多财产遭到破坏。南方邦联军通过各种方式实施了破坏计划。北方联邦军队进入查尔斯顿时，发现城内的公共建筑、商店、仓库、铁路桥、私人住宅和棉花正燃着大火。为了报复导致了南北分裂的查尔斯顿，北方联邦军洗劫了该城。当时，大多数北方人对查尔斯顿的苦难并没有任何感触，只觉得是查尔斯顿咎由自取。查尔斯顿原本是一个优雅的富庶之地，但现在，城内的居民饱受战乱之苦，衣衫褴褛，食不果腹，不禁唤起了我们的同情。

占领哥伦比亚

想要了解北方联邦军在南卡罗来纳州的行军，必须牢记的是，内战期间，北方联邦军对南卡罗来纳州的仇视起了主导作用。因此，在佐治亚州，北方联邦军并没有做出类似的事，在北卡罗来纳州的行为也并不出格，但给了掉队的士兵抢劫施暴的好借口。1865年3月7日，蒙哥马利·布莱尔在报告中说：“今天，我在沿途看到的所有房屋都遭到了洗劫。屋里的箱子被砸开了，珠宝、银子等都被抢走了。”^[7]战后，雅各布·D.考克斯提供的相关证据表明，一些暴徒甚至强迫别人说出藏匿贵重物品的地方。“掉队者、逃兵、盗匪、无赖、流浪汉、黑人和白人都对当地居民实施了暴行。”据报告，“当地发生了三起强奸案和一起谋杀案”^[8]。一些人的不法行为受到了惩戒。奥利弗·霍华德下令将一名抢走居民手表的士兵剃光头，然后开除军籍。针对一起强奸案，指挥第二十三军团的雅各布·D.考克斯按照军事法庭的规定，判处施暴者死刑。雅各布·D.考克斯回忆说，犯了强奸罪的罪犯是为了骗取赏金入伍的。一名北方联邦兵谋杀了一个北卡罗来纳州居民，特别军事法庭判处他死刑，两天后“击毙”^[9]。威廉·T.谢尔曼下令，任何盗窃行为都必须受罚。然而，参考相关证据时，人们注意到，北方联邦军罪行累累，但对他们的处罚寥寥无几。现在，虽然我们会经常看到一些暴力行径，但对妇女的暴行很少见。威廉·T.谢尔曼宣誓作证说，整个行军过程中，他只听说了两起强奸案。

除了当代的相关记载，联邦官员一直尽量忽视北方联邦军的破坏行为，许多北方作家也一直在掩盖事实真相。因此，即使列举出每一项证据，北方联邦军也不会因真相受到惩罚。南方记录的大部分证据都不具体。此外，由于所有证据都具有强烈的主观色彩，我更倾向从北方的记载中研究北方联邦军的破坏行为，做出客观的推论。如果列出所有证据，那么对威廉·T.谢尔曼军队的不利证据会多一些^[10]。总体来看，与内战爆发前的所有欧洲军队相比，威廉·T.谢尔曼军队的行为更人道。但在战争中，遭到入侵的敌方领地总会受到破坏。