1
美国内战史 1861~1865
1.8.9 第9节 罗伯特·E.李进军马里兰州
第9节 罗伯特·E.李进军马里兰州

与此同时,詹姆斯·朗斯特里特见到了罗伯特·E.李。以前,罗伯特·E.李是一名体格健硕、士气高昂的士兵,每一次行动中总会冲在最前面,显示出机警勇猛的男子气概。现在,他像一名坐在教室里的学生,专注地看着地图和文件。遇到不理解的地方,他经常会请教詹姆斯·朗斯特里特,然后找到切入点。当时,罗伯特·E.李在尚蒂利[48],正面临一个困局。他并不打算在华盛顿附近的防御工事中进攻北方联邦军,因为现有军队无法包围北方联邦军,军队的供给也没有保障。他要么撤到一个更具优势的营地,要么进军马里兰州。马里兰州和弗吉尼亚州同气连枝。罗伯特·E.李认为,在马里兰州作战对自己更有利。但所有迹象表明,罗伯特·E.李更有可能“随时进攻北方联邦军”。如果计划成功,他会进军宾夕法尼亚州;如果战争继续,他会消灭乔治·B.麦克莱伦“兵力衰弱、士气低落的”军队,取得胜利。然而,他的士兵衣衫褴褛,一些人甚至没有鞋子。南方邦联军缺乏“物资储备,无力前行”。罗伯特·E.李写道:“尽管如此,我们也不能停下来。”他决定渡过波托马克河。除了“弹药和物资储备”,他没有其他可担心的事。他渴望获得别人的理解,于是,与詹姆斯·朗斯特里特聊到了墨西哥战争。在墨西哥战争中,威廉·J.沃思的军队“在吃了两天烤玉米和青橙的情况下,绕蒙特雷”行军。詹姆斯·朗斯特里特认为,他们完全可以依赖“马里兰州长满玉米和水果的田地”。

1862年9月3日,罗伯特·E.李开始向北行军。1862年9月4日,他写信给杰斐逊·戴维斯,说:“如果您不反对,我会向马里兰州进发”。但在他的信到达里士满前,北弗吉尼亚军已经越过波托马克河,高歌“马里兰州,我的马里兰州”,继续向弗雷德里克市行进。1862年9月6日,托马斯·J.杰克逊带领的先锋部队到达弗雷德里克市。

罗伯特·E.李渡过波托马克河的目的之一是,给马里兰州人民“解放自我的机会”。因此,他向马里兰州人民发表了讲话,称南方“非常理解”他们的错误,“看到姊妹州被剥夺了所有权力,沦为战败州时,心中无比愤慨”。“帮助你们挣脱枷锁”是我们进军的目标。但他很快意识到,马里兰州人虽然受到了压迫,但完全没有起义的意愿。无人响应的后果是,他无法获得军需品。罗伯特·E.李决定采购物资,但用的都是南方邦联的货币或邦联各州的借据。农民、磨坊主和牧民不愿收南方邦联的货币或借据,因此,也不愿卖给南方邦联军小麦、面粉和牲畜。罗伯特·E.李曾打败了乔治·B.麦克莱伦和约翰·波普,却无法让农民们打麦,让磨坊主们磨面,更无法阻止牧民们将牲畜赶到宾夕法尼亚州。弗雷德里克的市民根本不欢迎南方邦联军,纷纷关了店门。

罗伯特·E.李希望,南方邦联能够与北方联邦和人民和平解决争端,条件是北方联邦必须承认南方各州独立。民主党拒绝了他的提议。这可能有助于民主党在即将到来的秋季选举中胜出。届时,南方会选出新的众议院成员,民主党人可能会宣布终止冲突。罗伯特·E.李不打算进攻华盛顿和巴尔的摩,但可能会进攻哈里斯堡或摧毁横跨萨斯奎汉纳河的宾夕法尼亚铁路长桥。由于巴尔的摩和俄亥俄州之间的交通已经被切断,一旦宾夕法尼亚铁路长桥被毁,萨斯奎汉纳河两岸的各州就只能顺着沿河铁路绕行了。

与此同时,如果罗伯特·E.李将北方联邦军驱逐出华盛顿,并击败北方联邦军,就可以阻止北方联邦军撤退到华盛顿的战壕中。内战期间,南方邦联的前景从未如此光明。1862年8月30日,柯比·史密斯打败了肯塔基州的一支北方联邦军,占领了列克星敦。路易斯维尔和辛辛那提岌岌可危。柯比·史密斯派一支军队前往辛辛那提的肯塔基州郊区的卡温顿。布拉克斯顿·布拉格率大军躲开了乔治·P.比尔,向北前往路易斯维尔,希望肯塔基州同意他加入邦联。辛辛那提和路易斯维尔陷入一片不安与惊慌中。

罗伯特·E.李发现,自己不能再指望邦联政府。于是,为了获得足够的面粉供应,他决定在谢南多厄河谷开辟一条交通路线。然而,一支北方联邦军驻守在哈普斯渡口[49]。按照书中的军事理论,当南方邦联军渡过波托马克河的时候,北方联邦军就应该放弃哈普斯渡口。罗伯特·E.李曾想过撤离谢南多厄河谷。当时,乔治·B.麦克莱伦建议放弃哈普斯渡口,但亨利·W.哈勒克拒绝了他的建议。1862年9月10日,罗伯特·E.李被迫兵分两路。一路由托马斯·J.杰克逊指挥,从北方联邦军后方进入弗吉尼亚州,攻克了哈普斯渡口;另一路跟随詹姆斯·朗斯特里特前往黑格斯敦。

柯比·史密斯(1824—1893)

辛辛那提

北方立刻陷入恐慌。华盛顿和巴尔的摩受到了罗伯特·E.李的威胁。哈里斯堡和费城的安全也受到他的威胁。布拉克斯顿·布拉格威胁着路易斯维尔和辛辛那提。面对层层威胁,最冷静的人也会感到紧张。掌握了相关消息的人比普通大众更焦虑,尤其是联邦内部委员会的成员。南方邦联军的兵力虽然被夸大了,但凭借其行动力和天才将领,实力依然不容小觑。罗伯特·E.李、托马斯·J.杰克逊和詹姆斯·朗斯特里特率五万五千名士兵,昂首阔步、信心十足地离开弗雷德里克。北方人完全陷入了恐慌,如同一个濒临灭绝的群体。在华盛顿,人们不再担心固若金汤的首都是否安全,而是担心伟大的事业就此终结。埃德温·斯坦顿最担心的是,南方邦联军可能会切断华盛顿与北方各州的通讯。他的不安很快流露了出来。“林肯说自己感觉很不好”“非常困惑和苦恼”[50]。纽约市的人们“惊慌失措”。罗伯特·E.李离开弗雷德里克后,直接去了宾夕法尼亚州。边境州的农民送走了妇女儿童,赶走了牲畜,武装起来准备抵抗南方骑兵,保卫自己的家园。哈里斯堡的宾夕法尼亚州州长安德鲁·柯廷在信中表示,非常担心华盛顿。他集结了五万民兵,打算保卫宾夕法尼亚州。费城人民的言论正如在恐慌时期,人们从一个富庶城市听到的那样。吉迪恩·韦尔斯写道:“整个国家显得消沉绝望。然而,显而易见的是,乔治·B.麦克莱伦的复职给军队带来了活力和希望。官兵们团结在乔治·B.麦克莱伦的周围,宣誓追随他。”[51]只有乔治·B.麦克莱伦及其军队才能扭转现在的局面。

安德鲁·柯廷(1817—1894)

1862年9月5日,乔治·B.麦克莱伦命军队从华盛顿出发。1862年9月7日,他也启程了。他必须改编自己的军队,保护巴尔的摩和华盛顿。乔治·B.麦克莱伦向来比较谨慎,加上不确定南方邦联军的动向,因此,他一直行军缓慢。乔治·米德写道:“最近的战事大大挫伤了我军的士气。南方邦联军的士气却节节攀升。”然而,好运降临在了乔治·B.麦克莱伦身上。罗伯特·E.李向三位将军下达了书面命令。命令中写明了南方邦联军的部署和行军方案。一位将军“将命令放在衣服里面的口袋里”,另一位将军詹姆斯·朗斯特里特记住了命令,“然后将密令吞了下去”,第三份命令丢失了。北方联邦军的一名列兵捡到了第三份命令,立刻将其交给了乔治·B.麦克莱伦。乔治·B.麦克莱伦给林肯总统发了电报,兴奋之情流露在了纸上。他说“我拿到了叛军的所有部署安排。如果我军能够很好地应对这次战事,我们就能胜券在握。”

乔治·B.麦克莱伦的行动力很强,但与罗伯特·E.李或托马斯·J.杰克逊在类似情况下表现出来的行动力不同。他率军前行。1862年9月14日,北方联邦军赢得了南山战役,打通了南山山麓到安蒂特姆战场的道路[52]。此次胜利重振了北方联邦军的士气,鼓舞了林肯和北方人民。然而,乔治·B.麦克莱伦并没有为哈普斯渡口的驻军解围。

第三份丢失的命令被送往乔治·B.麦克莱伦处时,一位忠于南方邦联的公民也在场。他知道这份命令对南方邦联的重要性,于是赶往前线,在夜幕降临后,将信息告诉了一名邦联骑兵军官。该军官立即将消息告诉了南方邦联指挥官。1862年9月14日天亮前,罗伯特·E.李得知了消息,对乔治·B.麦克莱伦的疾速行军感到沮丧和不安。他率军离开了黑格斯敦,打算阻止北方联邦军越过南山,占领安蒂特姆河后面的夏普斯堡附近的据点。按照南方邦联军的部署安排,托马斯·J.杰克逊和攻克哈普斯渡口的分遣部队完成任务后,会直接前去与大军会合。罗伯特·E.李兵力微弱,正在等待托马斯·J.杰克逊和分遣部队的到来。至此,罗伯特·E.李进军马里兰州的计划宣告失败。现实打败了他。现在,他只能通过一次决定性的胜利恢复威望。费城和哈里斯堡已经脱离危险。与此同时,罗伯特·E.李的军队身处险境。