第二章 在仙女的家中

在通往月亮的路上,有一座非常非常高的山峰。仙女蓓丽吕娜的宫殿,就在这座高山上。山离月亮很近很近,在天气晴朗的夏日夜晚,从宫殿的走廊上望去,可以清楚地看到月亮上的山峦河谷、湖泊海洋。仙女常常在这里仰望星空,探索星辰的奥秘,因为长期以来,大地上已经没有什么东西能够引起仙女的兴趣了。
“我对这个古老的星球已经不再感兴趣了,”仙女常常对她的巨人朋友们抱怨,“多少年过去了,生活在这个星球上的人们依旧愚昧无知。可怜的人类,我真为他们惋惜。出于爱怜,我经常下去看看,顺便从灾难中拯救一些孩子,免得他们遭到潜伏在黑暗中的不幸的毒手。”
为了这个目的,仙女才在平安夜,来到小屋拜访蒂蒂和咪蒂。
蒂蒂等一行人还没有走上大路,仙女就意识到无法穿过村子。因为过节的夜晚,村子里灯火辉煌,人们很容易发现他们。好在仙女法力无边,无论什么样的愿望都能顺利而快速地实现。
仙女决定用魔法把他们送到自己的宫殿,她在蒂蒂的头上轻轻地拍了拍。说时迟,那时快,只见一大群萤火虫如云团一样把他们围住,然后轻轻地托起了他们,升向天空。没等他们弄明白是怎么回事,就已经到了仙女的宫殿了。
“跟我来,”说话间,仙女带领他们穿过金银装饰的房间和过道。
他们来到一个大房间,房间的四壁都有镜子,而且还有一个很大很大的衣橱,衣橱的缝隙里闪烁出晶莹的亮光。仙女蓓丽吕娜掏出一把钻石做的钥匙,打开衣橱。“哇!”大伙儿异口同声地叫了起来。
衣橱里的珍宝堆积如山:缀满宝石的披肩啦,各国的奇装异服啦,珍珠头饰啦,翡翠项链啦,红宝石的手镯啦……看得兄妹俩眼花缭乱,他们从来没有看到过这么多的珍宝。而那些动物和静物,一个个也都目瞪口呆。这也难怪,这是他们第一次见识世界,见识如此神奇的世界。
仙女为他们的打扮出谋划策。火先生对红颜色特别爱好,一下就看中了一件满是闪着亮金片的红衣服。由于他的头总是很热,所以头上的装饰就免了。糖果先生只对白色和浅蓝色感兴趣,他认为鲜艳的颜色与他素雅柔顺的性格不协调。他挑选了一件白底蓝花的衣服,一顶圆锥形的帽子。尽管这顶帽子戴在他头上显得十分滑稽,但他很喜欢,还在镜子前洋洋得意地自我欣赏着。
猫蒂勒脱一向以贵夫人自诩,一向喜欢深颜色的衣服。在她看来,不论在什么场合,黑色总是最适宜的,尤其是目前他们空手出外旅行的时候。因此她选了一套绣花的黑色紧身衣,披了件天鹅绒大氅。她那玲珑的脑袋上,戴着顶插着长羽毛的骑士帽。她又要了一双软质山羊皮靴,为的是纪念她那鼎鼎大名的祖先“穿靴子的猫”。她还特地在前爪上戴了副手套,以免路上沾染灰尘。
穿戴完毕,蒂勒脱满意地对着镜子照了照,然后掀动着粉红色的鼻子,显露出焦急的神情,一个劲地邀请糖果先生和火先生去外面散散步,呼吸一下新鲜的空气。
穿过几条金碧辉煌的走廊,在大厅里,他们三个停住了脚步。这时,蒂勒脱压低了嗓门,发表了一通演说:
“我带你们来这儿,”她说,“为的是讨论一下我们目前的处境。”
“汪汪,汪汪汪。”一个震耳欲聋的声音打断了她的话。
“讨厌,他怎么来了,”蒂勒脱不屑一顾地说,“是那条傻乎乎的狗来了,一旦被他发现了行踪,我们就休想安宁了。我们赶紧躲到栏杆后面去吧,但愿他没有听到我的声音。”
“可惜已经来不及了。”糖果先生站在门口说。
的确是这样,蒂鲁又跳又叫冲了进来,高兴地喘着粗气。
一看到狗先生,蒂勒脱就厌恶地扭过脸去:“瞧他的打扮,活像给灰姑娘赶马车的车夫……不过,他也只配穿这样的衣服,真是一副天生的奴才相。”
说完,她又捋了捋胡须,轻蔑地“啧啧”了几下,带着挑衅的眼神,站在糖果先生和火先生中间。好在善良的蒂鲁并没有理会她的小把戏,他正为自己这身出色的打扮欣喜若狂呢。他不断地跳呀,转呀,搞得天鹅绒上衣的下摆,像旋转的木马似的飞舞,下摆缝里不时露出短短的尾巴,看了真的令人发笑。因为当蒂鲁还是一只小狗的时候,他就被割断了尾巴,剪短了耳朵。
如今,蒂鲁那对闪亮的黑眼睛正兴奋得光芒四射。他居然也穿上了华丽的衣服,一下子变成了人而且还要陪伴着他的小主人周游世界,去执行一项伟大的任务。
“啊,”蒂鲁喊道,“啊,多漂亮啊……瞧这些花边和绣花!这是真金的,没错。”
他一点也没有察觉到其余的几位正在嘲笑他呢。事实上,他那副样子确实很滑稽。不过,他跟所有心地淳朴的动物一样,没有幽默感。他很为自己那身天然服装——褐色的毛皮,感到自豪,因此他决定不穿背心,好让人一眼就明白他的身份。他的脖子上仍然戴着项圈,那上面刻有他的住址。蒂鲁穿着齐膝长的天鹅绒上衣,四周镶着沉重的金子花边,左右衣襟上,都有一只很大的口袋。蒂鲁是个贪吃的家伙,他觉得口袋大些便于多装些好吃的。他的左耳上戴着一顶小圆帽,上面插着根羽毛。帽子用松紧带扣在下巴上,把他那胖乎乎的面颊勒成两半。右耳上什么也没有戴。可是这只被修剪成尖形的小耳朵,却是一只灵敏的耳朵,它可以听到四周的一切动静。
他的后爪上也套了一双漆皮长筒骑马靴,靴尖是白色的,至于前爪,为了方便起见,他决定不戴任何东西,甚至连手套都不戴。蒂鲁生性邋遢不羁,不拘小节,一时改不了他作为狗的习性,尽管他新近获得了作为一个人的尊严,但是他的举止依旧有失尊严。瞧,他正怡然自得地趴在大厅的台阶上,一会儿抓抓地面,一会儿嗅嗅墙脚呢!
突然,他的下嘴唇紧张地颤抖着,呜呜地叫着,仿佛马上就要哭出来。
“这个白痴怎么了?”蒂勒脱瞥了他一眼。
很快,她就明白了,远处传来了悦耳的歌声。蒂鲁最受不了的偏偏就是音乐。歌声越来越近了,在黑洞洞的拱门外回荡。洁白无瑕、如珠似玉的水姑娘出现了,她身材苗条,亭亭玉立,步履轻盈,飘然而至,让人觉得如同是梦中的幻影。她穿着美丽的银色的礼服,仿佛一层薄薄的云彩,裹在她身上:她的头发垂至膝盖,上面插着珊瑚。
火先生一看到她,立刻像个粗鲁的恶汉那样,嘲笑着说:
“哼,打扮得真到位呀,就差没拿一把雨伞了。”
水姑娘也趁机幽默地一笑,她知道火先生不是自己的对手。她瞅着火先生那发亮的红鼻子,笑嘻嘻地打趣:
“刚才你说什么来着?是不是在说几天前我看见的那个又大又红的鼻子呀?”
在场的人都笑了起来,你一言我一语地取笑着火先生。的确,他的鼻子一年到头都是红得像烧着了的煤。火先生勃然大怒,跳了起来,可是转念一想,还是忍了下来,君子报仇十年不晚,报仇有的是机会呢。
这时,蒂勒脱小心翼翼地走到水姑娘身边,极力称赞她的美丽。其实,蒂勒脱的赞扬有些口是心非,她只是为了实现自己的阴谋,收买人心罢了。看到面包先生没有到场,蒂勒脱心里非常焦急,她可不愿意在人没有到齐之前发表演说。
“他去哪儿了?”她反反复复地嘀咕着。
“在没完没了的挑选衣服呢。”蒂鲁说道,“折腾了老半天,好不容易才看中了一套土耳其式的衣服、头巾和短弯刀呢。”
话音未落,一个臃肿不堪、逗人发笑的大胖子,打扮得五颜六色的大块头走了过来,把通往大厅的过道堵得严严实实。这就是大腹便便的面包先生。他总是跌跌撞撞,把大厅的入口都给堵上了,他自己还丝毫没有察觉。看来他不够聪明,要不就是还没习惯于在人类的屋子里走来走去。最后他终于意识到自己应该低头,侧身往里挤,就这样他费了好大劲才进了大厅。
当然啦,这样一副狼狈的样子进入大厅的确不太光彩,不过面包先生满不在乎。
“我来啦!”他喊着,“我来啦!蓝胡子式的最漂亮的衣服……你们觉得我这身打扮怎么样?”
蒂鲁欢快地围着面包先生跳来跳去,表示赞赏,他觉得面包的打扮太棒了。只是不知为什么,那件布满银色月牙的黄天鹅绒长袍,使他想起了最爱吃的马蹄面包卷;头上围着的耀眼的头巾,又像极了精制的圆面包。
“真漂亮呀!”蒂鲁嚷着说,“太好看了。”
牛奶小姐羞答答地跟在面包先生的后面,向大家走来。她心地纯洁,不管仙女指给她看多么华丽的衣服,她都婉言谢绝,而只是挑了件奶油色的。说实在的,她的确是谦虚的典范。
一进入大厅,面包先生就对蒂蒂和咪蒂的服饰大发议论。可是蒂勒脱马上就用权威的语调,打断了他的话。
“一会儿我们就能看到他们了,”她说,“少说废话吧,还是考虑一下值得担忧的前途吧。”
大伙儿莫名其妙地望着她。他们知道,这是庄严的时刻,不过他们对人类的语言,依旧保持着神秘的好奇。糖果先生不安地扭动着手指,表示他的极度痛苦;面包先生拍拍他的大肚子;水姑娘躺在地上,似乎是感到极度的失望;牛奶小姐只是默默观察着面包先生的反应,毕竟面包先生是她最信赖的朋友。这么多年以来,牛奶和面包的关系都是那么和谐,从来没有闹过矛盾。
蒂勒脱有些不耐烦了,她迫不及待地说了下去:
“仙女刚才不是说过了嘛,旅行一结束,我们的生命也就结束了。我们得想想办法,尽我们最大的努力,延长我们自己的生命呀。”
面包先生最担心的就是一旦恢复原形,立刻会被人吃掉,因此他也迫不及待地表示赞同。蒂鲁站得稍远一些,心里愤愤不平,他对蒂勒脱的小把戏了如指掌,表面上却装作什么都没听见。蒂勒脱接着说:“我们应该想尽一切办法,阻止孩子们找到青鸟,哪怕是危及蒂蒂和咪蒂的性命,也在所不惜!”听到这儿,一向听凭良心办事的狗先生实在是忍无可忍了,他“唰”的一下跳到蒂勒脱跟前,一口狠狠地咬住了她,火先生、糖果先生和面包先生赶紧跑过来劝解。
“肃静,肃静,”面包先生自以为是地说道,“我是这个会议的主席。”
“谁选你当主席啦?”火先生怒气冲冲地发问。
“谁让你出来干涉的?”水姑娘质问,一边把湿淋淋的长发甩到火先生的脸上。
“请原谅,”糖果先生用调解的口气,哆嗦着说,“请原谅……眼下确实非同小可,我们应当心平气和地商议一下。”
“我同意糖果先生和蒂勒脱的建议。”面包先生说着,仿佛这件事情就由他一锤定音了。
“你们一个个都太不像话了。”狗先生龇着牙咆哮着,“这件事应该让人来决定,我们必须听从人的决定,按照人的吩咐办事,此外别无选择!……除了人以外,谁的话我都不服从……人类万岁!为人类活着,为人类献身,人类就是一切!”
可是蒂勒脱的尖叫声压倒了其他的声音。她对人类满怀怨恨,正打算利用眼前变成人形的有利时机,为她的同类报仇。
“在场的各位!”蒂勒脱高声喊道,“不管是动物还是静物,都是有灵魂的,可是人类却从来都没有意识到这点。正是他们不知道我们有灵魂,我们才能保持这么一丁点的自由。要是他们找到了青鸟,那么他们就无所不晓,而我们就只能任由他们摆布了。别忘了过去我们四处游荡的日子,真是何等的自在,逍遥。”
正说着,蒂勒脱的神色突然大变,声音也一下子低了下来:“嘘,当心!我听到仙女和光神的脚步声了。不用我多说,你们也知道,光神总是支持人类、和人类站在一起的,她其实是我们危险的敌人。大家小心。”
可是其他的几位,都不会使两面三刀的手段,因此当仙女在门槛上出现的时候,他们一个个都局促不安,样子十分尴尬。仙女也觉察到了气氛的不对,问道:
“你们都躲在角落里干吗?看你们的样子倒是挺像阴谋家的呢。”
他们以为仙女已经识破了阴谋,都吓得跪在她面前。好在仙女没有深究他们的古怪行为,其实她是来向蒂蒂和咪蒂介绍第一段旅行的情况的。兄妹俩穿着崭新的衣服,手拉着手,站在仙女面前,神情略带畏缩和羞怯,他们以孩子们对漂亮衣服特有的羡慕的眼光,相互打量。
咪蒂穿了一件绣着粉红色花朵的黄色丝绸连衣裙,上面还有黄金饰片。头上戴着一顶橘红色的天鹅绒帽子,肩上披着很薄的丝巾。蒂蒂穿着天鹅绒的红上衣、蓝色的灯笼裤,头上仍旧戴着那顶神奇的帽子。
仙女对兄妹俩说:
“青鸟很可能躲在你们的爷爷奶奶那儿。他们住在回忆国,你们先到他们那儿去一趟吧。”
“可是爷爷奶奶已经死了,”蒂蒂困惑地问,“我们怎样才能找到他们呢?”
仙女告诉他们,爷爷奶奶并没有真正死去。因为对于已经死去的人,只要他们的孙子、孙女仍在挂念他们,他们就不会真正地死去。
“人们并不知道这个秘密。”她补充说,“不过你,蒂蒂,由于戴着神奇的帽子,你会明白的。只要还有人在挂念,死去的人就能像生前那样幸福地活着。”
“你能跟我们一起去吗?”蒂蒂转过头去问站在门口的光神。
“不行,”仙女说,“光是无法回到过去的,她只能将光芒撒向未来。”
兄妹俩正要动身,突然觉得肚子很饿,仙女立刻吩咐面包先生为他们准备些吃的。那个胖乎乎的大家伙乐呵呵地去执行这项重要的任务:他抽出短弯刀,解开长袍上的扣子,唰唰地切下两片“肚子”。孩子们高兴得格格直笑。狗先生蒂鲁也暂时抛开满脑子的忧愁,吃了一小块面包。大伙儿唱着歌,走上来跟兄妹俩告别。糖果先生尽管小气,可是为了给大伙儿留个好印象,也忍痛掰下两个手指头,送给兄妹俩,把他们惊喜得不知说什么才好。
大伙儿一起走到门口时,就被仙女蓓丽吕娜给拦住了。
“蒂蒂和咪蒂,这回你们必须得单独去。”仙女说,“有他们陪着不合适,你们只是去和已故的爷爷奶奶度过一个夜晚。亲爱的孩子,记住一定要及时回来,这很重要。”
兄妹俩提着鸟笼,手拉着手,走出了大厅。他们的同伴们则在仙女的指挥下,排列成行,返回宫殿。惟有狗先生蒂鲁没有听从仙女的命令。他一听到仙女说要让孩子们单独出发,就暗下决心要争取跟着去照顾小主人。因此当别的动物和静物向孩子们告别的时候,他却悄悄地躲在门背后。可是,可怜的蒂鲁没有想到,什么事情都瞒不过仙女明察秋毫的眼睛。
“蒂鲁”她喊着,“蒂鲁,你给我过来。”
一向服从命令的蒂鲁,只得夹着尾巴走了出来,闷闷不乐地跟着大伙儿,乖乖地走回宫殿。眼巴巴地看着两位小主人在金光闪闪的大楼梯上消失,蒂鲁禁不住呜呜地哀号起来。