香港文汇报讯（记者　王岳、吴明蔚　兰州报道）千百年来，一直无人能够破解的28字奇文《仓颉书》，于本月3日在第九届海峡两岸先秦两汉学术研讨会上，被甘肃兰州大学文学院教授张崇琛考释。据张崇琛考证，该书是为黄帝战胜末代炎帝及蚩尤的纪功之辞，既对战功耀武扬威，又表示了和平共处的良好愿望。据悉，该课题是张崇琛教授与陕西省合作的一个研究项目，这是首次将考释成果于研讨会上公布。

张崇琛教授考证认为，《仓颉书》全文内容可概括为：先言战后黄帝族与东夷族的友好相处，以及黄帝族的势力已遍布各地；再言以云命名师、官的管理体制；再言战后家园的重建；最后强调了其政权的合法性，并对其战绩进行炫耀。其完整的释文为：“中原东夷，黄帝居首，东夷为友。黄帝族的足迹遍布当世，他们效法天上的云气，并以云为师、官的光辉名字。他们在战后相互协助，除草辟地，重建家园。他们接受了炎帝政权象征的酒尊，并拥有了蚩尤族的先进武器及战裳。”