古人父子、兄弟俱有名于世，时人或后世往往并称之。如陆机、陆云并称“二陆”，王羲之、王献之并称“二王”，程颢、程颐并称“二程”，苏洵、苏轼、苏辙并称“三苏”，宋庠、宋祁井称“二宋”，徐铉、徐锴并称“二徐”等。也有虽不是父子、兄弟，然人品、思想、事迹相类而并称者。如“黄老”（黄帝、老子）、“思孟”（子思、孟子）、“苏张”（苏秦、张仪）、“苏李”（苏武、李陵）、“王谢”（王坦之、谢安）、“李杜”（李白、杜甫）、“韩柳”（韩愈、柳宗元）、“元白”（元稹、白居易）、“洪杨”（洪秀全、杨秀清）、“康梁”（康有为、梁启超）等。当然，这仅是就一般意义说的，实际上，除具体点明者外（如“眉山三苏”“高邮二王”），这类并称的含义并不十分固定。

例如，“二王”即非王羲之父子的专称。晋朝的王衍与王戎已称“二王”（见《晋书·羊祜传》）。此后，唐顺宗时“永贞革新”的代表人物王伾、王叔文，清代著名语言学家王念孙、王引之父子都并称“二王”。苏轼、苏辙并称“二苏”，东汉的苏章与苏不韦（见《后汉书·郭杜孔张廉王苏羊贾陆列传》赞），南北朝时北朝的苏亮与苏绰（见王应麟《小学绀珠》）又并称“二苏”。汉代的刘向、刘歆父子并称“二刘”（见周必大《二老堂诗话》），南北朝时北朝的刘焯与刘炫（见《北史·刘炫传》）、明朝的刘铳与刘棨（见《明史·刘珝传》），又并称“二刘”。晋陆机、陆云兄弟并称“二陆”，宋代的陆九龄、陆九渊兄弟（见《宋史·陆九龄传》）及清代的学者陆世仪、陆陇其也并称“二陆”。再如，“李杜”也不专指李白和杜甫。晚唐诗人李商隐与杜牧就有人并称“李杜”。此外，东汉顺帝时的李固与杜乔（见《后汉书·李杜列传》）、桓帝时的李膺与杜密（《后汉书·党锢列传》）、桓帝时的李云与杜众（见洪迈《容斋随笔》）均并称“李杜”。并称“苏李”者，除两汉的苏武与李陵外，尚有唐朝的苏味道与李峤、苏頲与李乂（均见《旧唐书·苏頲传》）。苏颋与张说又并称“苏张”（元稹诗“李杜诗篇敌，苏张笔力匀”），可见“苏张”也不是苏秦与张仪的专称。

由于并称并非专称，所以读书时遇此务须联系上下文具体分析，切不可随意附会，以致张冠李戴，文意难通。

（原载《秘书之友》1995年12期）