1
新编实用商务英语写作
1.1 前言
前言

商务英语教学安排中,写作是非常重要的一门课。商务英语写作的重要性与其在涉外经贸活动中运用广泛息息相关。随着世界经济一体化进程的加速,掌握一定的商务英语知识、具备良好的商务英语写作能力,是对从事外经、外贸人员的具体要求。《新编实用商务英语写作》就是顺应我国对外经济的发展,满足越来越多的外资企业及涉外企业对掌握规范的商务英语写作的人才的需求而编写的。

本教程共分13个单元,每个单元含语言复习和商务写作两个部分。其中语言复习并非像语法教材一样面面俱到,而是提炼出关键语言点及容易出错的地方加以强调,通过大量的以商务活动为内容的例句和练习,使学习者在复习巩固英语语言知识的同时,了解商务英语的特点,掌握丰富的商务英语常用语句和词汇,为成功的商务英语写作打下坚实的基础。

商务英语写作部分则包括以下主要内容:第1单元介绍商务英语写作一般规划;第2单元讲解商务信函格式及组成部分;第3单元讨论建立商业合作的途径和方法;第4单元介绍如何文询价及回复;第5单元是关于报价和还盘;第6单元讲解订单以及合同条款;第7单元介绍付款方式;第8单元关于抱怨、投诉及如何理赔;第9单元讨论如何推销产品;第10单元讲解求职信和履历表;第11单元有关于社交信函;第12单元示范电话记录和会议纪要;第13单元是如何撰写商业报告。

除介绍各类商业活动一般程序和规则外,本教程也试图通过提供大量范文样本、写作建议、常用语句和写作练习等形式,使学习者不仅熟悉各类商务文本的体例和规范的要求,同时能够较好地掌握各类商务文本的写作技能。

值得重视的是,本教程在每个单元的语言复习和商务写作之后都附了一定量的写作练习,就已经学过的语言点和商务写作进行再训练、再强化,目的是使读者能够做到举一反三,提高使用语言和商务写作的实际能力。同时,对课文中的商务写作专业术语和一些语言重点难点作了注解。在本教程的最后,还附了课后主要练习的答案,并有缩略语附录等内容,目的是方便读者自学。

为方便课堂教学与学习者自学,《新编实用商务英语写作》还附有教学用课件,请从http://pan.baidu.com/s/106vjL4Q上面下载。

本教程适合各类学校英语专业、经贸专业、经贸英语的学生使用,也可供从事涉外经济贸易工作的人员具有相当水平的自学者使用。

本书在编写过程中,还得到了谢怡、许斌、曹璐、戴幼珍、罗昶、蔡迎霜的帮助,谨致谢忱!