1.14 黄色信笺
黄色信笺

也许下一刻,和我共进晚餐的男人就会拿出一纸黄色的信笺。对此我感到不太开心。我啜饮着美味的霞多丽干白,尽量让自己好好品尝巴伐利亚风味的野兔炖栗子。约我用餐的是个很有魅力的男人。他点的霞多丽酒果香浓郁,口感极佳。他身着一袭黑色西服,一尘不染;那双蓝色的眼睛饶有兴趣地望着我。他叫尤多·菲什格朗德,是一家公司的高级经理。他所在的公司经营着来自法国、美国、德国等国的世界知名化妆品。

巴伐利亚风味的野兔已经被我消灭大半。目前为止,我们尚未谈及那封我打心底里讨厌的黄色的信,这令我感到不安和精神紧张。

那封信之所以让我手脚冰凉的原因,怎么看都很荒谬。归根结底,那是因为我的母亲。我的母亲很有个性,仅此而已。这位老太太如果看上了什么,便一定能想方设法得到它。

我已经有过好几次类似的经历,因此我很清楚母亲的套路。她总能让身边的每个人饱受折磨。

事情接二连三地按照母亲的剧本发生逆转,令我非常沮丧。我的仰慕者,那个想向我求婚的男人,会在晚餐期间,拿出一页黄色的信笺。信中文字,或潦草书写,或工整打印。那抹别致的黄色让我头疼,它散发着母亲存放化妆品的抽屉的味道。我总感觉,那张信纸里有她隐藏在层层叠叠胭脂下的所有皱纹的记忆。委婉地说,一闻到那黄色信笺的气味,我就想起了母亲希望通过化妆品来解决的那些烦恼。所以,当我未来的丈夫一边给我看那封黄色的信,一边问我“这是什么?”时,我就意识到,我将再次一败涂地。

这黄色文件便是施瓦兹穆勒夫人,也就是我母亲写的信。她在那封信里阐明了一些重要事实。信上写道——

亲爱的先生:

你打算与那个女人共度未来,但我怀疑你对她一无所知。她是我的独女,先生,因此我要对你负责。我把她拉扯大,尽我所能地与她分享人类文明的价值观。我要在“文明”这个词上加引号,因为我的女儿与文明世界格格不入。简而言之,她是个骗子。如果她说她爱你,亲爱的先生,这仅仅表明你是一个非常富有的人。相信我,她爱的是你的钱。

先生,她一定会将你所有的财产挥霍一空,那可是你辛苦挣来的积蓄。只需片刻,她就会把你变成乞丐。简而言之,我女儿是个挥金如土的人。我会在任何情况下,心安理得地重申这一声明。

我想补充一句,她还是个水性杨花的女人。我强忍痛苦写下这段苦涩的文字。你能理解的,毕竟我是她的母亲。我想我知道接下来在你身上会发生什么,类似的情况我已经经历过好几次了。先生,在你之前的另外两人,曾先后欣然接受了她。那两个可怜的家伙,不久后就来向我抱怨,说他们饱受失眠和厌食的困扰。哎,愿上帝保佑他们的灵魂。她出轨了。她的前任们都伤心欲绝。作为敏感的女人,我只能默默地哭泣,一直活在对高血压的恐惧中。因此,我请求你结束和我女儿的关系。如果你不听我的劝告,肯定会进精神病院的,而我,可能还会因为高血压发作去见上帝。唉,不忠对我女儿来说,就像水对鱼一样不可或缺。

在你们新婚的第一个月,她就会爱上别的男人。你是个敏感的人——我能感觉到。所以,我亲爱的先生,如果你还在意你的未来,那就离开她吧。趁你还能挣脱她的时候,赶紧逃离吧。

我由衷地祝你好运,并向阁下致以最高的敬意。

非常担心你的

维多利亚·施瓦兹穆勒的母亲,

埃尔弗里德·施瓦兹穆勒夫人

这个时候,那个已经给我买了订婚戒指的男人就会盯着那黄色的信笺,陷入沉默。

通常来说,我的未婚夫会邀请我共进浪漫的烛光晚餐。晚餐时,八支蜡烛神秘地燃烧,维瓦尔第的小提琴协奏曲《春天》让空气散发出魔力。然而,在这位年轻人把信读到一半的时候,他一定会把脸拉得老长。

当我的第一个男朋友读到这封黄色的信时,他望向我,呼吸急促,一脸难以置信。他的母亲过来询问,接着便潸然泪下。她恳求我赶紧离开。那个可怜的女人为我叫了一辆出租车,让我回去收拾行李。我上车时,我的男朋友神情凄怆地站在窗边叹着气。第二个男朋友的爸爸则采用了一种很有创意的办法。他的儿子也收到了我母亲的信,信中内容一模一样,只是改了日期。这位父亲一本正经地对我说:“我挣的钱比我儿子弗里德里希多,我一直在找一个像你一样的女人。”他的儿子听到这席话便哭了起来。

从那以后,我发誓再也不会和哭哭啼啼的男人有任何瓜葛。到目前为止,我做到了。

到目前为止,那个高级经理尤多·菲什格朗德还没掏出一封黄色的信,这非但没有平息我不安的思绪,反而使我被巴伐利亚风味的兔肉炖栗子给呛得喘不过气来。母亲怎会让我的追求者逃脱她锐利的目光?想想就觉得不可思议。

那抹黄色似乎就在我上空,散发着旧抽屉的味道。尤多向我报以微笑,蜡烛浪漫地燃烧着,维瓦尔第的《春天》仍然充满着醉人的魔力,而我怀疑这一切都是幻象,一触即破。

“你母亲是个了不起的女人。”这个我希望托付终身的男人说道。

两周前,母亲发表了她的深刻洞见,说我会写出最畅销的回忆录,里头充斥风流韵事,然后孤独终老。我可不愿意那样。终于,尤多拿出了黄色信笺。

美好的幻象即将被打破。

这一次,母亲如此写道——

亲爱的先生:

你是个幸运儿。你遇见了我女儿这个了不起的女人。我把她抚养长大,并且为她感到骄傲。先生,她是我的杰作,一件完美无瑕的杰作。

维多利亚绝不会对任何人说谎,哪怕是在生死存亡之际。如果她说她爱你,那就意味着你一定是她一生的挚爱,从今时到永远。忠诚是她的代名词。对她来说钱不是最重要的。你不要误会,她不是一个挥金如土的人。恰恰相反,先生,维多利亚是我所知的年轻女性中最节俭的!

她会伴你同行,一路风雨同舟,直到你变得财力殷实。

不管是现在还是未来,她对你的爱都将是你的避风港。一想到你们相处和睦,我那忽高忽低的血压都稳定了。

我能预感到她会让你很幸福。

向阁下致以最高的敬意。

维多利亚·施瓦兹穆勒的母亲,

埃尔弗里德·施瓦兹穆勒夫人

又及,尤多先生:

感谢你寄来了上个月我们谈论过的高精度血压脉搏测试仪。我昨天收到了。现在我觉得自己无比健康,精力充沛,能够在最糟糕的情况下控制住血压了。

我很喜欢你在情人节送我的消脂仪!你相信吗?这个神奇的东西消除了岁月在我手上留下的那些可恶的雀斑!你不知道现在我有多年轻!

昨天,你告诉我有一位女士用一种纤维蛋白原蒸发器永久地消除了皱纹,我对这东西非常感兴趣。

你是一个严谨的科学家。我为你感到骄傲!

祝你万事如意!

埃尔弗里德