原文卡片
12.8 棘子成曰:“君子质而已矣,何以文为?”子贡曰:“惜乎夫子之说君子也!驷不及舌。文犹质也,质犹文也,虎豹之鞟(kuò)犹犬羊之鞟。”
12.9 哀公问于有若曰:“年饥,用不足,如之何?”有若对曰:“盍彻乎?”曰:“二,吾犹不足,如之何其彻也?”对曰:“百姓足,君孰与不足?百姓不足,君孰与足?”
12.10 子张问崇德辨惑。子曰:“主忠信,徙义,崇德也。爱之欲其生,恶之欲其死,既欲其生,又欲其死,是惑也。‘诚不以富,亦祗以异。’”
12.11 齐景公问政于孔子。孔子对曰:“君君、臣臣、父父、子子。”公曰:“善哉!信如君不君,臣不臣,父不父,子不子,虽有粟,吾得而食诸?”
12.12 子曰:“片言可以折狱者,其由也与?”子路无宿诺。
12.13 子曰:“听讼,吾犹人也。必也使无讼乎!”
欢迎来到《论语通读》,我们一字一句,读懂经典。
12.8 棘子成曰:“君子质而已矣,何以文为?”子贡曰:“惜乎夫子之说君子也!驷不及舌。文犹质也,质犹文也,虎豹之鞟(kuò)犹犬羊之鞟。”
棘子成说:“君子有其美好品质也就罢了,要那些文饰有什么用呢?”子贡说:“真遗憾,先生您竟然这样来解释君子。马都追不上人的舌头。文采就像本质,本质就像文采,都同样重要。去掉了毛的虎皮、豹皮,就像去掉了毛的狗皮、羊皮一样。”
鞟是去掉毛的皮。棘子成是卫国大夫。
想当年,子贡多少回被夫子教训、耳提面命,让他说话注点意。现如今,子贡也开始给人上课了。这句“驷不及舌”,也就是我们今天说的“一言既出,驷马难追”。这话说得痛快,子贡不愧言语门第一人物。
你记得前我们讲过,“文质彬彬,然后君子”。棘子成认为作为君子只要有好的品质就行了,根本不需要外表的文采。显然,他把文和质绝对对立起来看,子贡反对这种说法。他是说,良好的本质应当有适当的表现形式,否则本质再好也无法显现出来。
你看,孔子前边对司马牛说学为君子,就要说话迟钝。这是强调行动在先,少说空话。子贡这里的“一言即出,驷马难追”是从另外一个角度讲的,是强调说话的负面效果。一句话说出,如泼出的水,再也收不回来了。
唐代刘禹锡还有一个很妙的比喻,“五刃之伤,药之可平,一言成疴,智不能明。”这是说:厉害的兵刃造成的伤口,敷点药就痊愈了;可一句话造成的灾祸,连智者也无法解释清楚。这话生动地说明了祸从口出的道理,提醒人们慎言笃行,言多语失,直言贾祸。
也有人解释为:当时有人认为孔子门徒(包括子贡等人)的表现礼数太过繁琐,这也是子贡在为师门辩护,强调文质不可偏废。
这一章的重点,其实是在讲文质关系。这两者不是对立关系,而是相辅相成,互为表里。没有质,哪来的文?没有文,质何以存?
文看似不重要,其实礼仪就是外在的形式,这个形式规范了人的言谈举止、行为规范。这是把内在的美外在化的具体表现,非常重要。某种意义上说,文即是质,质即是文,由内及外,互为表里。理解了这一点,你就抓住这一章的要点了。
12.9 哀公问于有若曰:“年饥,用不足,如之何?”有若对曰:“盍彻乎?”曰:“二,吾犹不足,如之何其彻也?”对曰:“百姓足,君孰与不足?百姓不足,君孰与足?”
鲁哀公问有若说:“遭了饥荒,用度不足,怎么办?”有若回答说:“为什么不抽十分之一的税呢?”哀公说:“抽十分之二,我还不够,怎么能抽十分之一呢?”有若说:“如果百姓富足,君上怎么会不足呢?如果百姓不富足,君上又怎么会富足呢?”
这一句里的“彻”字,郑玄注释说:“什一而税谓之彻。”通俗地说就是10%的税率叫做“彻”。这是西周的田税制度。
有若的话反映了儒家学派的民本思想,也涉及儒学的经济思想,其核心是“富民”。鲁国从宣公起所征的田税是十分之二。有若明确提出削减田税的税率,改行“彻税”,即什一税率,减轻人民的经济负担。
汉代刘向的《说苑·政理》保存了不少先秦时代流传下来的文献,其中有:
文王问于吕望曰:“为天下若何?”对曰:“王国,富民;霸国,富士;仅存之国,富大夫;亡道之国,富仓府。是谓上溢而下漏。”
这也就是说:以王道治国,富于民;以霸道治国,富于士;勉强能够残存的国家,富于卿大夫;亡国之君就只会搜刮民财填充仓库。文王这段话,跟有子说的其实是相近的意思。
12.10 子张问崇德辨惑。子曰:“主忠信,徙义,崇德也。爱之欲其生,恶之欲其死,既欲其生,又欲其死,是惑也。‘诚不以富,亦祗以异。’”
子张问怎样推崇道德、辨别疑惑。孔子说:“依靠忠诚信实,唯义是从,这就是崇德了。爱一个人就希望他活下去,厌恶起来就恨不得他马上死去,既要他活又要他死,这就是惑。(正如《诗经》里所说的)‘并非他家比我富,是你异心将我负。’”
“诚不以富,亦祗以异”,这是《诗经•小雅•我行其野》的最后两句。这句诗以男子的口吻,写被厌弃的悲伤。
孔子在这里引此诗句,颇令人难解。有人说是错简,也有人强为之辞的。其实,虽然孔子引此诗的本义是什么不易求证,但发散性思维,引诗句来另下说辞,在春秋时代已成惯例。
孔子对子张的回答,突出强调了个人的道德修养问题。朱子说:“主忠信,则本立。 徙义,则日新。”说的是希望人们按照“忠信”“仁义”的原则去办事,日新又新;而不是感情用事,陷于迷惑之中而不自知。
12.11 齐景公问政于孔子。孔子对曰:“君君、臣臣、父父、子子。”公曰:“善哉!信如君不君,臣不臣,父不父,子不子,虽有粟,吾得而食诸?”
齐景公问孔子为政之道。孔子说:“君尽君道,臣尽臣道,父尽父道,子尽子道。”齐景公说:“讲得好!诚然,如果君不像君,臣不像臣,父不像父,子不像子,虽有粮食储备,我能吃得上吗?”
齐景公名杵臼(chǔ jiù),是齐国国君。
春秋时期的社会变动,王纲解纽,礼崩乐坏,弑君弑父之事屡有发生,孔子认为这是国家动乱的主要原因。所以他告诉齐景公,“君君、臣臣、父父、子子”,不论你身处哪个位置都得安于其位,严格遵行其道,社会秩序才不会混乱,国家就可以得到治理。
你明白了“君君”,那什么叫“不君”呢?我举个《左传》里的故事,晋灵公就属于不君的例子。
他厚敛民财盖宫墙,还加很多装饰;他站在高台上用弹弓崩人,观看人家来回躲避取乐;厨师给他做熊掌有点生,他就杀了厨师,还放在竹筐里让妇人拉着招摇过市,吓唬老百姓。这何止是不君哪,简直是突破了做人的底线。
12.12 子曰:“片言可以折狱者,其由也与?”子路无宿诺。
孔子说:“可据片面之词就能断案的,大概只有仲由吧。”子路从没有拖延不兑现旧诺言的。
子路可以“片言折狱”,对此历来有几种不同的解释。有说子路果决明快,凭单方面的陈词就可以做出判断的。也有说子路为人忠厚,颇受人信任,所以有了纠纷都在他面前讲实话,故此不必听完双方两造的陈词,凭一面之词就可以明辨是非的。这两种解释,都是在说子路在听讼断案上有特殊的才干。
还有一种解释是负面的,意思是指子路太性急,太过轻率急躁,只听一面之词就下判断。这是夫子在批评子路。
断案断得快的例子,还有《三国演义》里的庞统。当时刘备没有发现他的才能,放他到外县做官,庞统索性不理县务。张飞来巡视,只见他口读手批,不消半日功夫,三下五除二便把几个月的公案有条有理地处理完毕。
不论当时夫子是褒是贬,但今天的司法实践里,要慎重,先要全面掌握材料,听双方两造充分表达完之后才能下判断,已经是一种共识了。
12.13 子曰:“听讼,吾犹人也。必也使无讼乎!”
孔子说:“审理诉讼案件,我同别人也差不多。一定要使诉讼的案件没有发生才好罢!”
这一章也是在讲司法诉讼,意思又像是接着上一章,继续往深入阐发。孔子在鲁曾任大司寇,有过审狱听讼的经历。
孔子认为自己在断案上的能力和别人差不多,当然这就不会像子路那样片言折狱。不过,他主张要从根本处下手,尽量要让事情在闹上公堂之前,就得到合情合理的解决。这反映了他的治道策略。
今日思考
孔子主张“必也使无讼”,讲究以礼治国,以德治国,最好别打官司。你是怎么看待这种主张的?在今天这种主张是不是过时了呢?欢迎在留言区分享你的看法。

划重点:
子路可以“片言折狱” 有人说他果决明快,也有人说他忠厚颇受信任。但也有负面的解释,说他太性急,只听一面之词就下判断。
今天的司法实践里,要慎重,先全面掌握材料,听双方两造充分表达完之后才能下判断,已经是一种共识了。