1.19 在乡村旅馆
在乡村旅馆

又是一个阴雨天气,此时正是黄昏时分,肯塔基州的一家乡村小旅馆里比平常热闹了许多。

聚集在小旅馆里的,大部分都是到这里来避雨的。这些人形形色色——有好几个人穿着猎装,身形十分高大,看上去却有点瘦弱,他们仰着脸,懒洋洋地把手脚伸直了躺着,占了很大一片地方,而他们的猎枪、猎狗和黑奴们却都挤在一个小角落里。往壁炉旁望去,有两位绅士装扮的高个子男人围坐在壁炉的一端。他们戴着帽子,惬意地把两条腿搁在壁炉架上,椅子向后倚着。屋子里的客人几乎都戴着一顶高高的礼帽,人们各自的特点,也可以从他们戴的帽子上体现出来:有的人认真严肃,把帽子戴得规规矩矩的,不容半点马虎;有的人随意地把帽子戴在一边,给人一种自由快乐的感觉。

前台站着店主人,他和这个州大多数人一样,脾气很好,身材高大,骨骼粗壮,头上也戴着一顶高高的礼帽。离他不远处的火炉燃得正旺,火焰噼噼啪啪作响,而旅馆的窗户和大门都敞开着,印花的窗帘被夹杂着细雨的寒风吹得晃来晃去。这么冷的天气里,几个黑奴却赤着上身,穿着肥大的薄裤子,他们正紧张地忙来忙去,为客人们斟茶倒水。

这时,一位旅客走了进来,他长得又矮又胖,衣服穿得整整齐齐,有一张和蔼可亲的圆脸,但他看上去有些怪异,而且表情十分拘束。这个旅客叫威尔逊,他对自己的提包和雨伞非常在意,时刻防范着别人接近自己。进门后,他忐忑不安地向旅馆四周打量了一番。

“嘿,伙计,你好啊!”那个把脚跷在壁炉架上的高个子男人同新来的旅客打招呼,同时朝他脸上喷了一口烟。

“你好!”威尔逊先生一边说一边想要躲闪开去。

“最近有什么新闻吗?”高个子男人从口袋里取出一片烟叶和一把大猎刀来。

威尔逊怯生生地答道:“没听到什么新闻,很抱歉!”

“嚼吗?”那个男人十分亲热地递给威尔逊一点儿烟叶。

“不,谢谢你,我不需要。”威尔逊一面说,一面往后躲闪。

“是吗?”那男人说着,同时把烟叶塞进自己的嘴里。

这时,威尔逊突然发现有一群人围在一张告示前面,不禁问道:“那是什么?”

一个陌生人答了一句:“悬赏捉拿黑奴的!”

威尔逊当即站起身来,小心翼翼地整理了一下提包和雨伞,并取出眼镜戴上,过去看那告示。告示上面写着:

本人家中逃走混血男黑奴,名叫乔治。此人身高6英尺,肤色浅黑,棕色鬈发;聪明伶俐,会读书识字,很有可能冒充白人;背部和肩膀上各有一处深疤痕;右手烙有字母“H”。凡能活捉该黑奴,或能证明已将其处死者,一律赏钱四百元。

此时,刚刚同威尔逊打招呼的那位高个子男人,挺直了身躯,走到告示前,从容不迫地往告示上喷了一口烟汁。

“这就是我对这件事的看法!”他非常直接地说道,然后重新跷起双腿坐了下来。

“嘿,伙计,你这是干什么?”店老板问道。

“要是出告示的人在这里,我还要朝他脸上吐唾沫呢,”高个子男人愤愤不平地说,“有这么个聪明的奴隶,却不好好地对待他,奴隶跑了还要将他逼上绝路!出这种告示简直是给咱们肯塔基人丢脸!”

老板在记账时说:“对,对,这话太对啦!”

“伙计,我完全同意你的看法,”威尔逊插嘴说,“告示上的那个黑奴确实是个优秀的人才。他曾在我的麻袋厂里工作,他不仅十分勤劳,同时非常聪明——他发明了一台清洗麻绳的机器,后来许多厂家都采用了。现在,洗麻机的专利却被他的主人掌控着。”

“这些聪明的黑奴总是很放肆!”有个粗俗的家伙说,“不然就不会挨揍了。”

“照你这么说,”高个子男人说,“他生来就不应该聪明吗?上帝把他造就成人,我们就应当把他当人看待。如果谁要把他当牲畜一样欺压,谁就要付出沉重的代价。”

“我说伙计,”那个粗俗的家伙又说,“聪明的黑奴对主人确实没有好处。他们会想尽办法算计主人,如果我有聪明的奴隶,我立马就把他卖掉。”

高个子男人讽刺道:“那你最好给上帝送张订货单,叫他给你定制一批没有灵魂的黑奴吧!”

在他们说话的时候,旅馆门口来了一辆轻便马车,马车上坐着一位衣冠楚楚、绅士模样的人。

这位绅士在黑奴的陪伴下走了进来,他自称是亨利·巴特勒先生,来自谢尔比县的奥克兰兹。

他走到老板面前,要他准备一个单人房间。

从这位绅士一进门开始,威尔逊就用一种好奇而不安的目光注视着他。他感觉自己好像认识这位客人。

“那不是威尔逊先生吗?”那人装出忽然认出对方的口气,伸出手来,“很抱歉,我刚才没认出你来。你应该还记得我吧——我是谢尔比县奥克兰兹的巴特勒。”

威尔逊一脸茫然——他从未听说过巴特勒这个名字。

此时,一个黑奴进来告知,新房间已经准备好了。

“吉姆,你照看一下行李,”那人随即嘱咐了一声,接着对威尔逊说,“我有点儿生意上的事想跟你谈谈,请到我房间里坐一会儿好吗?”

房间布置完毕,侍役们就退了出去。那年轻人十分谨慎地锁上门,然后转过身来,两手往胸前一叉,双眼盯着威尔逊。

威尔逊突然惊叫道:“乔治!”

“是我,厂长,我正是乔治,你看我的装化得怎么样,像个白人吧?”

“像,太像了!可是你这样做实在太危险了。”

“但我必须逃出来!”

“乔治,我知道你想离开你的主人,但是,你这样做是在和国家法律相对抗啊!”

“我的国家!”乔治沉痛万分地说,“我有什么国家?我的国家给我的是痛苦,是死亡!”

“乔治,别这样说,你这样说话是有违《圣经》的!我们要相信上帝,他会保佑我们的!”

“上帝?我倒想问问他,为什么要让我妻离子散!”

“我理解你的心情,乔治,”威尔逊温和地说道,“不管发生什么事,我们还是得顺应天命啊!”

“威尔逊先生,如果印第安人把你从你的家中掠走,你再也见不到妻子儿女,要你终身替他们做苦力当奴隶,你还会说要安分守己、顺应天命之类的话吗?”

威尔逊听了这些话,顿时目瞪口呆,说道:“乔治,你知道我一向是同情你的,我说这些话都是为你好。你现在可是冒着天大的风险啊,要是被他们抓住,后果可是非常严重的。”

“谢谢你,威尔逊先生!我明白,你一直都对我很好。我知道现在确实非常冒险,但是只有这样,我才能获得自由啊!我从小就给别人做奴隶,受尽了折磨。后来,我在你的工厂里干活,你鼓励我好好干,让自己有所作为。再后来,我结了婚,有了自己的家庭,我简直就是最幸福的人了。可是,我的主人却硬要把我带走,还要拆散我和伊丽莎。他说要教训我,每天想尽办法虐待我,我实在无法忍受了!所以,我必须争取自由,这也是我的权利!”

乔治的这一番话让威尔逊热泪盈眶,他深情地拥抱了乔治,并嘱咐乔治万事要多加小心,还给了他一些路费。

分别时,乔治激动地握着威尔逊的手说:“威尔逊先生,您对我的恩惠,我永远也不会忘记。最后,我还有一件事想拜托您——我最放心不下的就是我那可怜的妻子,请您想想办法,替我把这枚小别针交给伊丽莎,告诉她我永远爱她,好吗?”

“放心吧,苦命的孩子,我会帮你转达的!”威尔逊接过别针,声音微微发颤。

“还有一句话要告诉她,我最后的心愿是逃到加拿大去,并且希望她也逃到那里去。尽管她的女主人很善良,但是做奴隶最后的结局都很惨。告诉她把我们的儿子抚养长大,让他成为一个自由人,不要再像我这样受苦。威尔逊先生,请您告诉她,好吗?”

“好的,乔治,我一定会告诉她的。你也要对生活有信心——你是一个善良、勇敢的人,上帝会保佑你的!”

“上帝真的可信吗?”

“别这么想!孩子,请相信上帝吧,他会给你力量的!”威尔逊虔诚地说道。

乔治站在原地,沉思了片刻,然后平静地说道:“好的,我会记住你这句话的!”

乔治再次向威尔逊表达了谢意,两人便分别了。

【写作借鉴】

◎巧妙对比

作者在描写乡村旅馆里的人物时,不仅刻画了懒洋洋地躺着的男人,以及把脚搁在壁炉架上的绅士装扮的人,还描写了挤在小角落里的黑奴们,以及大冷天里赤着上身为客人斟茶倒水的黑奴。通过对比,突出了黑奴们遭受到的非常不公平的待遇。