福克先生要救路路通

很多旅客都受了伤,普洛克托上校也被抬了出来,他左腿上中了一枪。在这次战斗中,他表现得十分英勇。
艾娥达夫人平安无事。福克先生虽然是全力作战,但是连一点皮也没有擦破。费克斯膀子上受了一点轻伤。不过,路路通失踪了,艾娥达夫人担心得流泪了。
旅客们都离开了车厢,车上到处血迹斑斑,车辐和车毂上沾着一块块烂肉,一道血迹沿着铁轨延伸到远方。逃跑的西乌人的背影早已看不见了。
福克先生交叉着双手,站着不动,他在思考着一件事:他那英勇的仆人肯定是被西乌人捉走了,他必须不顾一切把路路通救出来。
做这个决定,等于把福克先生的一切牺牲掉,他会输掉赌局,会破产。因为他的时间是不能耽误的。不过,福克先生觉得救回路路通是他的义务所在,因此,他毫不犹豫。
这时,美国军营的连长就在旁边,他的士兵做好了防备西乌人再进攻的准备。
“先生,”福克先生对连长说,“有3名旅客失踪了。”
“死了吗?”连长问。
“死了还是被俘了还说不定,得马上弄清楚。您是不是打算追击那些西乌人?”
“这可不是件小事,先生。那些西乌人能跑到阿肯色河那边去!我的士兵必须守着克尔尼堡啊。这是任务。”
“先生,这可是3个人的性命啊。”
“我知道……但是叫50个人冒着生命危险去救3个人,这划算吗?”
“不管划算不划算,您必须这样做。”
“先生,你不是我的上级,你不能给我下达命令。”
“好吧!”福克先生冷冰冰地说,“那我自己去!”
“您自己,先生?”费克斯走过来叫着说,“您一个人去追那些西乌人?”
“大家能够活着都是这个被捉的小伙子救的,难道您叫我看着他死在西乌人手里吗?我一定要去。”
连长被福克先生的行为感动了,他说,“你是条好汉!”他回头对自己的士兵说,“来30个人,自愿报名!”
全部士兵都英勇地站出来,连长挑了30个人,另派一个老军士长带队。
福克先生跟连长道了谢,费克斯也打算跟着去。福克先生对他说:“如果您愿意帮我的忙,我希望您在这里陪着艾娥达夫人,如果我遇到不幸……”
听了这话,这位侦探脸色发白。他寸步不离地盯了这么久的这个人现在要离开他去冒险,说不定回不来了。但是,看到福克先生这样诚恳,他最终还是答应留下来。
接着,福克先生跟艾娥达夫人握手告别,并把旅行袋给了她,然后便跟着军士长和士兵们出发了。在出发前,他对士兵说:“如果能把人救回来,我就给你们1000英镑的报酬。”
艾娥达夫人回到车站上的一间房子里去了,她独自坐在那里,心里忐忑不安,她想起了福克先生仗义救人的气概,想起他沉着勇敢的精神。他不惜牺牲一切,包括全部财产,甚至性命去救人。在她看来,福克先生就是一位英雄。
而费克斯心里烦躁到了极点,他坐立不安,在月台上走来走去。他突然清醒了,又恢复了侦探的敏感,他后悔离开福克先生。一直那么努力地盯着这个盗贼跑了大半个地球,怎么就让他跑了呢?费克斯痛斥自己。
“我真是笨蛋!”他心里说,“等他见到路路通,路路通便告诉他我的身份,然后他们就远走高飞了。”
这位侦探在那里胡思乱想,他的时间过得非常漫长。他一会儿想把真相告诉艾娥达夫人,一会儿又想自己去追,趁雪上还有他们的足迹。可是当他犹豫不决的时候,刚下的雪又把足迹覆盖住了。他只好放弃追踪的想法。
这时是下午两点。忽然从东面传来几声汽笛的长鸣,接着一个黑乎乎的庞然大物,头上射出强烈的光芒,慢吞吞地向这边走过来。
人们根本就没想到会从东面开来列车。新增的列车不可能这么快就到啊。不一会儿,大家才看清楚,原来是他们那列车的火车头。
嘿嘿,真有趣,又回来了,这是怎么回事呢?
原来那个火车头甩掉列车以后,就以惊人的速度带着半死不活的司机和司炉继续向前飞驰,一小时之后煤烧得差不多了,蒸汽也减少了,它才越走越慢。等司机和司炉醒来,火车离这里已经有20英里了。他们回想起刚才发生的一切,可是谁也猜不透这个火车头怎么把它的列车给丢在半路了。于是司机把火车往前开,到了奥马哈站,加满了煤,然后倒着往回开。
现在火车头和列车又重新接起来,旅客们都非常高兴。艾娥达夫人走出车站,对列车员说:“你们就要开车了吗?”
“马上就开,夫人。”
“可是那些不幸被捉去的旅伴……”
“我总不能让火车停在半路上!”列车员说,“我们已经误点3个小时了。”
“从旧金山开来的下一班车什么时候到此地?”
“明天晚上,夫人。”
“明天晚上!那就太晚了。你们得等一下……”
“没法等,如果您要走,就请上车吧。”列车员准备上车。
“我不走。”艾娥达夫人说。
那么费克斯到底走还是不走呢?刚才什么交通工具都没有的时候他就发誓要离开这里,但是现在他好像被钉子钉住了。他心里在做激烈的斗争,他恨不得马上离开这里,却又不甘心就这样走了。于是,他决定留下来,只要有机会就不放弃。
这时,旅客们都上了车,火车的锅炉已经烧热了,正在不停地呜咽着,蒸汽从气门嘴上直往外喷。司机拉响了汽笛,火车开动了,转眼间,列车就在飘舞的雪花中消失了。
几个小时过去了,天气越晚就越冷。费克斯坐在车站的一张靠背椅上一动不动,像是睡着了。艾娥达夫人时不时地走出她那间房子,到站上去张望,她冷得直发抖,快要冻僵了,但是浓浓的雾中没有出现任何东西。福克先生到底怎样了?他们找到那些西乌人了吗?这时候是在作战呢,还是在浓雾中迷失了方向?至于那个连长,他也许也在担心,但是不露出任何忧虑的表情。
黑夜降临了,天冷得要命。在这一望无际的原野里,连飞鸟走兽也不曾出现,周围一片死寂,令人毛骨悚然。
整个黑夜是那样漫长,艾娥达夫人在草原边上徘徊,她的思绪被带到了远方,那里有数不尽的危险,她担心到了极点。
费克斯也睡不着。不知是什么时候了,有一个人走过来跟他说了几句话,费克斯摇摇头,打发他走了。
一夜就这样过去了。熹微的晨光冲破了浓雾,人们已经能看见两英里外的景物了。可是依然看不到福克先生跟那一队人归来。这时已经是早上7点了。
连长也非常忧虑,不知道该不该派人去支援,他既希望已派出的士兵能安全回来,又害怕会牺牲更多的人。但是,连长毕竟是连长,必须果断,他没有犹豫很久就决定让一个排长带人去侦察一下。就在这时候,人们听见了一阵枪声。是在发信号吗?战士们都冲出了堡垒,他们发现离此约半英里的地方有一小队人步伐整齐地走了过来。
走在前面的是福克先生,他旁边是从西乌人手里救出来的路路通和另外两个旅客。他们在这个军营南边10英里外的地方打了一架。在队伍赶来之前,路路通和另外两个难友就跟西乌人打了起来。当福克先生他们赶到的时候,这个魁梧的小伙子已经把3个对手打倒了。
人们欢呼着迎接凯旋的队伍。福克先生把事前许下的奖金分给了士兵。这时,路路通像复读机一样重复着一句话:“凭良心说,我的主人确实为我花了不少钱啊。”
费克斯盯着福克先生,一语不发。艾娥达夫人紧握着福克先生的手,激动极了,有千言万语,却说不出来。
路路通一到车站就东张西望地找火车。他还以为列车会在站上停着,等他上车就开往奥马哈,他还盼望能补救耽搁了的时间。可是,费克斯告诉他,火车走了。
“下一趟车什么时候经过这里?”福克先生问。
“得等到今天晚上。”
“哦!”这位不动声色的绅士只简单地说了这一个字。
【知识拓展】
◎印第安人
印第安人在公元15世纪末之前本来并没有统一的称法。公元1492年,意大利航海家哥伦布航行至美洲时,误以为所到之处为印度,因此将此地的土著居民称作“印度人”(西班牙语:indios)。后人虽然发现了哥伦布的错误,但是原有称呼已经普及,所以英语和其他欧洲语言中称印第安人为“西印度人”,在必要时为了区别,称真正的印度人为“东印度人”。汉语翻译时直接把“西印度人”这个单词翻译成“印第安人”或“印地安人”。