离奇的航行
经过了第一次和第二次航行,或许你们都认为我会收起自己的冒险精神,可是我的血液早就融进了冒险的成分,第二次航行回来没多久,我又忍不住出海航行了。
说起来,第三次和第四次的航行可真是一段离奇的经历啊。下面请听我仔细道来。
我在巴士拉海港坐上了一艘大船,开始了我的第三次航行。一切都与前两次航行一样,我们下船做生意,上船就继续航行,就这样过了一天又一天。
有一天,船正在大海中航行,突然,正在甲板上眺望远方的船长像发了疯一样狂叫起来,还打自己的脸,拔嘴上的胡须,撕身上的衣服。我们赶忙跑去问个究竟,船长告诉了我们一个可怕的消息——我们的船被风浪控制,来到了猿人山这个可怕的地方。山里有靠吃人肉为生的怪物,凡是来到这儿的人,谁都别想活着离开这里。
没等我们感叹自己悲哀的命运,猿人们就出现了,它们长得和猴子差不多,身材短小,浑身都是毛,还叽里呱啦说着我们听不懂的话。
我们不敢乱动,被它们驱赶到了岸上,船也被它们劫走了。
猿人山实际上是一座孤岛,我们被困在这里,只能自己摘野果充饥,喝河水解渴。我们都小心翼翼地,生怕遇到某些可怕的怪物。
这时,我们来到了一幢房子面前,房子又高大又坚固,我们悄悄地进入了屋内,发现里面摆放着高大的凳子,还有各种烹调器具,周围还有无数骨头。我们吓坏了,但也没有其他地方可以去,只能暂时在这里住下了。
不知道过了多久,一阵轰隆隆的响声惊醒了我们,地面震动得厉害,突然,一个两眼喷火的黑色大怪物出现在我们面前。
我们所有人战战兢兢地挤在一起,黑色大怪物对我们东瞧瞧西看看,拿起这个又拿起那个,最后他选中了肥胖的船长,像杀一只鸡一样杀死了他,然后吃掉了。填饱肚子的怪物倒头就睡,鼾声大作。
看到这恐怖的一幕,我们吓得目瞪口呆,有的人还忍不住大声哭泣起来。大家纷纷逃出这个屋子,想找其他地方栖身。
我们强打起精神走了一天,走遍全岛,一无所获。夜幕降临,我们走投无路,只能回到了那幢可怕的房子。
黑色的怪物又出现了,他依旧挑选了一个合适的人,美餐一顿后离开了。
我们决心一定要除掉这个祸根,要不大家都会惨死在这里的。我建议大家先做个木筏,再想方设法杀掉他,然后乘着木筏逃走。
于是我们一起动手,把木板、木头搬到屋外,做成一张筏子,拴在海边,一切准备妥当后,才悄悄回到屋里来。
这时,那头怪物又出现了,他选中目标正要伸手的时候,我们一起跑上去,用早已准备好的铁叉,狠狠地插向他的双眼,一下子就戳瞎了他的一只眼睛。他疼得嗷嗷直叫,四处乱抓,可是什么也抓不到,只得狂叫着跌跌撞撞地跑出了门。
趁这个机会,我们赶快跑到了海边,冲上了筏子,飞快地离开了海岸。这时,瞎子怪物带着他的两个同类赶了过来,他们冲着我们扔石块,筏子很快被砸沉了,我的伙伴也被砸死了很多。到最后只剩下3个人活着来到了一个无名的小岛上。
真是祸不单行,刚离开了可怕的怪物,我剩余的两个伙伴就被岛上的蟒蛇吃掉了。我一下感到自己没有了活下去的勇气,可最后还是决定想办法活下去。为了避免像我的同伴那样死于蛇口,我找到几块宽木板绑在了身上,木板像盔甲一样保护着我,最终使我幸免于难。
安拉保佑我,刚好有一艘商船经过这个小岛,我的呼救被船上的人听见了,他们救了我,我终于安全了。
商船的船长是个好心人,他见我身无分文,就把以前船上一位乘客的货物拿给我,让我卖掉以后取其中部分利润作为回家的路费,其他的都带给那位乘客的家属。
水手取出了货物,将货单交给了我,船上记账的人问道:“船长,这批货物到底是算谁的呢?”
船长说:“就记在那个航海家辛巴达的账上吧。”
我听见船长说出我的名字,禁不住大声喊道:“船长,我就是航海家辛巴达啊。”原来,这个船长就是我第二次航行时那个船长。
于是,我就把那天在小岛上睡着了以致没赶上船,还有后来的种种惊险遭遇详细地对船长说了一遍。

旅客们听了我的话,都围拢来,对我的话半信半疑。碰巧其中有一个商人听我提到钻石山,就走到我面前,说道:“现在大家相信我的话了吧,这就是我当时在钻石山遇到的那个人,他是个既幸运又大方的家伙,我证明他说的全是真话!”
船长听了商人的话,走到我面前,仔细地打量了我一阵,然后问,我的货物有什么标记和特征。我一个不落地告诉了他。这时,他才完全相信我就是那个倒霉而又幸运的航海家辛巴达。
我的第三次航行就此圆满结束,我的财富比以前更多了。
回到家后,我稍作休整,又开始了我的第四次航行。
这次航行一开始很顺利,突然有一天,海上起了风暴,虽然船长尽力挽救,船还是不可避免地沉没了,所有的货物和钱财都被大海吞没。
我和其他几个旅客伏在一块木板上,在海中漂流了一天一夜,最后被波浪推到了一个岛上。好在这个岛上植物茂密,我们找了些野果充饥,然后沿着海岸开始寻找人迹。
没走多远,我们无意中发现远处好像有建筑物的影子,我们赶忙跑了过去,原来还真是幢房子,还没等我们好好地看一下,就有一群一丝不挂的大汉冲了出来,把我们拖进了屋,屋里坐着一个国王模样的人。
国王什么也没有问,只拿出一桌我们从来没见过也不知道叫什么名字的东西招待我们,我的同伴们饿极了,不管三七二十一就大吃起来,而我没有胃口什么也没吃,正是因为这样,我才活到了现在。
这些食物肯定有问题,我的同伴们吃了以后,一个个都变得像傻瓜,他们的食欲越来越旺盛,只知道吃了。
我经过几天的观察,了解到这个国王的名字叫乌鲁,这是个食人国,谁要是不小心进入了他们的国家,就会被像养猪一样养起来,等到他们的肉足够多的时候就会被杀掉。
我看到我的同伴们变成这个样子,更加没有食欲了,渐渐地我变得骨瘦如柴,他们反而不管我了。
有一天,我走出了王宫,发现一个大汉正在看管着我那些伙伴,或许他还有善心吧,就向我示意——向后转,再向右边走就可以逃出去了。
我愣了一下,没有多想,逃生的强烈意愿让我按照他的指示去做了。
我一路小跑,生怕他反悔来追我。前面果然如他所指有一条大路。
我不停地跑呀跑呀,因为恐惧,我不敢停下脚步,直到第二天天亮,我再也走不动了,才随便摘了些路边的果子充饥。然后我接着往前走,一路走走停停,也没有方向。到了第八天,我终于发现了人的踪迹。可是在食人国的经历让我不敢轻举妄动,我远远地看着他们,不敢靠近。
这时,这些人发现了我,他们围住了我,问我的来历和身世。
我把我所遭遇到的一切都告诉了他们,他们很同情我的遭遇,把我带到了他们的国王那里。国王也是个好客之人,他热情地招待了我,还让我到他的城市随便参观。
我饱餐了一顿,走出了王宫。
这是一座非常繁华的城市,街上到处都是人,商品也琳琅满目,唯一奇怪的是,这里所有的人都骑着没有马鞍的马。我感到很纳闷,于是把自己的疑惑告诉了国王。
国王听了我的话,觉得很奇怪,因为他根本不知道什么叫马鞍,也从来没有见过。
我向国王要来一些木料,还让他为我找来一个能干的木匠和一个铁匠,在我的指导下,他们制作出了一个舒服的马鞍和铁镫,装在了马上。我邀请国王试骑一下,国王试完以后大喜过望,他觉得这种东西实在是太舒服了,我得到了国王重重的赏赐。
于是,上到官员下到普通民众,都要求我为他们制作马鞍。我答应了他们的要求,把手艺教给了木匠和铁匠,然后做起了马鞍生意。没多久,我就赚了很多钱,成了这个国家的名人。
国王为了留住我,下旨把一个聪明、美丽又很有钱的女子许配给我,我心怀感激,对国王的建议欣然同意。从此,我和妻子相亲相爱,过着甜蜜、快乐的生活。
不过,生活可不像我们想象的那样一帆风顺。
有一天,我听到从我邻居家里传来了悲哀的哭喊声,原来是我邻居的妻子死了。我连忙赶去安慰他,希望他不要那么悲伤。可是他摇摇头,告诉我:“兄弟!我哀痛的还有我自己啊,你不知道,我的生命只有一天了。”
“你不要胡说,朋友,你的身体很健康!”我以为他是悲伤过度想不开,赶忙安慰他。
“不,你不懂得。在我们国家有个习俗,夫妻两个人,谁要是先走了,另一个人就要为他陪葬。”
听到这样的话,我目瞪口呆,想不到会是这样的结果。
果然,第二天,我的邻居和他的妻子一同“下葬”了。
我赶去问国王,国王却告诉我,这是祖宗留下来的老规矩,只能遵守,哪怕我这样的外乡人也不例外。
很长一段时间我都惴惴不安,生怕妻子死在了我的前面,拉我去陪葬。我经常自我安慰:“命中注定了的事情,谁能预测呢?或许我会死在妻子前面呢。”
于是我拼命工作,想以此忘记这件事。
可是厄运还是来了,我的妻子突然一病不起,没几天便撒手归天了。无论我如何苦苦哀求,我还是和其他人一样带着一罐清水和7块面饼被扔进了陪葬墓里。
我不敢睡也不敢多吃,想着以后的日子怎么办。
我在漆黑的坟墓里绝望地过了几天,正当我觉得自己快要死去的时候,头上的洞口突然被打开了,又一个可怜的陪葬者被扔了下来。为了生存,我不得已做了野蛮的事情,夺走了他的食物和水。
就这样我坚持活了下去。直到有一天,我被一阵窸窸窣窣的声音惊动,我警惕地去察看,发现是一只野兽,听到了我的脚步声,它吓得逃走了。我却因为这只野兽,发现了出路。
我找到了一个山洞,原来这是野兽为了吃死人而刨开的。不管怎么说,我知道自己得救了,我挣扎着爬出了洞口,发现自己站在一座高山上,下面就是广阔的大海。
我爬回洞中,找到了一些剩余的食物和陪葬品,再换上了稍微干净一点的衣物,然后坐在洞口,等待过往的船只。
我的等待终于有了结果,安拉还是眷顾我的,一艘船刚好经过,他们发现了我,把我救上了船。我把自己的经历完完整整地告诉了船长,并拿出了从墓穴里搜集的财物作为礼物送给船长。
可是船长是个好心人,他没有收我的礼物。我安全地抵达了巴士拉,随后回到了巴格达,和家人再次团聚了。我的第四次航行也就此结束了。
搬运工辛巴达听完这个故事,意犹未尽,航海家辛巴达笑着告诉他:“孩子,明天再到我这里来吧,我会告诉你后面几次航行的故事。”