1.8.10 上尉的新勤务兵
上尉的新勤务兵

卢卡什上尉此时的心情十分烦躁,他在十一先遣连的办公室里来回踱步。办公室十分简陋,是用木板从过道里隔出来的,里面光线十分暗淡,摆设也极其简单:一张桌子、两把椅子和一张床垫。

自从写信事件曝光之后,卢卡什上尉受到了当地百姓的强烈谴责,施罗德上校只好任命他为十一先遣连的连长,让他带领士兵上前线作战,将功补过。

帅克被任命为十一连的传令兵,所以上尉不得不重新找一个勤务兵,他手下的士官万尼克很快就处理好了这件事情。

卢卡什上尉的新勤务兵叫巴伦,是一个彪形大汉。巴伦入伍前是一个磨坊主,入伍后在军队里总是笨手笨脚的,有一次练习射击时,他差点把身边战士的眼睛射瞎,所以万尼克士官只好给他找了一个勤务兵的差事。可是,巴伦生性胃口大,做了上尉的勤务兵之后,他总是利用职务之便偷吃上尉的饭菜。

卢卡什上尉很生气,他向万尼克士官抱怨道:“你真是给我找了一个‘出类拔萃’的勤务兵呀!衷心感谢你给我这么大一个惊喜。他第一次给我领饭,就偷吃了一半。”

巴伦连忙为自己辩解说:“我没有偷吃,是不小心洒了一点……”

“就算是你洒了,也只能把汤洒了,总不能把肉也洒了吧,可是你给我带回来的肉都不够塞牙缝。还有,我的烤肉卷你弄到哪儿去了?”上尉声色俱厉地问道。

“我不小心把肉卷掉到泥坑里去了。”巴伦小声地回答着。

听了巴伦的解释,卢卡什上尉更加生气了,他指着巴伦说:“嗬,掉到泥坑里了,你这个混蛋,赶快去给我把肉卷捡回来!噢,慢着,肯定恰好有条狗跑过来把肉卷叼走了吧!”

“上尉,真的有条狗把它叼走了。”巴伦的声音像蚊子嗡嗡的叫声,可是上尉还是听到了。

听了这话,上尉气不打一处来:“我真想给你几个耳光,幸亏我亲眼看见你偷吃我的午饭,要不然我准会被你骗得团团转。”接着,他转身对万尼克士官说:“你就不能找个人代替这兔崽子吗?”

“报告上尉,巴伦是这里最老实的士兵了,他干别的差事都不行,只能做勤务兵了。”士官回答道。

“真是老实,每天都偷吃长官的午饭,就像是一只永远也填不饱肚子的猪。”卢卡什上尉接着说道,“不过,今天你吃了两份饭,总该吃饱了吧?”

巴伦觉得很无奈:“长官,我天生就很能吃,总是吃不饱。只要看到别人在吃东西,或是闻到一丁点儿食物的香味,我的肚子就饿得咕咕叫。上尉先生,我已经请求他们给我配两份粮食,可是他们没有同意。长官,我求求你批给我两份粮食吧!没有肉的话,至少给我两份主食:土豆、馒头片,再给一点儿肉汁,肉汁总会有多余的……”

“别做梦了!你这头只知道吃的懒猪,还痴心妄想得到两份粮食。今天,我就让你饿个够,看你以后还敢不敢偷吃。”

上尉又转过身对万尼克说:“士官,你见过像他这么厚脸皮的士兵吗?我今天就让他尝尝挨饿的滋味。你把他带到魏登霍费尔班长那里,绑在伙房门外的院子里,绑的时候要恰好让他脚尖着地,看得见锅里焖肉的情景。等厨房里分发红焖牛肉时,让他嘴馋一下,然后把他的那份分给别人。”

万尼克士官立即去执行上尉的命令,回来之后,上尉对他说:“我本来不打算处置巴伦,可是又没办法。你就想,就是一条狗的骨头被抢走了,它也要汪汪叫几声呀。而且眼下的形势,不对士兵进行教育是不行的,”卢卡什上尉疲惫地说,“昨天晚上,很多士兵把夜间演习当成儿戏。在执行任务时,还有士兵唱歌、跺脚、抽烟,我真不知道该拿他们怎么办。要是真上了前线,我们肯定不堪一击,我们这些人都要当俘虏了。”

士官立刻安慰道:“长官,您就别为这件事感到难过了。其实,所有的先遣连都一个样,有的还不如我们这里呢。比如九连,连长带着士兵一起给敌人送上门,当了俘虏。还有一个后卫队,在最近一次夜间演习的时候,他们竟然迷了路,陷进了沼泽地里。这支部队还是扎格纳大尉亲自率领的哩!要不是天亮了,他们准会一直走错路的。”

说着,士官又伏在上尉的耳边,神秘地说:“长官,我听说扎格纳大尉就要升任我们先遣营的营长啦!据说,他们起先想让您当营长,因为您是我们这儿最优秀的,也是资格最老的,后来不知道怎么的,扎格纳大尉当上了营长。”

卢卡什上尉的心里一阵绞痛,扎格纳大尉已经两次越过他晋升了。可是此时,他只说了一句:“没什么大不了的。”

士官凑近上尉,小声说:“对于此事,我也觉得有些不公平。长官你有所不知,那个扎格纳大尉根本就是一个军事白痴。有一次和塞尔维亚人交战,整个连都被他赔了进去,自己也被送进了医院。这次,他肯定会先把我们送上战场的。”

士官不停地唠叨着扎格纳大尉的一些糗事,卢卡什上尉越听越心烦,便打断士官的话说:“别再提扎格纳大尉了,有些事情我比你更清楚,你还是多管管你自己吧!很多人都说你是一个酒鬼,一看你的红鼻子,就知道你不是什么好货色。”

“上尉长官,不是我喜欢喝酒,是不喝酒不行。喀尔巴阡山上冷得要命,不喝酒暖暖身子会被冻死的。”士官小声嘟囔着。

卢卡什上尉并未理会士官的话,而是意味深长地说了一句:“冬天已经过去了。”

士官不明白上尉所说的话是什么意思,就接着自己刚才的话继续说道:“酒能提升士气,是战场上不可或缺的好东西。我敢打赌,只要一个士兵喝上半瓶葡萄酒或是朗姆酒,他就一定敢同任何人交战……”

咚咚!咚咚!一阵敲门声响起。

士官生气地说:“哪个混蛋又在敲门,没看见门上写着‘请勿打扰’吗?唉!进来吧!”

上尉把椅子转向门口坐着,门慢慢地、轻轻地开了,接着就看到帅克走进十一先遣连的办公室,对着卢卡什上尉行了一个军礼,他的脸上洋溢着孩童般的快乐和满足。看到帅克充满柔情的目光,上尉觉得自己好像在做梦一般,脑子里一片空白。

见卢卡什上尉一言不发,帅克上前一步,大声说:“报告长官,我又回来了。”

上尉猛地清醒了过来,他觉得自己一下子跌入了地狱。自从上校告诉他要把帅克调回来当传令兵后,上尉每天都在心里祈祷这一天不要到来,可是现在,他的美梦瞬间被眼前这个人击得粉碎。

帅克看了士官万尼克一眼,转过身来,从军衣口袋中拿出证件,笑嘻嘻地递给他:“报告士官先生,这是团部开的证件,还有我的军饷和军粮关系文件。”

士官万尼克毫不理会帅克的热情,只是冷淡地回了一句:“放在桌子上吧。”

卢卡什上尉阴沉着脸,叹了一口气说:“士官先生,我想和帅克单独谈一下。”

士官万尼克极不情愿地走了出去,可是,他并没有走远,而是悄悄躲在门外,偷听上尉和帅克的谈话。

【知识拓展】

◎喀尔巴阡山

喀尔巴阡山脉位于欧洲中部,全长约1500 千米,穿过捷克、斯洛伐克、波兰、乌克兰和罗马尼亚。喀尔巴阡山风景优美,是著名的旅游疗养胜地,冬季来这里滑雪的游客络绎不绝。喀尔巴阡山脉的海拔一般在2000米以下,虽然地势不高,但天气寒冷,所以文中士官说自己在喀尔巴阡山上驻防时需要通过喝酒来取暖。