1.8.4 被押到宪兵队
被押到宪兵队

第二天快到中午的时候,帅克看到了眼前有一个小村庄。他心想:自己老这么走下去恐怕不行,最好找人问一下路。于是,他便朝着村子走去。来到村头,他发现一根柱子上写着“普津姆”三个字,不禁惊叫起来:“天啊,我怎么走了几天又回到了这里?我不是在这儿的草堆里睡过一夜吗?”

就在帅克感到疑惑的时候,一个宪兵径直来到他的面前,大声喝道:“你上哪儿去?”

帅克连忙回答说:“报告长官,我要去布杰约维采,我们的上尉在那里。”

宪兵冷笑着说:“我看你不是要到布杰约维采去,而是从那里逃出来的吧。”说着,他不由分说地把帅克押到了宪兵分队。

宪兵分队队长是一个很慈祥也很有耐心的人,他经常告诫自己的手下,不要对犯人大喊大叫,而要靠脑子来破案。

见到帅克后,队长很亲切地问道:“请坐,一路辛苦了。你能告诉我你这是要去哪里吗?”

“报告长官,我要去布杰约维采。”

队长面带微笑地拿出一张地图,放在帅克的眼前,对他说:“我想你应该是走错路了,去布杰约维采应该往南走,而你却往北走。你行走的方向告诉我,你应该是从布杰约维采过来的。”

队长和蔼地看着帅克,帅克镇定地回答道:“反正地球是圆的,我终究可以走到布杰约维采。”

“你知道,我有责任劝告你,越是狡辩就越是难以澄清自己。”队长还是那样和气。

“你说得很对,越是狡辩就越是难以澄清自己,越是难以澄清自己就越是狡辩。”帅克回答道。

“你能明白这个道理就好,那么现在请你告诉我,你是从什么地方出发前往布杰约维采的?”

“我是从塔波尔出发的。”

“你在那儿干了些什么?”

“我在那儿等候开往布杰约维采的火车。”

“那你为什么没有上火车呢?”

“因为我没有车票。”

“那他们为什么没有给你发一张免费乘车证呢?你是个军人,这是你应有的权利呀!”

“因为我的证件都在我的上尉那里。我从塔波尔出发,经过普津姆,到布杰约维采去。”

“这么说你在我们这里转了一个圈。你在塔博尔车站待了很久吗?”

“一直待到最后一趟去布杰约维策的火车开走。”

“你对我们部队的编制完全了解吗?”

“那当然,分队长先生。”

分队长得意扬扬地环视了他的部属,打出了最后一张王牌:“你会说俄语吗?”

“不会。”

就凭着最后这个“关键性”的问题,这个宪兵分队队长认定帅克是俄国派来的间谍,他带着宪兵班长来到隔壁,一面搓着手,一面很有把握地宣布:“你听见了吗?他不会说俄语!看来,这小子真是滑头,他什么都承认,唯独这个要害的问题不承认,可惜在我的滔滔不绝的提问之中暴露了。谁能想到他居然是这种人呢?表面上看是个傻子,对这种看上去傻傻的人就恰恰需要防一手。好吧,你去把他安顿一下,我得去起草一个报告。”

分队长命令手下把帅克关了起来,然后自己连忙到办公室里开始写报告,报告中的每一句话都带有“间谍嫌疑”这样的字眼。

临近中午时,队长吩咐班长:“你派人到酒馆给他准备一顿好点的午餐。他在俄国一定是个重要的人物,千万不要走漏他的消息。”

帅克吃饱喝足之后,又被班长带到了队长的办公室接受盘问,队长一上来就问帅克的双亲是否还健在。

“他们都不在了。”

队长想了想,觉得这样可能更好,至少不会有人因为这个可怜的人而伤心了。于是,他友好地拍了拍帅克的肩膀,说:“你喜欢捷克吗?”

“喜欢。”帅克回答道,“这一路上,我遇到了很多好心人。”

队长点点头表示同意,停顿了一会儿,他又接着问道:“你去布杰约维采干什么?”

“我要去找我的团队,九十一团,我们的上尉在那里。”

就这样,队长盘问了整整一下午,问了各种乱七八糟的问题,他自认为收获很多,也更加确信了自己的判断。送走帅克之后,他又接着写自己的报告,其主要内容是:有大批俄国间谍潜入捷克境内,各地警察遇有可疑人物应立即予以扣留,审问之后移交有关上级办理。

队长又重新读了一遍自己写的报告,满意地笑了笑,他想自己可能会因为这份报告升官发财,名利双收,他在脑海中为自己设想了一幅幅美好的画面。最后,他才万分不舍地将那份报告宝贝似的放回到文件架上去。

过了一会儿,班长走进队长的办公室,向队长报告说帅克要上厕所。队长沉思了一会儿,说:“狐狸的尾巴终于露出来了,这个家伙一定想找机会逃走。看来敌人是很狡猾的,我们一定要多加小心。”说着,他带上了枪,和班长一起把帅克押送到厕所。队长命令班长守在厕所后面,防止帅克从粪池里逃走,自己则守在门口。两个人睁大眼睛盯着厕所,好像帅克会变成一只苍蝇飞走一样。

在厕所里待了大约五分钟之后,帅克心满意足地走了出来,队长和班长看着从厕所里走出来的帅克,这才如释重负。

晚饭时间到了,队长平时都是在饭馆用餐的,可是今天,他怕帅克趁自己吃饭的时间逃走。经过再三考虑,队长决定让伺候她的老婆婆帮他到饭馆买饭,顺便再买一瓶白兰地。队长和班长一边吃着美味佳肴,一边喝着上好的白兰地,不一会儿工夫就喝得东倒西歪。

天蒙蒙亮的时候,那个班长的鼾声太大了,吵得帅克睡不着觉。帅克爬起来,使劲摇了摇班长,可是班长仍然睡得像头死猪一样,嘴里还在不停地哼着。队长嘴里一直说着梦话,帅克又上前摇了摇队长,队长生气地说:“别碰我,滚开!”帅克只好躺下继续睡觉。

天亮之后,伺候队长的老婆婆醒来了,她来到队长的办公室,看见里面三个人都在睡觉。老婆婆用尽了所有的力气,才把队长叫醒。队长揉了揉眼睛,突然想起了帅克的事情,他猛地站起来,大声惊叫道:“他是不是逃走了?”

班长指着帅克说:“没有,他还在这里。”

队长看了帅克一眼,觉得这个间谍太淡定、太狡猾了,应该立即把他转移到皮塞克警察分局那儿去。于是,他又在那份报告上补充了几句话,然后对帅克说:“现在我要把你送到皮塞克警察分局,按照规定我们应该给你戴上手铐,可是我相信你是一个老实人,不会在半路逃跑的,是吧?”

帅克面带微笑说:“是的,我绝对不会逃跑。”

宪兵分队队长把报告交给了班长,让班长把报告和帅克一起交给皮塞克警察分局局长。

【要点思考】

1.宪兵分队队长依据什么断定帅克是俄国间谍?他是怎么对待这个“间谍”的呢?

2.帅克本来有机会逃走,但他没有这样做,对此宪兵分队队长有什么想法?