1
勃洛克抒情诗选:俄罗斯吹来的风
1.124 在山那边,在森林那边……
在山那边,在森林那边……

在山那边,在森林那边,

在灰尘弥漫的道路那边,

在荒坟乱冢的草岗那边——

你在别人的天空下开着花……

当小岭轻轻泛白

河谷穿上春天的绿装,

我怀着那种彼岸的悲哀,

回忆我过去,就像昨天一样……

我会在悲哀的梦中见到你,

用我的手紧紧地捏着

你那无限娇媚的手

并叨念着遥远的名字。

1915年