在澄蓝的天空，在黑暗的深渊……

在澄蓝的天空，在黑暗的深渊，

在大教堂之上，弥漫这宁静。

我和你，轻扬的春天，

都爱着同一个姑娘。

你使人眷恋的春天，

我们有着共同的理想，

她征服了我们

不是用绸缎，也不靠花言巧语。

我和你被征服的

是那令人惊异的眼睛，

还有披在圆润肩膀上的

编成结的发辫。

这个姑娘深深了解

你春天轻快的魅力，

春之薄雾正为她

纺织了沉思的幻梦。

她把面纱摘下了，

柔嫩的手交错在胸前，

纤细的玉体像着了魔力，

好走向夜晚的殿堂，

她双手抱着自己的肩膀，

她悄悄登临钟楼，

熄灭了殿堂的蜡烛，

用阴影覆盖了圆顶。

在姑娘身后——寥阔无垠，

在蓝色街道上——春天，

声音哑默了，话语止息了，

只有她温柔地祈祷。

在澄蓝的天空，在黑暗的深渊，

在大教堂之上，弥漫着宁静，

我和你如此温柔地爱着，

轻扬安宁和春天！

1906年