1
勃洛克抒情诗选:俄罗斯吹来的风
1.70 冰雪的葡萄酒
冰雪的葡萄酒

你又斟满了一杯葡萄酒

掩饰着内心的惊恐,

并把你无过错的微笑,

埋进你浓重柔软的鬓发。

我一口干了这阴郁的酒,

没有爱却又重新啜饮了

那些被遗忘的梦——有热吻,

也有你身边的暴风雪。

于是你发出野性的大笑,

金色的杯盏上掠过你的面容,

在你黑貂皮的大衣上,

轻拂着蔚蓝色的风。

看着这一杯杯的流动的酒

你怎么看不见婚礼上的你?

怎么再也记不起你的吻,

怎样雨点般地落在那微微后仰的脸上?

1906年