1
勃洛克抒情诗选:俄罗斯吹来的风
1.48 我猜中了:是哪几种花……
我猜中了:是哪几种花……

我猜中了:是哪几种花

你养在白色的窗台上。

你会感到惊讶,为什么

你在梦中见到了我:

我如何在白花中踱步,

毫不理会日子的消逝。

无论日子是否快活或严峻

人依然一遍遍地吻我……

你去问太阳,朋友在哪儿?

你害怕太阳那样的沉没,

烧红了的动荡的花圈,

不会如此多情地去爱恋。

早晨我走近,唱着歌,

你听到歌声,没有躲闪。

只是回答的声音很低,

窗台上的花摇着,开始变白……

1903年2月9日