1
勃洛克抒情诗选:俄罗斯吹来的风
1.40 我的多情的秋天把金色……
我的多情的秋天把金色……

我的多情的秋天把金色

镀上了你的思念和你的鬈发。

你独自在沉思的松林中徘徊——

吟唱着夜晚的爱情。

沉醉于林中的默想,

你学会了那样吻我。

这些爱抚和夜的歌声,

只有在夜间才又一次燃烧。

在你狂热的拥抱中

我灵魂更萌生爱恋,

并在林中高地上点燃

朝霞升起的壮丽奇景。

1902年11月