1
勃洛克抒情诗选:俄罗斯吹来的风
1.38 夏天的日子像梦一样消逝……
夏天的日子像梦一样消逝……

夏天的日子像梦一样消逝,

夏天夜晚依然恍若梦中,

我的种种思绪都已消溶

在那片慵懒的遥远的森林。

我呼吸,

思忖,并且焦急,

血红的西方是那般奇丽……

我爱这像梦一样的时辰,

我无力恐惧那冥幻的歌声。

在这时刻我面向你,

忧伤的心已化为骨灰,

在天空带雷雨的乌云的重压下,

我正为这雷鸣的歌声而胆战心惊。

1902年7月27日