1
勃洛克抒情诗选:俄罗斯吹来的风
1.31 我走进阴暗的教堂……
我走进阴暗的教堂……

我走进阴暗的教堂,

做一次可怜的仪式。

在红色烛光的闪烁中

我等待一位美丽的女士。

我站在高高的圆柱的阴影里,

每一声门响都使我抖动,

可是我看见的,只是闪光的影子,

只是一个关于她的梦。

啊,我已经习惯了

伟大永恒的妻子的袈裟!

此刻,在墙檐高高地掠过的

只有梦,微笑,童话。

啊,圣母,烛光是多么亲热,

你的音容使人多么愉快。

我不再听到叹息和训斥,

但我相信:你才真正可爱。

1902年