1
中国古代文学.下
1.4.5.2 第二节 明代散曲选读
第二节 明代散曲选读

一、王磐作品选读

王磐(1470—1530?),字鸿渐,号西楼,高邮(今江苏高邮县)人。出身官宦,但厌弃功名,一生不仕,寄情山水,以词曲自娱。所作散曲大都反映自己的闲适生活,也有一些是揭露和抨击黑暗现实之作。有《西楼乐府》。

朝天子·咏喇叭[1]

【题解】明正德年间,宦官刘瑾当权,派出大批宦官,以各种名义到地方搜刮钱财。官船所到之处,喇叭、锁呐齐鸣,威风凛凛,地方官吏豪绅亦乘机勒索,百姓却倾家荡产。散曲借物抒怀,尖锐而深刻地讽刺宦官作威作福、鱼肉人民的罪恶。用喇叭、锁呐来比喻官僚统治,形象而又生动,充分发挥了散曲适于揶揄、讽刺的特点。语言幽默、犀利,运用白描手法,写来轻松活泼、畅快流利,在诙谐的言语中流露着沉痛愤激的思想感情。

喇叭,锁哪[2],曲儿小,腔儿大[3];官船来往乱如麻,全仗你抬身价。军听了军愁,民听了民怕,那里去辨甚么真共假?眼见的吹翻了这家,吹伤了那家,只吹的水净鹅飞罢[4]!

【注释】

[1]朝天子:散曲曲牌。咏喇叭:标题。

[2]锁哪:即锁呐,形状像喇叭的乐器。

[3]曲儿小,腔儿大:说喇叭、锁哪这样的乐器只能吹奏些简单的乐曲,但发出的音响很大。隐喻宦官身份卑微,但倚仗皇帝宠信,横行不法。

[4]水净鹅飞罢:隐喻人民倾家荡产。罢:停止。

二、冯惟敏作品选读

冯惟敏(1511—1580?),字汝行,号海浮,青州临朐(今山东临朐县)人。嘉靖举人,曾任涞水知县、润州教授、保定通判等小官。为官不畏权势,敢于抑制豪门,因而连遭贬斥。晚年归田,过着悠闲的田园生活。所作散曲,题材广泛,风格爽朗,语言自然流畅。部分作品能反映民生疾苦,揭露官吏贪暴,对农民的悲惨遭遇有一定的同情。有《海浮山堂词稿》。

胡十八

刈麦有感(其三)

【题解】此曲写旱灾之年,农民颗粒无收,卖田典儿都交不上税粮的惨状。散曲描绘的这幅悲惨农村破产图,反映了作者对农民苦难生活的深切同情和对统治者横征暴敛的愤慨。此曲语言质朴无华,却高度凝炼,是散曲中少有的现实主义佳作。

穿和吃不索愁,愁的是遭官棒,五月半间便开仓[1]。里正哥过堂[2],花户每比粮[3]。卖田宅无买的,典儿女陪不上[4]。

【注释】

[1]开仓:指开官仓征收赋税。

[2]里正:里长。过堂:在县官公堂呈报催征赋税的情况。

[3]花户:旧时造户口册,人名叫做花名,户口叫做花户。这里即民户、老百姓之意。比粮:按规定时间和数目缴纳钱粮,违限的、不足的受杖责,称为比粮。

[4]典儿句:意思是典卖儿女也赔不起要交的赋税。典:典当;抵押。陪:通“赔”,赌偿。