1
大学英语翻译教程
1.3.3 第三节 答题步骤
第三节 答题步骤

1.通读原文,理解原文。(1—2分钟)

2.逐句翻译。四级段落翻译汉译英一般是5—8句,每一句的翻译仍需遵循“理解原文—表达译文”的翻译原则;此外,句间的衔接也需要处理好。(20分钟)

3.修改校对。通读译文,仔细检查单词拼写、时态、动词形式、主谓一致、名词单复数、冠词、代词、介词等使用有无错误。(8—9分钟)