坡芽歌书 英文版
-
1.1目录
-
1.2Preface
-
1.3Introduction
-
1.3.1I.The Discovery and Identification of the Poya Fol...
-
1.3.2II.The Cultural Soil of the“Poya Folksongs”
-
1.3.2.11.The Poya folksongs emerged from the ancient Zhua...
-
1.3.2.22.The cultural need to transmit the heritage of th...
-
1.3.2.33.The representative nature of the geographical an...
-
1.3.3III.The Content and Value of the Poya Folksongs
-
1.3.3.11.The unique literary value
-
1.3.3.22.The unique etymological value
-
1.3.3.33.The value of studying ethnic history and folk cu...
-
1.3.4IV.On the Compilation,Editing and Publication of t...
-
1.41.The Moon
-
1.52.Gathering Pebbles
-
1.63.A Young Man
-
1.74.Mandarin Ducks
-
1.85.The Partridge
-
1.96.Bamboo(I)
-
1.107.Bamboo(II)
-
1.118.A Lonely Man
-
1.129.Smile!
-
1.1310.Maple Leaves(I)
-
1.1411.Leaves(II)
-
1.1512.Lychee Grasshopper
-
1.1613.A Leek in an Abandoned Garden
-
1.1714.Shedding Tears
-
1.1815.A Stone
-
1.1916.Seasoning the Sauce
-
1.2017.I Propose a Bet
-
1.2118.Cabbage
-
1.2219.A Three-legged Stove
-
1.2320.A Pair of Lovers
-
1.2421.Teak Leaves
-
1.2522.Longan Fruit
-
1.2623.Mountain Fruit
-
1.2724.The Canoe
-
1.2825.A Basket of Cotton
-
1.2926.Beautiful Eyes
-
1.3027.Following That Boy
-
1.3128.Bleeding Hands
-
1.3229.Unconscious
-
1.3330.Seven Days
-
1.3431.The Hems of My Blouse
-
1.3532.Wild Potatoes
-
1.3633.Two Hands Holding Plum Branches
-
1.3734.Two Plum Branches
-
1.3835.Two Plum Branches
-
1.3936.Let’s Go to Your House
-
1.4037.A Duck in a Cage
-
1.4138.Pear Trees
-
1.4239.Two Pairs of Chopsticks
-
1.4340.A Lantern
-
1.4441.Skirts
-
1.4542.Thatch Grass
-
1.4643.Silk Trousers
-
1.4744.Death by Fire
-
1.4845.Yarn
-
1.4946.A Grass Carp
-
1.5047.A Beehive
-
1.5148.The Roots of the Banyan Tree
-
1.5249.A Cucumber Vine Climbing a Cliff
-
1.5350.Like Grain in a Winnowing Basket
-
1.5451.Banana Trees
-
1.5552.Grapes
-
1.5653.A Scythe
-
1.5754.The Star
-
1.5855.A Fish Caught in a Net
-
1.5956.A Saw
-
1.6057.A Pretty Girl
-
1.6158.Sitting on a Stool
-
1.6259.A Hoe
-
1.6360.A Pair of Candles
-
1.6461.A Desk
-
1.6562.Walking Together
-
1.6663.Eating Together
-
1.6764.An Ax
-
1.6865.Chopping Up the Shoulder Pole
-
1.6966.A House
-
1.7067.Braided Rope Reins
-
1.7168.Intertwined Intestines
-
1.7269.Twisting Rope
-
1.7370.Fire Bird
-
1.7471.Sweet Sugarcane
-
1.7572.Floating Duckweed
-
1.7673.Falling Snow
-
1.7774.A Rice Pot
-
1.7875.I Will Carry Your Ax
-
1.7976.A Plough
-
1.8077.Three Trips
-
1.8178.The Fields
-
1.8279.The Flowers in the Courtyard
-
1.8380.Hand in Hand
-
1.8481.A Pair of Bamboo Shoots
-
1.85Postscript
-
1.86Appendix: A Brief Overview of the Zhuang Cultures ...