《校勘记》：“闽本、明监本、毛本同。案：山井鼎云宋版‘云’作‘示’，‘示’字是也。但其实不然，当是剜也。”(P431)

案：单疏本(P221)、足利十行本(P1047)与《要义》(P603)皆作“故变文以示义也”。山井鼎认为作“示”，当有所据。《校勘记》认为乃是剜添，其说非是。