《校勘记》：“闽本、明监本、毛本同。案：此不误，浦镗云‘秦’误‘翳’，非也。案：《谱》于其余每称国，于此易‘秦’言‘翳’者，以言秦则嫌似秦之政衰，而变风始作也。《卫谱》云：‘卫国政衰，变风始作’，余国从上而同可知。唯郑首《缁衣》亦不易其文者，对上桧而言又作故耳”(P239)

案：单疏本(P86)、《要义》(P473)皆作“秦之变风始作”，可知当作“秦”，浦镗之说为是。上古本(P598)已据单疏本改。