《校勘记》：“闽本、明监本、毛本‘诸’作‘公’案：此‘公’字用《礼记》文改也。”(P175)

案：单疏本(P45)、《要义》(P424)皆作“公侯佩山玄玉”。此处《校勘记》认为闽本、明监本、毛本是根据《礼记》文所改而作“公侯”，而《要义》作“公侯”，可见闽本、明监本、毛本所改当有所据，乃宋板本亦如此，并非据《礼记》所改。《校勘记》之说不确。上古本(P410)仍作“诸侯”。