居家待阙。进行《尔雅翼》的撰写工作。

罗愿《尔雅翼后序》：“研究动植，不为因循。观实于秋，玩华于春；俯瞰渊鱼，仰察鸟云；山林皋壤，遇物而欣；有不解者，谋及刍薪；农圃以为师，钓弋则亲；用相参伍，必得其真。”

按：据《尔雅翼》成书时间推测，从之前奉祠到乾道九年(1173)这段时间，罗愿应该一直在进行《尔雅翼》的撰写。此期间，罗愿赋闲居家，雅有精力，钻研探求，不因循前人，遇不解者，能谋及樵农，用力可谓勤矣。