1
古籍研究 总第65卷
1.8.2 北大藏秦牍《泰原有死者》断句、语译、阐释商榷[1]
北大藏秦牍《泰原有死者》断句、语译、阐释商榷 [1]

雍淑凤

李零《北大秦牍〈泰原有死者〉简介》[2]、陈伟《北大藏秦简〈泰原有死者〉识小》[3]、黄杰《北大秦牍〈泰原有死者〉管见》[4]《放马滩秦简〈丹〉篇与北大秦牍〈泰原有死者〉研究》[5]、陈侃理《秦简牍复生故事与移风易俗》[6]、刘国胜《北大藏秦简读后记》[7]、姜守诚《北大秦牍〈泰原有死者〉考释》[8]的发表,对读者深入理解《泰原有死者》很有启发。笔者同时也参阅了部分古文字语法论文,如齐航福《殷墟甲骨文中句式使用的组类差异考察——以“岁”字句为例》[9]等。

笔者在研读《泰原有死者》及其研究文献的基础上,以李零《北大秦牍〈泰原有死者〉简介》为基础,参考《泰原有死者》钩识号,认为牍文断句、语译、阐释尚有可商榷之处,故而不揣浅陋,特在此条录三则,并在文末对牍文进行了新的断句、语译,识有错误之处,敬请同好不吝赐教,批评指正。