1
先秦诸子研究论文集
1.18.3 三 “袭明”与“曳明”
三 “袭明”与“曳明”

王弼本二十七章:

善行无辙迹,善言无瑕。善数不用筹策,善闭无关键而不可开,善结无绳约而不可解。是以圣人常善救人,故无弃人;常善救物,故无弃物,是谓袭明。

这里的“袭明”,《河上公注》解为:“是谓袭明天(大)道。”解犹未解。奚侗解为:“因顺常道。”把“袭常”和“袭明”混为一谈。前文已经论及,“常”意指客观的规律和法则,而在《老子》中,“明”乃是主体固有的智慧,“见小曰明”、“自知者明”、“不自见,故明”、“自见不明”、“用其光,复归其明”、“知常曰明”,既然是主体固有的、内在的智慧,那就无所谓“袭”与“不袭”的问题。看来,“袭明”另有他意。

“袭明”在帛甲本中作明”,在帛乙本中作“曳明”,曳和袭有什么区别,似乎无人留意,注释者多以“古音近”来解释。与曳相通应该是没问题的,但在传世本与帛甲本同,均未曾写作“曳常”。看来有必要对“曳”之意作一些探讨。

帛书乙本“曳明”之前的相关语句和传世诸本在意旨上并无大的出入,“明”的涵义也比较清楚,关键是怎样理解“曳”。

《说文解字》:“曳,臾曳也。从申,丿声。”关于“丿”,《说文解字》:“抴也,明也,象抴引之形。”徐锴曰:“象丿而不举首。”《庄子·齐物论》有“以明”之说,“以”与“丿”相通倒有充分的理由,《庄子》所言应该是引用了《老子》中的话。所以,“曳明”之意更有商讨的必要。

《诗·唐风·山有枢》:“子衣裳,弗曳弗娄。”毛传:“娄亦曳也。”孔颖达疏:“曳者,衣裳在身,行必曳之。”《盐铁论·刺权》:“妇女被罗纨,婢妾曳纻。”《汉书·食货志》:“千里敖游,冠盖相望,乘坚策肥;履丝曳缟。”无论是“衣裳”、“丝缟”还是“纻”,牵引起来都用不着花很大的力气,似引而非引,有“引”的意识即可。

《仪礼·士相见礼》:“执玉者,唯舒。武举前曳踵。”郑玄注:“唯舒者,重玉器也,慎也,武,迹。举前曳踵,备足疐跲也。今文无者,古文曳作抴。”贾公彦疏:“云备足疐跲者,足疐跲则颠倒,恐损玉,故徐趋也。”

《楚辞·刘向〈九叹·远逝〉》:“曳慧星之皓旰兮,抚朱爵与。”司马相如《大人赋》:“重旬始以为㡎兮,曳慧星而为髾。”可见,“曳”、“抴”通用是较普遍的。“曳踵”即轻轻地抬起脚后跟,小心翼翼之貌。“曳慧星之皓旰”和“曳慧星而为髾”都是指用很轻易的手段得到极难得的东西。

《荀子·非相》中有“度己则以绳,接人则有抴”的说法,对我们进一步了解抴(曳)的含义颇有助益。

凡说之难,以至高遇至卑,以至治接至乱。未可直至也,远举则病缪,近世则病佣。善者于是间也,亦必远举而不缪,近世而不佣,与时迁徙,与世偃仰,缓急赢诎,府然若渠匽隐栝之于已也,曲得所谓焉,然而不折伤。故君子之度己则以绳,接人则用抴。度己以绳,故足以为天下法则矣。接人用抴,故能宽容,因求以成天下之大事矣。故君子贤而能容罢,知而能容愚,博而能容浅,粹而能容杂,夫是之谓兼衍。

“君子之度己则以绳,接人则用抴。”杨倞注:“抴,牵引也。度己,犹正己也。君子正己则以绳墨,接人则牵引而致之,言正己而驯致人也。”“抴”与“绳”相对为文,是一种极为宽松、兼容并包、无所遗弃的“接人”之术。

《淮南子·道应》中所举事例,是这一思想的很好注脚:

昔者,公孙龙在赵之时,谓弟子曰:“人而无能者,龙不能与游。”有客衣褐带索而见曰:“臣能呼。”公孙龙谓弟子曰:“门下故有能呼者乎?”对曰:“无有。”公孙龙曰:“与之弟子之籍。”后数日,往说燕王,至于河上而航在一汜,使善呼者呼之,一呼而船来。故老子曰:“人无弃人,物无弃物,是谓袭明。”

公孙龙把能呼者纳入门下,一是问明弟子中是否有能呼者,然后说“与之弟子之籍”,可谓不费吹灰之力,能呼者却在关键时候把在河对岸的船叫过来。公孙龙的这种作法在某种程度上体现了“抴”或曰“曳”的特征。

至此,我们对“曳”可以有较准确的把握。所谓“曳明”者,就是宽容之明,牵引之明,无所遗弃之明,如果用强制、灌输、诱骗的方法则与“明”失之远矣。圣人之所以无弃人、无弃物,是因为善救人,善救物,圣人之善就体现在“曳”上,也是“辅万物之自然而不敢为”,这个“曳”字是对“辅”的最好说明。

所以说,《老子》之中,“曳明”(抴明或明)乃是《老子》中的原文,也就《庄子·齐物论》中的“以明”。《齐物论》中说“为是不用而寓诸庸,此之为以明”,在《庄子》中也是强调不要以己之所好、己之所长去炫耀于人并试图使众人“同乎我之所好”,不用的东西蕴含在“用”之中,也是“无弃物”的意思。至于《淮南子》所引作“袭明”有两种可能,一是《淮南子》把“曳明”据“袭常”而改成了“袭明”,二是后人在校刻《淮南子》时据被改动的《老子》把“曳明”改成了“袭明”。袭、曳在方言中确有混同的可能,且《老子》中又有“袭常”之说,这大概是“曳明”一词被改为“袭明”的原因。这一改动,使“曳明”之意长久被萌蔽,看来帛书《老子》的价值还有待于进一步的挖掘。

《老子》中的“微明”和“曳明”属同一类型的语词,“微”是幽深、隐匿之意,《周易·系辞下》:“君子知微知彰,知柔知刚。”《逸周书·度训解》:“分微在明。”用《老子》中的语句“搏之不得曰微”,帛书本为“视之而弗见,名之曰微”。“鱼不脱于渊”,“国之利器不示于人”都是一种“微”。《荀子·非相》:“以近知远,以一知万,以微知明。”《老子》言“正言若反”,就像极端重视雌、弱、卑、下一样,《老子》把“微”也视为一种“明”,一种察微知幽的“明”。