大结局

我好不容易找了个机会私下里问汤姆，出逃时是什么感受?如果出逃进行得顺利，在一名已经获得人身自由的黑奴被顺利解救之后，他又会有什么样的计划呢?他说他一开始就在脑子里想好了计划，如果我们安全地解救出吉姆，我们就坐着筏子沿着河漂流，经历冒险后一直漂到河口，然后宣布他已获自由的消息，然后让他坐轮船衣锦还乡，补偿他的误工费，还要提前写封信，让附近所有的黑奴都出来，让他们组成浩浩荡荡的队伍，搞个火炬游行，在乐队的伴奏下簇拥着他入城，他将会成为一名英雄。我们也是。其实，我觉得现在我们已经是英雄了。

我们立刻给吉姆卸掉了所有的锁链，当波莉姨妈、赛拉斯姨夫和萨利姨妈得知他如何好心地帮助医生照顾汤姆后，就对他很是热情，将他奉为上宾，他想吃什么就给他献上什么。吉姆的日子很快乐，什么活也不用干。我们把他留在病号房里一顿神侃。汤姆给了吉姆四十美元，作为他兢兢业业地做我们的囚犯，而且演技一流的犒赏，吉姆都快高兴死了，他说:“瞧瞧，哈克，我对你说过些什么呢?想起来我在杰克逊岛给你说的什么?我告诉你我有胸毛，那就是好兆头。我告诉过你我曾经富有过，还会第二次变得富有。现在预言成真了，财运来了!瞧瞧!不要不信我的话，好兆头就是好兆头，我告诉过你的，我早就知道我会再次富起来的。”

接着汤姆不停地说啊说，他说我们三个找一个晚上偷偷溜出去，备上一套行头，花几个星期去印第安属地冒冒险。我非常同意，说那很是合我的口味，只是没有钱买衣服了，从家里肯定也弄不到什么钱，因为爸爸可能已经回家了，他把所有的钱都从撒切尔法官那里拿走买酒喝了。

“不，他还没有回家，”汤姆说，“钱还都在那里——六千多美元，你爸爸再也没回来过，反正我来的时候他还没回来。”

吉姆一脸严肃地说:“他不会再回来了，哈克。”

我不解地问道:“为啥这么说，吉姆?”

“没有为什么，哈克，他就是不会再回来了。”

禁不住我再三追问，吉姆终于道出了实情:“你还记得顺水漂走的房子吗?那里面有一个被蒙着的人，我进去掀开蒙在他身上的布，当时还不让你进来。嗯，你什么时候需要都可以把钱要回来，因为那个死人就是你爸爸。”

现在汤姆的伤基本上痊愈了，他把从身体里取出来的那颗子弹用表带穿起来，挂在了脖子上。他总是假装看时间，这没什么好写的了。我也高兴坏了，如果我早知道写这本书这么麻烦，我就不该动这个念头。我再也不会写了，但是我觉得，我应该赶在他俩之前先逃到印第安人属地去，因为萨利姨妈准备收养我，对我进行管教，我可无福消受啊，我又不是没有领教过。

哈克·费恩奉上