马致远

东篱半世蹉跎①，竹里游亭，小宇婆娑②。有个池塘，醒时渔笛，醉后渔歌。严子陵他应笑我③，孟光台我待学他④。笑我如何，倒大江湖⑤，也避风波。

【注释】①东篱：马致远自号。②小宇：小巧精致的庭院。③严子陵：东汉时严光。曾与光武帝刘秀一起游学，后隐退。④孟光台：人名，具体不详，疑是汉武帝刘彻的弄臣东方朔一类人物。⑤倒大：偌大。

【赏析】这首曲子表达了作者隐居田园，寄情世外的志趣。作者精心设计了自己的世外桃源生活：在那通幽的竹林小径中，掩映着一座精致的游亭，走到竹径的尽头，就是一座小巧的庭院，花木繁茂，清新爽人。庭院后又有一池清水，小舟游荡。醒的时候，就轻声地吹起渔笛；醉的时候，就放声唱起渔歌。表面看来，前半部分表现了作者在恬静的田园生活中得到了无限乐趣，其实却蕴含了作者内心的波澜起伏，表明他在现实中的矛盾，也为后半部分的描写作了一个铺垫。