1
元曲三百首
1.16 【双调·沉醉东风】送 别
【双调·沉醉东风】送 别

关汉卿

咫尺的天南地北,霎时间月缺花飞。手执着饯行杯,眼阁着别离泪。刚道得声“保重将息”,痛煞煞教人舍不得。“好去者望前程万里!”

【注释】①咫尺:喻距离很近。②阁:同“搁”,噙着,含在里面。③将息:保养。④痛煞煞:十分痛苦的样子。

【赏析】作者抓住题旨,着意描绘了一幅依依惜别的送行图。首句中的“天南地北”一语,点出离别的距离之远,扣人心弦。次句中的“月缺花飞”一语,浅显易懂,然却形象感人,而且与上句“天南地北”相对,声韵谐美。三、四句用白描手法,细腻有致地写出人物的动作、表情。五、六句中用“舍不得”三字,把人物的深情、痛苦和依恋,淋漓尽致地表现了出来。全曲在送行人的殷切寄语中戛然而止,表达了人物积极、乐观的情绪。柔情缕缕,却没喁喁儿女的感伤情调,给人以强烈的感染。