1
元曲三百首
1.5 【越调·小桃红】采莲女
【越调·小桃红】采莲女

杨 果

采莲人和采莲歌,柳外兰舟过,不管鸳鸯梦惊破。夜如何,有人独上江楼卧。伤心莫唱,南朝旧曲,司马泪痕多

【注释】①南朝旧曲:南朝陈后主荒淫误国,他的《玉树后庭花》曲,向来被称为亡国之音。②司马泪痕多:这里是比喻伤心到极点。语据唐代诗人白居易《琵琶行》:“座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。”

【赏析】这首小令以南朝之事抒哀金之痛,构思非常巧妙。一、二句,诗人摄取采莲女唱歌的场面,进行抒写。三句“不管”二字转写“鸳鸯梦惊破”,暗寓山河破碎、骨肉离散的隐痛。四、五句“夜如何,有人独上江楼卧”,一个“独”字,用得动情。一种国已不国、家已不家的难遣之情,也就隐隐地流露出来了。最后,“伤心莫唱……”,这悲凉的祈求,委婉地道出了他心灵的隐痛。

【作者简介】杨果(1194—1269),字正卿,号西庵,祁州蒲阴(今河北安国)人。金末曾任偃师(今属河南)等地县令。元统一后,任过宣抚使、参知政事等职。现存小令11首,套数5套。著有《西庵集》。