1
西方文论史纲
1.4.3.8 第七节 莎士比亚与培根的“想象论”
第七节 莎士比亚与培根的“想象论”

一、莎士比亚的“真实”与“想象”

莎士比亚(William Shakespeare,1564—1616)是英国伟大的现实主义戏剧家和诗人。他的文论观点主要见于他的一些戏剧和十四行诗之中。

(一)艺术本质论:艺术的目的是反映自然

莎士比亚主张“镜子说”。他认为,自然是艺术的源泉,艺术必须摹仿自然。因为自然比艺术更丰富、更美好。他在自己的第103首十四行诗中专门讲到了这个方面。“镜子说”是莎士比亚继承了意大利画家达·芬奇“画家是自然的镜子”观点的变化,但莎士比亚是从戏剧剧本的创作和演出方面来阐述这一观点的。

对戏剧创作,莎士比亚认为“自有戏剧以来,它的目的始终是反映自然,显示善恶的本来面目。”[65]而对戏剧表演,他反对演员的表演“过”与“不及”,“要是表演得过分了或者太懈怠了,虽然可以博得外行观众的一笑,明眼之士却要因此而皱眉。”也即戏剧要真实反映自然,才具有永恒的价值。

(二)艺术真实与艺术想象

对艺术真实,他在《哈姆雷特》第三幕第二场中,借剧中人物口说:演戏的目的,⋯⋯都是仿佛要给自然照一面镜子,⋯⋯给时代和社会看一看自己的形象和印记。莎士比亚既要求艺术忠实于自然,又要求艺术真实高于自然。

对艺术想象,他借《仲夏夜之梦》中人物忒修斯之口说:“疯子、情人和诗人,都是幻想的产儿:疯子眼中所见的鬼,多过于广大地狱所能容纳;情人,同样是那么疯狂,能从埃及人的黑脸上看见海伦的美貌⋯⋯想象会把不知名的事物用一种形式呈现出来,诗人的笔再使它们具有如实的形象⋯⋯”“他们所理会到的,永远不是冷静的理智所能充分了解。”[66]不仅关注到了想象,而且莎士比亚也还注意到戏剧创作中的虚拟手法也离不开想象。“凭着那想象力⋯⋯叫多少年代的事迹都挤塞在一个时辰里。”[67]

很显然,莎士比亚虽然很重视艺术真实反映自然,但他并没有把艺术真实与自然本身等同起来。在莎士比亚看来,艺术是离不开想象的。莎士比亚的这些片断语言,反映了文艺复兴时代的文论主潮——现实主义。

二、培根论文学想象

培根(Francis Bacon,1561—1626)是英国经验主义哲学和美学的奠基人。他的《学术的进展》中对于诗(文学)进行了很精辟的论述。

(一)诗与想象和虚构的关系

培根根据心灵的三种功能(记忆、想象、理智)把学问分为三种:历史、诗、哲学:记忆——历史、想象——诗、理智——哲学,即诗是与历史和哲学并列的。他认为,就人的心理能力而言,历史属于记忆的领域,哲学属于理性的领域,诗则属于想象的领域。因此,他说,诗是真实地由于不为物质法则所局限的想象而产生的,⋯⋯它就是那可用散文或韵文表达的“虚构的历史”。[68]

(二)诗胜过历史

他认为诗凭借“不为物质法则所局限的想象”而给人以“虚构的历史”,而这种虚构的历史能够比真实的历史给人的心更多的满足。[69]而这种特点和功用,完全是想象和虚构的功劳:正因为真正的历史所表现的行动和事件比较普通,⋯⋯于是诗便授予它们更多的离奇罕见的事物,更多的意外与互不相容的变化,这样看来,诗所给予的是弘远的气度、道德和愉快。”[70]在这里,培根指出艺术现象不受物质世界的法则的制约,它可以随意拆分或糅合,尤其强调了虚构以获得更大的惊奇和愉快为原则。

(三)诗具有神性

他说:诗所给予的是弘远的气度、道德和愉快。因此,诗一向被人认为是参与神明的,因为它可以使人提高,使人向上;而理智则使人服从事物的本性。[71]

正因为如此,他认为应该尊重诗。他指出,由于诗对人性及人的快乐的这些巧妙的逢迎,再加以它具有与音乐的一致与和谐,在不文明的时代与野蛮的地区,⋯⋯唯有诗可以进门并得到尊重。[72]

培根强调诗(文学)的想象、虚构及其使人满足、愉快是他对亚里士多德《诗学》的继承,也是在感觉经验论的基础上的发挥,与锡德尼的观点也是一致的。