第二节　西维亚·乔迈

一、西维亚·乔迈的生平经历

西维亚·乔迈（Sylvain Chomet）1963年出生于法国，从小就着迷于《丁丁历险记》等法国的老漫画，他由性格开朗、喜欢唱歌跳舞的祖母抚养长大，这使他几乎所有的作品主人公都是乐观开朗的老婆婆。西维亚·乔迈中学毕业后进入艺术学校就读，从画四格漫画开始学习。1986年，23岁的乔迈出版了第一本漫画书。

之后乔迈来到英国学习编写剧本，在学习期间他为一些书籍、杂志画插画。因为认识不少英国动画界的朋友，见识了不少动画影片，自己还有绘画的功底，乔迈决心要做一部动画片。从创作剧本大纲到制作完成，长仅25分钟的动画短片《老妇与鸽》竟花费了他10年时间，他四处寻找投资，进行拍摄。影片推出后技惊四座，荣获奥斯卡和法国凯萨奖最佳动画短片提名，还获得美国世界动画电影节及加拿大金尼奖最佳动画短片等多项荣誉。

图13.4　代表欧洲动画新锐艺术的西维亚·乔迈

《老妇与鸽》成功以后，乔迈开始进攻动画长片。2003年，由法国、比利时、加拿大三国首度联手推出，西维亚·乔迈导演的《疯狂约会美丽都》不但票房横扫欧美各国，也夺下了各大影展的重量级奖项。许多影展将“最佳动画片”理所当然地颁给了它，而一些美国影展和电影协会更直接颁给它“最佳外语片”奖。而在此片之前，法国动画长片很少能走出欧洲，登上世界影坛。西维亚·乔迈的成功使欧洲动画超越了商业与艺术的藩篱，重新赢得了世界的关注。

二、主要作品：《疯狂约会美丽都》（2003年5月18日上映，片长80分钟）

故事讲述了失去双亲的小男孩冠军自小与苏莎婆婆相依为命，他每天郁郁寡欢，愁眉不展，常常和爱犬宾诺自言自语地谈心事。冠军唯一的爱好就是骑单车，只要他一骑上单车，就忘记了烦恼，整个人显得生龙活虎。一直为冠军忧心的苏莎婆婆决定投其所好，悉心栽培，让冠军将来能够参加欧洲的环法单车大赛。日复一日，冠军由小胖子锻练成了运动健将，如苏莎婆婆所愿，冠军也成了环法单车大赛夺冠呼声最高的选手。不料法国黑手党为了操纵比赛结果，竟派人绑架了冠军。于是苏莎婆婆和小狗宾诺展开了救援行动，他们来到美丽都，遇见了昔日曾经风靡一时、芳华绝代的歌厅女郎“佳丽村三姐妹”。岁月流逝，“佳丽村三姐妹”也已经成了老婆婆，她们决定鼎力相助，一起加入救援冠军的行列。于是，在美丽都上演了一场对抗黑手党的惊心动魄的冒险旅程。

乔迈小时候就疯狂地着迷于一些法国老漫画，所以他的作品洋溢着浓浓的怀旧情绪。配合片中20世纪50年代的背景，《疯狂约会美丽都》勾勒出美丽都的建筑和街景，呈现出类似老照片的昏黄色调。同时，影片还使用了大量CG技术来营造高楼林立的立体效果。

像片中的冠军一样，西维亚·乔迈也经历了童年的寂寞，与祖母的深厚感情使他创作了苏莎婆婆这一形象。不过据乔迈自己介绍，片中又唱又跳的“佳丽村三姐妹”反而比较接近自己的祖母。

《疯狂约会美丽都》中的“美丽都”虽然并没有明白地交代，但观众很容易看出这个“美丽都”影射的就是美国。西维亚·乔迈很显然就是借没有人情味，黑手党盛行的美国来反讽流行世界的美国文化霸权。当苏莎婆婆乘船刚来到“美丽都”时，码头有一个类似自由女神的雕像，雕像其胖无比，手里不再举着火炬，而是手拿汉堡包，高举冰淇淋；黑帮手下拍照留念，背景的山上写着“HOLLYFOOD”，这显然是影射好莱坞的“HOLLYWOOD”；“美丽都”很多人都是肥胖的，暗合了现今美国社会胖人众多的现实。凡此种种，乔迈运用黑色幽默的手法，穷形尽相地讽刺了“美丽都”的种种“美丽”现象。

从创作手法上来说，《疯狂约会美丽都》与风靡世界的美国动画也背道而驰，显示出欧洲动画独特的品位。乔迈在片中呈现出其他动画片中很少表现出来的内涵，如以一个年迈的婆婆和三个女郎作为拯救危难的英雄，而不是通常的壮年的男子与黑手党对抗，这种与独占世界文化霸权的美国流行文化背道而驰的表达也是对当今流行文化的莫大反讽。

在美国主流动画尤其是迪斯尼动画中，往往刻意营造一个美丽的梦幻世界，《疯狂约会美丽都》却一开始就表现了一个残缺的家庭：小男孩冠军父母双亡，而且有自闭症，和他相依为命的外婆则有长短脚，他的狗宾诺则是捡回来的流浪狗。这个残酷的现实比较接近真实生活本身，却也是主流动画所刻意回避的。另一方面，当美国动画极力追求感官刺激，通过3D动画和震撼的视听效果来吸引观众时，《疯狂约会美丽都》却反其道而行，以简单的线条勾勒人物，全片只有58句对白，全靠角色间的动作和场面交代剧情。片中的音乐也是另一引人瞩目之处，除主题曲入围奥斯卡最佳电影歌曲外，片中美丽都三位佳丽与苏莎婆婆用报纸、冰箱、吸尘器、破铜烂铁等以俏皮的打击方式进行的演奏也堪称一绝。欧洲动画就是这样摆脱了大众化和通俗化，就像一件艺术品，沉静、质朴，蕴藉深厚，值得人一再细细回味。

图13.5　讽刺美国流行文化，与之背道而驰的《疯狂约会美丽都》