1
生活中的礼仪文化
1.6.1.4 四、拥抱礼

四、拥抱礼

咱们中国人行拥抱礼好像有一个范围,比如夫妻之间、情人之间、父母和孩子之间。但是拥抱礼在欧美国家、中东地区和南美洲国家则是社交场合的常见礼节,通常用于比较熟悉的朋友之间。早在17世纪以前的西方社会,拥抱作为一种平常的问候礼仪非常通行。但是19世纪以后,由于都市社交生活越来越复杂,人际关系也越来越微妙,身体之间的接触变得愈加拘谨。

其实,在迎宾、感谢、祝贺等隆重场合,咱们国家也经常使用拥抱礼。礼节性的拥抱应该怎么做呢?

在正式场合中,拥抱礼的标准做法是“左—右—左”交替进行,即两人面对面站立后,右臂在上,扶住对方左后肩,左臂在下,抱住对方右后腰。按照各自的方位,两人的头部及上身都向左前方相互拥抱,然后再转向各自的右边拥抱,再次向左前方拥抱之后,礼毕。拥抱的时候,用右手拍打对方的左肩后部,表示亲切之情。

欢迎外国元首时,宾主双方行拥抱礼还可辅以贴面、亲吻等动作,也是“左—右—左”交替。不过,有时并不是真的亲吻在脸颊上,而是轻轻贴面示意,借此来表示彼此的友善。

社交场合的拥抱礼比正式场合要简单得多。行礼时往往是把右臂放在对方左肩,左臂放在对方腰部,头偏右伏于对方肩上,脸颊相贴,被形象地成为“熊式搂抱”。一次即可,有时也可以反向再拥抱一次。

巴基斯坦人行拥抱礼也要“左—右—左”三次,也从不马虎,如果你与他们行此礼,即便是朋友之间的非正式场合,他们也会认真拥抱三次。双方通常要头靠左边拥抱一次,再靠右边一次,再往左边一次,非常注重礼节。如果对方是长者或主人,他们还会用手轻轻地拍拍你的后背,表示友善至诚。两位巴基斯坦的妇女见面时,还会互吻对方的额头和面颊,如“落雨”一般。

研究表明,女性朋友之间使用拥抱礼的频率高于男性。法国女作家孔泰丝·德·让塞说,“在相当长的时间内,对女人来说,拥抱是最优雅最时髦的一种礼节,因为拥抱的举动比较温和、亲切。拥抱时脸的接近象征着双方感情的持久和信任的真诚。所以妇女们见了面,如果心情愉快的话,会不由自主地相互拥抱。”芒康说,“两个女人的拥抱,常使人想起两国拳击手之间的握手。”[2]

需要强调的是,在一些国家见面时行拥抱礼要注意对象。比如在阿拉伯国家,拥抱礼仅适用于同性之间,与异性在大庭广众之前进行拥抱是绝对禁止的。

在某些特殊的场合,诸如谈判、检阅、授勋等场合,人们大都不使用拥抱礼。