1
生活中的礼仪文化
1.5.1.3 三、Admire

三、Admire

第三个“A”是Admire,赞美对方。

一个懂得欣赏对方的人,从本质说,具有宽容、谦虚、健康的心态,善于发现对方的优点,肯定对方的优点,并且把这个意思用恰当的方式表达出来。

日常交往中,我们在赞美对方时,要注意两个问题:

img8

图5-2 篆刻:“两袖清风”(作者:林均安)

第一,因人而异。

赞美对象不同,选择的话语各异。对少年儿童,可以赞美其天真烂漫,活泼可爱;对青年人,可以赞美其意气风发,年少有为;对老年人,可以赞美他经验丰富,宝刀不老;对政府官员,可以称赞他秉公办事,两袖清风;对经商的人,可以赞美他头脑灵活,生财有道;对知识分子,可以赞美他学识渊博,宁静淡泊。

第二,实事求是。

比如,你赞美一个女孩子的容貌,说她很漂亮,最起码她长相要差不多,不可能长得像黄月英[3]、钟无艳[4]一样还说她漂亮;如果相貌不出众,可以说她好看;如果连好看都算不上,我会赞美她“有气质”(temperament)。

再比如,现在女士都希望别人夸奖自己长得漂亮或身材苗条。有位女同事心广体胖,几十年如一日都是那体型,有一天有位朋友夸她“身材保持得真好”,尽管赞美之词也是实事求是,但是听着特别别扭。我们通常夸赞瘦人、体型苗条者“身材保持得好”,你赞美胖人“身材保持得好”,这不是讽刺对方吗?因此,实事求是也要考虑具体语境,合乎时宜。

第三,情真意切。

赞美之词要有感而发,具体感受后才可以形之于声,所谓“情动于衷则发于声”。现实生活中我们对说话者的赞美之词都有灵敏而准确的判断,是心口如一,还是口是心非、言不由衷,一听便知。说话人的思想感情不仅影响其本身的言语行为,也影响交往对象的情感,所以赞美对方时要有感而发,不可以乱说。列夫·托尔斯泰在谈到情感时指出,“一个用听觉或视觉接受别人所表达的感情的人,能够体验到那个表达自己感情的人所体验过的同样感情。”[5]

实际上,赞美对方不一定总是见人说“好”,有时候,一个赞许的目光,一个夸奖的手势,一个善意的微笑,也能收到意想不到的效果。

礼仪文化小贴士

☞赞美别人的言语要发自内心,敷衍奉承的话可不受欢迎哦!

☞不轻易打断对方说话,也是尊重对方的表现。

【注释】

[1]姓,读ɡānɡ。

[2]枙书枛福,读ɡǔ。

[3]黄月英,三国时诸葛亮之妻,父亲黄承彦为沔阳名士,相传黄月英容貌甚丑,黄头发黑皮肤,但有奇才。《三国志·蜀书·诸葛亮传》曾笑评:“莫作孔明择妇,正得阿承丑女。”

[4]钟无艳,历史上的“四大丑女”之一,齐宣王之妻。传说她年过四十仍未出嫁,额头、双眼均下凹,鼻孔向上翻翘,上下比例失调,肚皮长大,脖子上长了一个比男人还要大的喉结,头颅硕大,皮肤黑得像漆,有成语“丑胜无盐”。为拯救国民,她冒死请见齐宣王,宣王感动,立为皇后。无艳虽容颜丑陋,却德才兼备,是有名的才女。

[5]列夫·托尔斯泰著《论艺术》,人民文学出版社,1958年,第45页。