二、名在前，姓在后

名前姓后的现象在欧美国家中很常见，亚洲的泰国也是如此，这种顺序习惯恰好与中国相反。如比尔·克林顿，比尔是名，克林顿是姓，口头称呼一般称姓，如“克林顿先生”。在正式场合通常要用全称。美国前国务卿基辛格，他的全名叫亨利·阿尔弗雷德·基辛格（Henry Alfred Kissinger），因为他有博士学位，所以公开场合要把学位加上，称呼其“基辛格博士”以示尊敬。

西方许多受基督教文化影响的国家，人名中有一个词是“教名”，教名一般放在姓名的最前面，如爱德华·威廉·哈里森（Edward William Harrison），爱德华是教名，威廉是本人名，哈里森是姓。

欧美许多国家有“父子同名”的情况。例如，18世纪的英国出现过两位叫威廉·皮特的首相，父子同名。为了不把他们搞混，便把父亲威廉·皮特称之为“老皮特”，或称呼他的贵族头衔“查塔姆伯爵”，称呼他儿子为“小皮特”。无独有偶，奥地利出现过两位叫约翰·施特劳斯的音乐家，也是父子同名。为了便于区分，我们把父亲称作“约翰·施特劳斯”或“老约翰·施特劳斯”，把儿子称为“小约翰·施特劳斯”。以后再遇到类似的情况，我们可以用“小××”来指称小辈，以便与父辈加以区分。

外国人沿袭父名的风俗习惯，咱们国人还真有点儿不习惯，毕竟在中国传统礼仪文化中，这些情况闻所未闻。但是这是人家的传统，是他们老祖宗留下来的，我们必须尊重，没准欧美人还不习惯咱们的姓名称呼呢！