前言

平武报恩寺为明正统五年（1440年）始由龙州宣抚司土官佥事王玺、王鉴父子奉旨主持修建，主体工程于正统十一年（1446年）基本竣工。它和青海瞿昙寺、北京智化寺同为国内保存最完整的明代宫殿式寺庙建筑群。平武报恩寺远离封建政治中心和官式建筑活动中心，却具典型的官式建筑特征。它是国内罕有的建筑于少数民族地区的汉式建筑风格的佛教寺院，也是多民族文化融合的突出代表，被誉为“明代罕见之遗物”，对研究我国古代建筑具有不可替代的价值。

平武报恩寺建筑坐落于四川盆地西北部，地处龙门山系涪江河谷中的龙安府故城（今绵阳市平武县龙安镇），海拔约1500米。报恩寺在选址和布局上，既遵循了中国传统寺庙建筑的一般规律，又受到当地风俗和地理环境的影响。建筑群依山就势，呈西高东低的三阶台地布置，采取了坐西朝东的布局形式，与我国寺庙坐北朝南的传统做法迥然相异。这一方面是由于地理环境条件的限定，同时也与特定的历史文化因素相关。当地氐羌等少数民族以东为尊，本有崇日而东拜的习俗；再者，如当时修建寺院的目的确实是为了“祝延圣寿”，明皇城在平武之东，王玺所设的“龙位”也正朝东方，报恩寺建筑采取坐西朝东的布局也就不足为怪了。

平武报恩寺总建筑面积3500余平方米，现占地面积2.5公顷，主体建筑以东西方向为轴线，三进院落东西长270余米，南北宽 100余米；中轴线上有四座大殿，依次为山门、天王殿、大雄宝殿、万佛阁，并与寺前广场、经幢、石狮、钟楼、华严藏、大悲殿、南北御碑亭与廊庑等组成院落空间序列。建筑在纵深布局的空间处理上采取一抑一放的手法，表现出设计者高度的思想和艺术造诣。建筑群檐牙高啄，殿院参差错落，在群山环抱下更显得气势恢宏、深远莫测。

从建筑的形制上看，平武报恩寺是一座寺庙和宫殿特征兼而有之的古代佛寺建筑群。除符合寺院建筑的一般形制外，报恩寺建筑与明代宫殿建筑多有相似之处。例如，寺前广场和金水桥的设置，大雄宝殿左右各设置了造型独特的斜廊且与周围其他建筑互不挨靠。“斜廊式”的布局在同时期的寺院建筑中已不多见，而主要见于明代的宫殿建筑当中。大雄宝殿抱厦部分构架与台基形式不符，似为改寺时模仿同时期庙宇建筑的形制而后来添加。故而，该建筑群的建造动因是寺报皇恩还是僭越等级的王府后改为佛寺，学界至今仍有争议。

平武报恩寺的建筑形式极其丰富，每组建筑群的单体建筑造型均不同：其中山门建筑为五开间，单檐悬山顶；钟楼三开间，重檐歇山顶；天王殿五开间，单檐歇山顶；大悲、华严两殿皆为三开间，重檐歇山顶；大雄宝殿为五开间，重檐歇山顶；御碑亭为三开间，上檐为八角攒尖顶，而下檐为方形，构思大胆，造型别致。万佛阁为五开间，重檐三滴水。除了帝王宫殿最高等级的庑殿顶外，报恩寺几乎集中了中国古代建筑屋顶的全部式样。

报恩寺各建筑的结构构架属正统大木系统，一方面表现出从宋元向明清过渡的时代特征，同时也体现出官式和地方民间手法相结合的特点。寺内各建筑斗栱如云，尺度较清式为大，宏雄有力，结构作用明显，但斗栱的踩数、等级又不拘规则，形式十分富于变化。报恩寺建筑中的斗栱多采用象鼻昂、斜栱等装饰性很强的形式，尤其是斜栱花样之多，为全国少见，很好地糅合了官式做法和地方风格。

报恩寺单体建筑均为“穿斗式”与“抬梁式”合并使用。各殿梁架结构原则相同，天花以下明袱为抬梁式，天花以上草栿为穿斗式做法。各殿多用分心槽加副阶周匝之制，侧脚生起明显，不仅美观，且具有优越的抗震性能。此外，报恩寺建筑主体构架用材为精选楠木，因件配料，质量颇高，历经多次地震的考验，仍能保存完整。

报恩寺建筑的屋顶、八字墙等多处使用琉璃，这些琉璃不仅图案优美、色彩绚烂，且烧制工艺精良。报恩寺建筑的内、外檐装修构图华巧，大雄宝殿和天王殿等处仍保留部分明代门窗原物，天花为明清所称的“井口天花”，是明清建筑中天花的最高形制。建筑彩画也是报恩寺建筑特别引人注目的部分之一，与其同期的智化寺、法海寺不同，是另一风格的明代彩画，同时局部又保留了宋风。此外，建筑中的壁画、彩塑均为明代建筑中之精品。

平武报恩寺是明代民族边远地区特殊政治制度、社会状况以及建筑艺术和技术工艺水平的重要历史见证。在泥石流、地震及阴湿时常威胁的环境中，经受清代以后数年的兵燹以及“文化大革命”十年浩劫而保存下来，实为难能可贵。建筑群极高的历史、艺术、文化价值和科学技术价值，至今值得进一步深入挖掘和研究。

20世纪80年代初，重庆建筑工程学院建筑系（现重庆大学建筑城规学院）组织恢复高考后的第一、第二届学生开展了对平武报恩寺建筑群的调查测绘，这也是“文革”结束后西南地区乃至同时期全国开展的最大规模的古建筑测绘之一。此次测绘共完成精美的测绘图手稿近百张。这批测绘图纸承载着几代建筑学人的辛劳，也记录了时代发展的轨迹。如今，参加测绘的指导教师叶启燊先生业已故去，邵俊仪、白佐民先生也年逾八旬，李先逵先生则已退休，当年学生中的刘家琨、汤桦、徐行川、戴志中、杨文炎、李秉奇等人则已成长为当代的著名建筑师和学者。2008年，平武报恩寺建筑遭受“五·一二”汶川大地震的影响，昔日的测绘成果更显珍贵。2010年，重庆大学建筑城规学院建筑历史与理论研究所中青年教师指导建筑学本科学生对这批测绘图纸进行了数字化处理。2013年包括《平武报恩寺》在内的《中国西南古建筑典例图文史料》丛书得到国家出版基金的资助，使得这批珍贵的史料得以问世。

本书的前言部分对平武报恩寺的地理区位、建筑的总体风格特点等进行了概括性的介绍；第一部分对报恩寺建造的起因进行了考证，此部分内容收录自邵俊仪先生指导、李志荣撰写的硕士学位论文，并基本保持了文字的原貌，作为一家之言，是对老一辈学者建筑教育工作的纪念，同时也是对20世纪80年代中期建筑历史研究成果的真实反映；第二部分是本书的主体，该部分汇集了报恩寺内各个建筑的平、立、剖面测绘图纸，以及斗栱、小木作和彩绘详图等，图纸基本保持了80年代初测绘成果的原貌，进行了数字化处理和少量修正，彩色照片大部分为现状照片；第三部分汇集了彩塑、壁画、石雕、碑文等附属文物的图文史料；第四部分是地震灾害对平武报恩寺的影响与灾后修复简述，并附地震后实景照片，最后收录了平武报恩寺彩画复原图、建筑斗栱形式和等级一览表以及大事年表。全书内容充实饱满，为平武报恩寺古建筑群的研究、保护提供了详尽的第一手资料。

感谢清华大学文化遗产保护研究所的同仁在本书编写过程中提供的帮助。最后，对重庆大学建筑城规学院建筑历史与理论研究所全体老、中、青教师在历年来的古建筑调查测绘和研究中所付出的辛勤劳动表示衷心的感谢。本书系是对历史建筑调查与研究工作的传承和最好的纪念。

重庆大学建筑城规学院

建筑历史与理论研究所