全屏显示专题章节

我们的小英雄汤姆和哈克成了大富翁！他们是如何变成大富翁的呢？小镇上的人们对待大富翁的态度又如何呢？

印江·乔下葬后的第二天清晨，汤姆终于见到了哈克。两人各自谈了冒险的经历。一谈到那笔财宝，哈克便显得十分沮丧。他说那个告发旅店老板卖酒的人肯定早把那箱财宝弄到手了，但是汤姆却说：“哈克，那些钱根本就不在旅店二号房间！”“什么？！”哈克两眼闪闪发光，目不转睛地盯着汤姆。“汤姆，难道你又发现什么新线索了吗？”

“就在那个洞里！”

“啊，你再说一遍，汤姆。”

“钱就在那个洞里！”

“汤姆，你不是开玩笑的吧？”

“是真的，哈克。咱们一起到洞里去把它弄出来，好不好？”

“我肯定去。只要咱们一路上做上记号，肯定不会迷路的。可是，你怎么知道那钱就在洞里呢？”

“哈克，你先别急，等咱们到了洞里我再细细讲给你听。我们要是空跑一趟，我就把我那面小鼓和其他宝贝通通都给你，绝不食言。”

“那好吧，就这样说定了。”

“我们现在就走吧！”

于是，他们抄近路很快就到了汤姆和贝琪爬出来的那个小洞口。这洞口十分隐秘，藏在一大丛茂密的树丛后面，要不是做上了记号，连汤姆自己也无法再找到它。

两人把一切准备停当，就照老办法，先把风筝绳子系在洞口，然后拉着它往前走。他们很快就走到了汤姆和贝琪被困住的那处泉水边，汤姆不由得打了个冷战。他把石壁上一块用土粘住的蜡烛芯指给哈克看，给他讲述他和贝琪眼睁睁地望着最后一点火焰熄灭时的凄凉情景。

此后，两个孩子又默默地向前走去，即使交谈，也像耳语一般，因为这地方阴沉得叫他们害怕。不一会儿，他们来到了汤姆曾以为是陷坑，并在那里看到印江·乔的地方。在烛光下看，这儿原来是一座二三十英尺高的陡峭小山。汤姆举起蜡烛，一个“十”字出现在他们面前，汤姆扭过头问：“哈克，你现在说二号到底在什么地方？在‘十’字下面，哈克，你现在明白了吗？”

哈克瞪了一会儿那神秘的标志，然后用发颤的声音说：“汤姆，咱们快走吧！”

“什么！你连财宝也不要了？”

“不要了，不要了，就让它埋在这个地方吧。印江·乔的鬼魂就在那地方守着呢，肯定是的，咱们快走吧。”

“不会的，哈克。他的鬼魂在老远的大门口那儿，离这儿足足五英里远呢！”

“不，不，他的魂一定会盯住这些财宝不离开的，你知道鬼的习性都是这样的呀。”

汤姆也被说得害怕起来，可是他马上便有了克服恐慌情绪的主意。

“嘿，哈克，你怎么也不想想。鬼哪敢在十字架下面转悠呀。放心吧，印江·乔的鬼魂不会在这儿的。”

这话听起来蛮有道理，起了些安抚作用。两人就在“十”字附近的几条岔路寻找起来。找了很久，他们终于在一条小通道里发现了一个小小的窝，那里面铺着一张小床，一只旧篮子，篮子里还有一块肉皮和几只鸡骨头。可是，还是没有装钱的箱子。两人把这块地方找了一遍又一遍，还是没有。两人沮丧地一屁股坐了下来。休息了一会儿，汤姆突然说：“你说钱会不会就埋在岩石下，你看这儿有脚印和蜡烛油，可能就在这儿吧。我们来挖挖看怎么样？”

“没什么不好的，汤姆！”哈克兴奋地说。

汤姆立刻掏出玛丽送给他的那把刀挖了起来，不一会儿就挖到了木头。哈克听到了，也连刨带挖地帮着干起来。不久，就挖出了几块木板，把木板挪到一边，一个通往岩石下的天然裂口暴露出来。汤姆钻进那个裂口，拿着蜡烛使劲往下照，可是照不到尽头，于是他建议钻下去看看。他钻了下去，那是条狭长的通道，弯弯曲曲、左拐右拐，哈克紧跟在他后面。突然，汤姆发出一声兴奋的叫喊：“老天啊，哈克，你看啊！”

正是那箱财宝，分毫不差。它端端正正地摆在一个隐蔽的小石洞里，旁边还有一个空空的火药筒、两杆枪、几双印第安人穿的鹿皮靴和一些杂七杂八的零碎物品。两人对着那箱财宝大大地惊叹了一番，然后就试着把它搬出去。那箱子大概有50磅^[1]重，汤姆勉强可以扛起来，可要把它顺顺利利搬出去，那可不太容易。而哈克大病初愈，跟着汤姆走这一趟就已经累得不轻，更别说去扛那个大家伙了。可是汤姆并不发愁，他轻巧地掏出两只小口袋来，说：“我早就猜着了。那天我们在那闹鬼的房子里时，我就瞅着他们两个大汉搬这箱子非常吃力，所以我就事先准备了两个小口袋，这主意不错吧。”

哈克连连称赞汤姆的深谋远虑，两人很快就把钱转移到了袋子里，把它搬到了刻“十”字的地方。这时哈克建议把那些枪支也拿出来。

“不，哈克，那些东西就让它留在那儿吧。我一直想组建一个强盗帮，这些家伙正好，这个地方也不错。到时咱们再吸收乔埃·哈波、班恩·罗杰斯入伙，抢到了东西，就到这儿开庆功会，痛痛快快地饮酒作乐，那才美呢。哈克，你说是不是？”

“什么叫庆功会？”

“到时候你就明白啦。这可是强盗们专门开的会。走吧，哈克。我们在这儿待的时间可不短了。我肚子都饿了，快出洞吃点东西，抽口烟。”

两人回到了镇边的树林子里，汤姆说：“哈克，咱们先把钱藏到寡妇的柴棚里去。等明天，我们再点点数，两人平分。现在你在这儿别作声，我去把本尼的小拖车推来，一会儿就回来。”

他跑了出去，随后就推着车子出现了。他们把那两个小袋子放在车上，盖上破布就走了。经过老威尔斯的房子时，正碰见老头走出来，老人对这两个孩子说：“嘿，瞧瞧，这两个小孩子是谁呀？”

“哈克和汤姆呀！”

“找的就是你们两位，快，快跟我进来吧，你们叫大伙好等啊！来，来，我来帮你们拉车子，看样子分量还不小呢。是砖呢，还是哪儿找来的破铜烂铁？”

“破铜烂铁。”汤姆机警地回答道。

“我猜也是。这镇上的孩子就是不怕麻烦，花天大的工夫去找些破玩意儿卖给旧铁厂，所挣那六七毛钱还不顶干点正事的一半。可这就是他们的天性，有什么办法呢？快走吧，快走吧，孩子们。”

两个孩子莫名其妙，不知道他催得那么急是为了什么，老威尔斯就笑呵呵地说：“你们先别急，到了道格拉斯寡妇家，你们就明白了。”

哈克有些担心，他经常被人冠以“莫须有”的罪名，他不知这回自己又犯什么事了，不由得担心地问：“先生，我俩没干什么坏事呀。”

老威尔斯开怀大笑起来，他说：“噢，我也不知道。我是奉命来找你们的，至于什么事，嘿嘿，你跟寡妇不是好朋友吗？怕什么呢？”

哈克那迟缓的脑子还没转过这个弯，他们就已经到了道格拉斯寡妇家的客厅。只见里面灯火辉煌，镇里有头有脸的人都在那里，个个都穿着顶讲究顶讲究的衣服。寡妇热情地接待了哈克和汤姆，无论是谁接待这两个破破烂烂、脏兮兮的孩子也不会比她更热情了。波莉姨妈看到汤姆那样，脸都羞红了，直对着汤姆摇头叹息。可是，最最难受的还是这两个孩子自己。

道格拉斯寡妇把这两个孩子带到一间卧室，急匆匆地说：“你们快洗一洗，换换衣服。这儿有两套新衣物，衬衫、袜子、领子样样齐全，你们穿着都合适。快装扮装扮吧，穿好了就下楼来。”说完就旋风般地出去了。

哈克说：“汤姆，咱们要是有根绳子就好了，可以从这里溜走。这窗户并不怎么高呢！”

“傻话！干吗要溜走呢？”

“唉，我跟那么一大群考究的人待着别扭，我真受不了。汤姆，我打定主意不下去。”

“啊，你可真麻烦！人多算什么事。我可一点儿也不在乎。我会帮你的，别急。”

这时希德出现在房里。他说：“汤姆，你打哪儿冒出来的？波莉姨妈足足等了你一下午。玛丽还把你的好衣服都预备好了。咦？你衣服上怎么全是蜡烛油和泥土，你干什么去了？”

“希德先生，少管闲事。你告诉我，今儿个这里大宴宾客是什么道理？”

“这是道格拉斯太太举行的宴会，感谢老威尔斯和他的儿子们救了她的性命。另外，会上还要公布一个大秘密，想知道吗？”

“什么秘密？”

“有关哈克的。原来是哈克发现了寡妇遇险的事，还是他去报的信呢。我猜老威尔斯要在会上把这秘密大大炫耀一番。不过，依我看这事大概要倒台，因为好像大家都知道。”

“希德，肯定是你把这秘密捅出去的！”

“反正有那么一个人说出去了，是谁又有什么关系呢？”

“希德，你就会干这种下流的事。要是当时不是哈克，而是你，你就会偷偷溜下山去，根本不会叫人来救道格拉斯太太。你这种卑鄙小人，人家现在干了好事，你还不愿让人家得到风光。好，看我怎么揍你。”说着，汤姆举起手来，往希德脸上扇了两个耳光，还踢了几脚，并把他撵出门去。“快，快去向姨妈告状吧。只要你敢，看我明天怎么收拾你！”

几分钟后，客人们都就座了，十几个小孩子也在小餐桌旁规规矩矩地坐好了。时候一到，老威尔斯就向道格拉斯寡妇致以隆重的谢意。然后以他惯用的方式把那个秘密抖了出来，人们的惊讶却是假装的，不那么热闹、不那么喧嚷，但是寡妇还是装出惊异的样子，对哈克说了一大堆感激的话。哈克成了全场注目的焦点，坐立不安，倒把那新衣服穿在身上的别扭劲儿给压住了。

寡妇宣布她要收养哈克，好好教育他，等他长大后出钱让他做小买卖。汤姆等这机会已经好久了，这时，他迫不及待地说：“哈克用不着您筹的钱，他已经发财了。”

在座的宾客为了礼貌，不得不拼命克制自己，才没有发出以示“恭维”的笑声，竭力保持着这份尴尬的沉默。

最后，还是汤姆打破了沉寂：“你们不信？哈克真的有钱啦。你们别笑啊，等等，我马上就拿来给你们瞧瞧。”

汤姆跑到门外。客人们面面相觑^[2]，眼里闪烁着兴奋的光芒，不时互相交换着眼神，又拿眼神去探问哈克。可是哈克已窘得一句话都说不出来了。

不一会儿，汤姆就背着那两只沉重的袋子，歪歪倒倒地走了进来。只听“哗啦啦”一声，桌子上是一大堆金光闪闪的金币，汤姆喘了口气说：“怎么样，我说得没错吧？这里的钱一半是哈克的，一半是我的！”

这一下子全场都惊呆了，一时间没人说话，只是各自瞪着眼。大家总算慢慢反应过来了，一致要求汤姆讲明原委。汤姆毫不推辞，他讲得很长，可是妙趣横生，没有任何人插嘴打断他。他讲完后，老威尔斯说：“我原以为我今天要给大家提供点叫人惊讶的事，可是与这比起来，我那件事实在是没有什么大不了的。”

有人把钱清点了一下，竟有一万二千多块。在场的虽然也有几位富人的财产超过这个数，但是一次见到这么大一笔巨款的，还一个都没有呢。

汤姆和哈克突然发财的消息在这个贫穷的小镇传得沸沸扬扬。一时间，小镇及其邻镇附近的每幢鬼屋都被人挖得一块一块的，大家都去搜寻宝藏了。汤姆和哈克处处被人看重、受人巴结，他们成长历程中的种种事迹都被人奉为是天才的杰作。镇上的报纸还以巨大的篇幅刊登了这两个孩子的小传。

两人的巨款都得到了妥善的处理，主要是放债生息。现在他们平空坐着，每天都有一块大洋掉进怀里。在当初那些日子里，每星期一块二角五分就足够一个小学生吃穿用学了，并且还包括洗衣费之类的杂费在内。

人人都很器重汤姆·索亚，尤其是撒切尔法官。他说，一个资质平平的孩子是绝不可能把他的宝贝女儿从洞里救出来的。贝琪就顺带着把汤姆替她挨鞭子的事也告诉了父亲，撒切尔法官更是慷慨激昂地赞扬了他一番。贝琪从未见过他父亲踏地板、跺脚说话的样子，觉得他威武极了，那了不起的神情叫她激动得赶紧跑去告诉了汤姆。撒切尔法官还说，他要帮助汤姆成为一个大军人或是大法官。

在汤姆的巧妙推理下，汤姆和哈克两个人几经周折，历尽艰险，终于找到了宝藏，这使他们一跃成为小镇上的富翁。

面对汤姆和哈克的骤然暴富，小镇的人们对他们的态度也发生了巨大的变化，这是作者对金钱社会中人们趋炎附势的行为所做的无情嘲讽。

法官是指依照法律规定的程序产生，在司法机关（一般指法院）中依法行使国家审判权的审判人员，是司法权的执行者。在不同法系的国家中法官的角色不尽相同，但要求都是不偏不倚、不受他人影响或制肘、刚正无私地根据法律判案。