第二十章 开始寻宝
汤姆突然心血来潮,想要寻宝,找到哈克帮忙后的他更是如虎添翼,他们会如愿以偿找到宝藏吗?
名师指导
开头便道出主旨——寻宝, 引领下文。
每一个健康成长的男孩,在他的生命中,一定有一段时期,会怀抱满腔热情,想去某个地方挖掘埋藏已久的宝藏。有一天,汤姆心血来潮,便被这股热情抓住了。他立刻去找乔埃·哈波,但没找着。接着,他又去找班恩·罗杰斯,但是他钓鱼去了。此时,他遇见了哈克贝利·费恩,那个“血手大盗”。哈克对于汤姆的事情总是会答应的。于是,汤姆带他到了一个隐秘的地方,敞开心胸告诉他自己的想法。哈克果然愿意,因为不管什么事情,只要好玩且又不需要本钱,他总是愿意插一手。而且他也有很多让他烦恼得正不知该如何打发的时间,对于他来说,时间绝不是金钱。
名师指导
对哈克的描述为下文他与汤姆能结伴寻宝理下伏笔。
“我们要去哪儿挖宝藏呢?”哈克问。
“哦,许多地方都有呀。”
“是吗?宝藏会随便埋在任何地方吗?”
“这倒不会,一定是埋在很特别的地方。有时候会埋在小岛上;有时候会在枯死的大树下的木头里面,也就是午夜出现树影的地方;但大多时候会藏在鬼屋里。”
“是谁埋藏的这些宝藏?”
“那还用说,当然是强盗啊,不然你以为会是谁,主日学校的督学吗?”

“我不知道。如果是我的宝藏,我一定不会把它埋藏起来,我会把它花光,开开心心地玩。”
“我也是,但强盗不会这么做,他们总是把宝藏埋起来,然后就放在那儿不动。”
名师指导
生动地刻画出了两个天真的儿童形象。
“他们以后不会回来找吗?”
“不会,他们本来以为会,但通常都会忘记宝藏被自己藏在哪里,或者后来他们就死了。总之,宝藏会被埋在某个地方很久,甚至生了锈,然后有人发现了黄旧的图纸,上面写着如何找到宝藏。纸上写的东西可能需要一星期的时间来破译[1],因为通常他们会使用一些符号和象形文字。”
“象……象什么?”
“象形文字,就是用图画来代表东西。你知道,它们看起来就像是没意义的东西。”
“汤姆,你曾经弄到过这种图纸吗?”
“没有。”
“那你如何去找藏宝图呢?”
“我不需要找藏宝图,他们通常都会把财宝藏在鬼屋或小岛上,或者藏在一棵枝干横伸的枯死老树里。我们已经找过杰克逊小岛了,可以再找个时间去鬼屋试试。小河那边有鬼屋,还有很多枯死的老树,很多很多死掉的树哦。”
“所有枯死的老树下都有吗?”“你说什么啊,当然不是了。”“那你怎么知道要从哪棵树下找起呢?”“那就全部都找啊。”
“汤姆啊,那需要整个夏天才能找完呀。”
“那又怎么样?想想看,如果你找到的一个铜壶里头有100元,它生了锈,但仍然有价值,或者是找到了里面塞满宝石的烂木头箱,你会怎么想?”
名师指导
表现出汤姆极具想象力,而哈克则率真可爱。
哈克的眼睛顿时一亮。
“好极了,太棒了!你只要给我100元就好,我不要宝石。”
“好吧,但我打赌,到时你绝不会放弃宝石。有些宝石一粒就价值20元呢,至少也值1元。”
“不会吧,真的吗?”
“当然,你去问别人,他们一定也会这么告诉你。哈克,你有没有见过宝石?”
“我记得好像没有。”“哦,国王有好多好多。”“我不认识国王啊,汤姆。”
“我想也是。但如果你去欧洲,你一定会看见到处都是跳来跳去的国王。”
“他们会跳来跳去?”
“跳来跳去?你神经病啊,不会的。”“可明明是你自己说的嘛,为什么会跳来跳去的?”
“笨蛋,我的意思是说你会看到他们,当然不是跳来跳去,他们干吗要跳来跳去。我的意思是,你会看见到处都是国王,你知道这很普遍,就像那个驼背的老理查。”
“理查,他有没有姓?”“他没有别的姓,国王除了名字没有姓氏。”“真的没有吗?”“真的没有。”
“只要他们喜欢就好,但我不喜欢国王只有一个名字,好像黑人一样。话又说回来,你想从哪里开始寻宝呢?”
“我也不知道,我想我们可以去鬼屋,或者从小河对岸的小山丘上的枯死老树下开始挖。”
“我同意。”
于是,他们拿着破锄头和铁锹,踏上了三英里远的路程。
到达目的地时,他们热得满头大汗,累得气喘吁吁[2],只得在附近的一棵榆树的树荫下抽烟休息。
“我就喜欢这样。”汤姆说。
“我也是。”
“嘿,哈克,如果我们在这里找到宝藏,你会拿你的那一份去干什么?”
“我要每天都吃烤馅儿饼,还要喝很多很多的苏打水,每次有马戏团来表演,我都要去看。我打赌,我一定会很快乐。”
名师指导
显示出他们丰富的想象力以及汤姆和哈克理想中的快乐生活。
“你不存一些钱吗?”
“存钱?为什么要存钱?”
“为以后生活用啊。”
“哦,那没什么用。我爸爸今年会回到镇上,如果我不赶快花掉,他就会拿走我的钱。我告诉你,他很快就能把我的钱花得一干二净。你呢?汤姆,你会用钱做什么?”
“我要买一面新鼓、一把货真价实的宝剑、红色的领结,还有一只小斗犬。另外,我要结婚。”
“结婚?”“没错。”“汤姆,你脑袋有问题吧?”“等着瞧吧。”
“结婚是最蠢的事。看看我爸爸和妈妈,他们一天到晚都在打架,我记得他们每次都打得好凶。”
“那没什么,我要娶的女孩不会打架。”
“汤姆,我想所有的女孩都一样,她们都会用指甲抓人。你最好再想一想,真的,最好想清楚。那个丫头叫什么名字?”
“她不是什么丫头,是女孩。”
“都一样,有些人说丫头,有些人说女孩,两种说法都对,差不多的。她到底叫什么名字,汤姆?”
“以后再告诉你吧,现在我不想说。”
“好吧,那也行。不过要是你真的结婚了,我一定会比以前更寂寞的。”
“不会的,你可以和我一起住。现在先别说这些了,我们去找宝藏吧。”
他们挖了半个小时,累得满身是汗,但没有任何结果。又继续努力挖了半个小时,仍然没有发现宝藏。哈克问:“他们通常都把宝藏埋得很深吗?”
名师指导
毫无收获的行动为下文情节的发展做铺垫。
“有时候会,但并非都是这样。我想是我们没选对地方。”
于是,他们又选了新的地点开始挖掘。虽然动作有点缓慢,但仍然毫无进展。好长一段时间,他们相互一句话不说,只是默默地挖掘。最后,哈克靠在铁锹上,用衣袖擦去额头上豆大的汗珠说:“我们挖完这边之后,还要去哪边挖?”
名师指导
可以看出两个孩子的认真、执着。
“我想,也许我们该去寡妇房子后方的卡第夫山那边的老树下挖。”
“那个地方不错,可是如果宝藏埋在她的土地下,寡妇会不会拿走我们挖到的宝藏?”
“她拿走宝藏?让她试试看!谁找到宝藏,宝藏就属于谁。至于宝藏在谁的土地上,这并不重要。”两人很满意这个结论,于是继续工作。没多久,哈克又说:“真糟糕,我们一定又找错地方了,你认为呢?”
“哈克,真的非常奇怪,我实在搞不懂。有时候巫婆会出来破坏,我猜这回准又是巫婆在捣鬼。”
“胡说,白天巫婆根本没有法力。”
“对啊,我没想到这点啊。我知道是怎么回事了,我们两人真是蠢蛋!我们应该在午夜的时候来,看看树枝的影子落在哪里,然后我们挖那个地方就对了。”
名师指导
可以看出孩子的天真和单纯,又不乏机智。
名师指导
烘托出一种阴森恐怖的氛围,表现出了汤姆和哈克不畏艰险、勇敢探索的精神。
“真糟糕,我们白白工作了那么久。现在别做了,晚上再回来。可是好远啊,你能溜出来吗?”
“我应该可以。我们晚上得回来,因为万一有人看到这些洞,他们一下就会知道是怎么一回事了,可能会抢在前面挖走咱们的宝藏的。”
“好,我晚上会到你家附近学猫叫。”“好吧,我们把工具藏在树丛里。”
那天晚上,约定的时间一到,两个人又回到了那儿。他们坐在树枝的投影下等待着。那些古老的传说让这夜半三更的时候显得更加阴森恐怖,好像有人在沙沙作响的树林中窃窃私语,鬼魂仿佛躲在阴暗的角落,猎犬低沉的吠声从远处传来,一只猫头鹰以阴沉的声音加以响应,这阴森恐怖的气氛把他们吓住了,让他们不敢多说话。没多久,他们判断时间已经到了午夜12点,就在树枝投影的地方做上了记号,然后开始挖掘。他们的希望越来越大,兴趣也越来越强,两人也越加勤奋,挖的洞越来越深。每次听到锄头敲到某个东西时,他们的心便跳了起来,可是每次又都令他们失望,因为挖出的不是石头,就是木头。最后汤姆说:“没有用的,哈克,我们一定又找错地方了。”
“不可能出错,我们已经在树枝投影的地方画上小点了。”
“我知道,可是还有另一点。”
“什么?”
“我们没有精确的时间,刚才只是大概地估计,很有可能是时间太早或太晚。”哈克放下了锄头。“这倒是,问题一定出在时间上,这一次又得放弃了。现在我们没办法知道正确的时间,而且这里好恐怖啊,晚上在这附近肯定聚集了很多的鬼魂和巫婆。我老是觉得有什么东西在我的背后,可我又不敢转过头去看,因为说不定面前还会有什么其他的东西等待机会向我下手。我来到这里之后,全身都开始起鸡皮疙瘩。”
名师指导
形象地刻画了两人当时紧张害怕的心情。
“哈克,我也是,通常他们都是把死人和宝藏一起埋在树下,死人会看守宝藏。”
“我的天啊!”“真的,他们都是这么做的,我经常听人这么说。”
“汤姆,我不想待在有死人的地方,有死人在,就一定会有麻烦。”
“我也不想惊动他们,想想看,把死人的头颅挖出来,他们可能还会说话呢。”
“别说了,汤姆,这太可怕了!”“的确很可怕,哈克,我心里也觉得有些不安。”“就是啊,汤姆,我们放弃这个地方吧,试试别处。”“好吧,只好如此了。”“去哪儿试呢?”汤姆想了一会儿说:“去鬼屋吧,就去那个地方。”
名师指导
写出了小孩子的天真无邪和不服输的精神。
“可恶,我不喜欢鬼屋。那个地方比死人更可怕,死人也许会说话,但不会趁你不注意的时候披着白布偷偷飘进来,也不会磨着牙齿突然靠在你的肩膀上偷看你。鬼老是做这种事,我受不了,汤姆,我想没人受得了。”
“我知道,哈克,但鬼只有在晚上才会到处游走, 白天的时候他们不会妨碍我们挖宝。”
“那倒是,但你也知道一般人不管白天或晚上都不会靠近鬼屋的。”
“那是因为他们不喜欢靠近以前有人被谋杀的地方。不管怎么说,除了晚上之外,那儿从来也没发现过什么啊。只不过会有一些蓝光从窗户扫过,没有一般的鬼。”
“汤姆,当你看到蓝光闪烁,那就表示附近有鬼,这是很有道理的。因为你知道,除了鬼之外,没有人会发出蓝光。”
“话是没错,但鬼白天不会出现啊,那么我们到底害怕什么呢?”
“好吧,好吧,就照你说的,去鬼屋挖挖看,但我看这样做很冒险。”
这时他们开始下山,在下面,被月光照耀的山谷中央就是鬼屋。它孤零零地立在那里,围墙老早就已经毁坏了,杂草淹没了门前的阶梯,烟囱也已经崩塌成为废土,从窗框望去,里面空无一物,屋顶的一角也塌陷了。两个男孩眼睛直直地看了一会儿,甚至还有一些期待看见蓝光飘过窗前的心思。他们的轻声细语正好符合此时神秘的气氛。接着,他们冲向右边,远远地避开鬼屋,改走另一条路,穿越卡第夫山后方的树林回家了。
阅读鉴赏
汤姆心血来潮,想要找宝藏,又担心自己势单力薄,于是找到哈克作为帮手。两个人风风火火地开始在镇子上寻宝。他们的对话生动地体现出儿童的单纯和天真。
知识拓展
-巫 婆-
巫婆,广义来说,是指使用魔术、咒语、妖术的女性。在西方童话故事里较为常见,大多以鹰钩鼻的老太婆的形象出现,身上披着一件黑色斗篷,相貌奇丑无比。
【注释】
[1]破译:识破并译出而获得未知信息。
[2]气喘吁吁:形容呼吸急促,大口喘气。