1
叶赛宁抒情诗选
1.105 再见吧朋友再见……
再见吧朋友再见…… [1]

再见吧朋友再见,

你深留在我心间;

命中注定要分手,

答应将来再见面。

朋友再见勿话别,

不把伤悲锁眉尖;

死亡不算新鲜事,

活着也不更新鲜。

1925年

【注释】

[1]这是诗人叶赛宁用血写成的诀别诗,写完旋即自杀。诗人死后这首诗很快在一些青年中风靡开,起了些消极作用,又难以制止。这时马雅可夫斯基站出来说,诗的影响只有用诗去消除,于是写了一首诗《致叶赛宁》,其中有这两句:“人生一死非难事,创建生活更困难”,巧妙地抵消了叶诗的低沉,受到舆论欢迎。