1
叶赛宁抒情诗选
1.27 在天空蓝色的盘子上……
在天空蓝色的盘子上……

在天空蓝色的盘子上

黄色浓云散着蜜样的烟,

夜深沉,人酣睡,

只有我受着苦闷的熬煎。

云彩来回交叉地飘移,

松林大口吞吸这甜味的烟,

山坡伸开手指,去拽

天空裂缝处的光环。

沼泽里一只苍鹭叫着

发出噗哧噗哧的蹚水声。

从乌云后探出,像滴水,

一颗孤零零的星。

我多想在这浑浊的烟雾中

用那颗星把森林点燃,

然后和它们一起毁灭,

就像天空中的闪电。

1915年