1
诗经(收录全篇305首,复旦大学中文系教授骆玉明解注,203幅细井徇诗经名物图,生僻字、多音字、假借字随文注音。)
1.5.1.21 闵予小子

闵予小子

嗣王于宗庙拜谒父、祖之神位。古解成王祭祀武王、文王。

mǐn予小子 遭家不造

qióng嬛在疚

乎皇考 永世克孝

念兹皇祖 陟降庭止

维予小子 夙夜敬止

於乎皇王 继序思不忘

闵:通“悯”,可怜。小子:周王自称。

不造:不幸。嬛嬛:孤独貌。

陟降:升降、上下。指先王神灵升降于庙庭。

敬止:谨慎。

继序:继承遗业。