我行其野

妻子发现丈夫变心，主动表示要回娘家去。

蔽芾其樗：言茂密的椿树。蔽芾，草木茂盛貌。樗，臭椿树，嫩叶可食。

言就尔居：于是就和你住到了一起。言，乃。

尔不我畜：指你不好好善待我。畜，养，一说善待。

蓫：草名，羊蹄菜，嫩苗嫩叶可食。

葍：又名小旋花、喇叭花。根可食。樗、蓫、葍古时皆被视为恶菜。

求尔新特：即转而追求你的新欢。特，配偶。

成不以富：确实不是因为你的新欢更富有。成，通“诚”。

亦祇以异：只是因为你变心了。祇，只。异，异心。

樗

今名臭椿，落叶乔木。与香椿相似，而皮较粗、木质较疏、叶有恶臭，被古人列为“不材之木”“恶木”，常被用作木砖，或被勉强当成薪材取火。因繁殖容易、虫害少、能净化空气，在现代被推广为街道、矿区的绿化造林树种。

蓫

今名羊蹄菜，生长于田间、草地、河滩等湿地，多年生草本。嫩苗可食，其味略苦，多吃腹泻，被视为恶菜，救荒野菜。根可入药，成熟的种子磨成粉亦可食。

葍

今名小旋花，俗名打碗花、喇叭花，多年生缠绕草本。生存能力较强的一种常见杂草。根可食，但久食则头晕破腹，被视为恶菜，救荒野菜，花及根茎可入药。