壮族的“三月三”有很多动人的传说,有些是关于“三月三”的起源,有些是关于“三月三”的节日习俗,这些传说在壮族口口相传,很多都保存至今,反映了壮族人对“三月三”的认识和理解,反映了壮族人民的道德价值观。


4.1 刘三姐与壮族的“三月三”
Liuz Samcej caeuq“Sam Nyied Sam”Bouxcuengh
在罗城和宜山交界处,有个美丽的小山村。村中有一位叫刘三姐的壮族姑娘,她自幼父母双亡,靠哥哥刘二抚养,兄妹二人以打柴、捕鱼为生,相依为命。三姐不但勤劳聪明,纺纱织布是众人夸赞的巧手,而且长得宛如出水芙蓉,容貌绝伦。尤其擅长唱山歌,她的山歌闻名遐迩,故远近歌手经常聚集其村,争相与她对歌、学歌。

刘三姐常用山歌唱出穷人的心声和不平,故而触犯了土豪劣绅的利益。当地财主莫怀仁贪其美貌,欲占为妾,遭到她的拒绝和奚落便怀恨在心。莫怀仁企图禁歌,却被刘三姐用山歌驳得理屈词穷,于是请来三个秀才与刘三姐对歌,又被刘三姐等弄得丑态百出,大败而归。莫怀仁恼羞成怒,不惜耗费家财去勾结官府,想把刘三姐置于死地而后快。为免遭毒手,三姐偕同哥哥在众乡亲的帮助下,趁天黑乘竹筏,顺流沿天河直下龙江后入柳江,辗转来到柳州,在小龙潭村边的鱼峰山东麓小岩洞居住。
据说来到柳州以后,三姐那忠厚老实的哥哥刘二心有余悸,怕三姐又唱歌再招惹是非,便想方设法来阻止。一天,他终于想出了个办法,从河边捡回一块又圆又厚的鹅卵石丢给三姐,说:“三妹,用你的手帕角在石头中间钻个洞,把手帕穿过去!若穿不过去,就不准你出去唱歌!”接着铁青着脸一字一顿地补充道:“为兄说一不二,绝无戏言。”
本来还甜甜微笑的三姐,看着哥哥的满脸愠色,哪里还敢像往常那样据理力争,拾起丢在面前的石头,暗忖道:“我又不是神仙,手帕角怎能穿得过去?”她下意识地试穿,并唱道:“哥发癫,拿块石头给妹穿;软布穿石怎得过?除非凡妹变神仙!”
“管你是凡人也好,神仙也罢,为兄一言既出,绝不更改!”哥哥像是吃了秤砣铁了心。心想:这一招够绝了吧,还难不倒你?

谁料三姐凄切婉转的歌声传到了天宫七仙女的耳里。七仙女非常感动,恐三姐从此歌断失传,于是施展法术,从发上取下一根发簪甩袖向凡间刘三姐手中的石块射去,不偏不倚,把石头穿了一个圆圆的洞。三姐无意中见手帕能穿过石头,心中暗喜,扯开甜润的嗓子:“哎……穿呀穿,柔能克刚好心欢,歌似滔滔柳江水,源远流长永不断!”


从此,刘三姐的歌声又萦回在鱼峰山顶、树梢,慕名来学歌的对歌人络绎不绝。后来,三姐在柳州的踪迹被莫怀仁发现。他又花重金买通官府,众多官兵将鱼峰山团团围住,要捉拿三姐。小龙潭村及附近的乡亲闻讯,手执锄头、棍棒纷纷赶来,为救三姐要与官兵搏斗。三姐不忍心让乡亲流血和受牵连,毅然从山上跳入小龙潭中……正当刘三姐纵身一跳的时候,顿时狂风大作,天昏地暗。随着一道红光,一条金色的大鲤鱼从小龙潭中冲出,驮着三姐飞上云霄。刘三姐就这样骑着鱼上天,到天宫成了歌仙。而她的山歌,人们仍世代传唱着。
后来,人们为了纪念刘三姐,每到三月初三刘三姐飞上天成为歌仙的那一天,歌手都云集在一起举行一年一度的山歌盛会。这样代代相传,“三月三”便成了壮族人民的传统歌节。现在,广西很多地区都立有刘三姐的塑像或刘三姐庙。每当有新的壮歌集问世,必先捧一本供在她的像前。有些地方的歌圩,第一项议程是抬着刘三姐的像游行。壮族人民尊她为“歌仙”,至今还有“如今广西歌成海,都是三姐亲口传”的传颂。




4.2 特掘扫墓与壮族的“三月三”
Daeggud capmoh caeuq“Sam Nyied Sam”Bouxcuengh
很久很久以前,大明山脚下的小村子,有一个没有名字的雅迈(壮语指寡妇),一个人过着孤苦伶仃的生活。
有一天雅迈去赶圩卖鸡蛋,路过一个鱼摊,看到鱼摊的水盆里有一条奄奄一息的小蛇,顿时心生怜悯,停下脚步看着小蛇,小蛇也用力抬起头看着雅迈。雅迈迟疑了一下,跟卖鱼的说:“可不可以用鸡蛋换水盆里的小蛇?”卖鱼的大叔看看雅迈,再看看她提篮里的鸡蛋,开玩笑说:“这可不是一般的蛇,不仅身上有黑、红、黄、紫、白五种颜色,头上还有角,搞不好是天上的龙,你这几个鸡蛋太少了,还是拿去换盐吧。”雅迈坚持用鸡蛋跟卖鱼的换小蛇。卖鱼的大叔很为难地答应了,叮嘱雅迈回去要是后悔了不要怪他骗了鸡蛋。雅迈满口答应,把鸡蛋留给卖鱼的,将水盆里的小蛇小心翼翼地放到提篮里回家了。
雅迈回到家又仔细看了看小蛇,蛇头上还真有一个角一样的金色的小突起,她把小蛇养在水缸里,像对待自己孩子一样精心照料,小蛇慢慢地恢复了元气,常常从水缸里爬出来,绕在雅迈的脚边,亲热得像雅迈的儿子。
雅迈看到小蛇已经康复了,准备把小蛇带到野外放生,于是晚上特意多抓了一些鱼虾给小蛇吃。第二天,雅迈用提篮装着小蛇来到野外,将小蛇放到鱼虾很多的水潭边,小蛇游到水里不见了。雅迈在水潭边站了一会儿,用衣角擦擦眼泪,然后提着篮子回家了。雅迈一整天都心神不安,老想着小蛇,担心小蛇又被人抓住。一直到傍晚,雅迈有些后悔,心想要是小蛇认识路能找回来该有多好。这时,雅迈突然听到门口有声响,打开门一看,小蛇竟然真的找回来了,还带回来一条鱼。门一开,小蛇就爬进家里的水缸,雅迈怎么叫也不出来。雅迈喃喃自语:“看来是不愿意离开啊,我也没有孩子,就留下来当我的儿子吧。”小蛇仿佛听懂雅迈的话,从水缸里爬出来,亲热地缠着雅迈的脚。



时间一天天过去,小蛇慢慢长大,水缸已经容不下它了,水潭里的鱼也满足不了它。有一天村里的人对雅迈说:“你家的蛇吓人啊,大家都不敢去洗衣服了,鱼也被吃没了,总要想个办法啊!”
雅迈听了很着急,这天晚上她做了个梦,梦见土地神告诉她,在西边约二十里的地方有一个看不到尽头的湖。第二天,雅迈收拾好东西带着小蛇去找湖。走了一整天的山路,湖终于出现在雅迈的眼前,夕阳下的湖水波光粼粼,美极了。雅迈心想,就是这里了,她准备在这里盖间房子住下来。雅迈一把年纪,又没有帮手,所以房子盖得很慢。

有一天,雅迈想,要是小蛇是个有手有脚的儿子就好了。这天晚上,雅迈又做了个梦,梦见土地神告诉她,她养的小蛇不是一般的蛇,而是天上的龙,因为犯错被处罚贬以蛇形到人间,如果把小蛇尾巴砍断了,白天它能变成人的样子,不过晚上还是会变成蛇的样子,并且要承受断尾之痛,小蛇尾巴一定要保管好,如果尾巴丢了,永远都是蛇身了。第二天,雅迈看着小蛇心里很矛盾,她宁可自己受累也不希望小蛇受苦,最终还是放弃了。可是就在雅迈切猪菜的时候,小蛇从雅迈身边爬过,尾巴一甩,刚好被菜刀切断了,小蛇痛苦地蜷缩着。原来小蛇知道了雅迈的心思,故意让雅迈把它的尾巴切断。雅迈见状抱起小蛇流下了眼泪,说道:“都怪我想太多了,你真是有心的孩子啊!”直到小蛇睡着了,雅迈才想起土地神说的话,她连忙捡起蛇尾巴用布包好放好。第二天,雅迈一早醒来听到屋外有声音,她走出去一看,一个年轻人在劈柴。雅迈问道:“你是特掘(断尾巴的小蛇)吧?我的孩子!”特掘回头冲雅迈笑着点点头。雅迈满心欢喜,但想到特掘为了自己每天晚上要遭受的痛苦,心里不免又难过起来。特掘仿佛知道雅迈的心事,笑着朝雅迈摆摆手,让雅迈放宽心。

从此雅迈和特掘幸福地生活在一起,相安无恙地过了几年。
直到有一年,不知什么原因,干旱成灾,家门前的湖也一夜见底,附近村子的人都外出逃荒了。那天晚上,雅迈又做了个梦,梦见土地神跟她说,特掘受罚的时间到了,本来该回天上去的,但他不愿意离开,他把自己的尾巴扔到湖里去了,他不知道违反神谕会带来怎样的灾难啊,湖水见底后会燃起大火,要烧三天三夜,为的是把特掘的尾巴烧成灰烬,惩罚他永远是条断尾的蛇,时刻饱受断尾之痛的煎熬。这是来自地下的火,只有打开天柱山下的泉眼才能熄灭。

雅迈从梦中惊醒,连夜来到天柱山下寻找泉眼,可怎么找也找不到,眼看天将亮了,湖底吱吱冒烟。雅迈朝天柱山叩拜祈祷,请天柱山神作证,她愿意用自己的命替代特掘的惩罚。在地火燃起的那一刻,雅迈义无反顾地用头撞向天柱山,突然电闪雷鸣,一个霹雳震裂天柱山顶的天柱石,巨石落在湖里砸出了九个泉眼,泉水喷涌而出顷刻湮灭大火,蓄满整个湖。这时,特掘的尾巴浮到水面化作一叶扁舟,载着雅迈漂回家。特掘扑到雅迈身上放声痛哭,直至天黑前,才抱着雅迈离开。那时正值三月初三前后,后来每逢三月初三前后,大明山地区出现极端天气——暴风雨或者冰雹,当地的人就认为是特掘回来扫墓祭拜他的妈妈了。
后来,人们为了歌颂雅迈的伟大品质和传颂孝道,便给这位雅迈立庙,人们为了表达尊敬,在壮语里将之称为“妲婆庙”或者是“姥婆庙”(罗波庙),汉文里统称为“龙母庙”。雅迈于是就被尊称为龙母,各地祭拜的神庙都朝向大明山。
之后,壮族人便有了扫墓的传统,时间就定在农历三月初三。人们会在三月初一,采枫树枝插在门缝和窗缝上,又因为小花蛇的身上有黑、红、黄、紫、白五种颜色,所以人们为了纪念这条小花蛇,就在三月初三时用枫叶等各种植物将糯米饭染成黑、红、黄、紫色连同白色的糯米饭一起组成五色糯米饭祭祀先人。
4.3 五色糯米饭的由来
Gijlaizyouz haeuxnaengj haj saek
农历三月初三,是壮族人民的盛大节日。五色糯米饭是这个壮族节日的独特食品。关于五色糯米饭的来历,壮族群众中流传着这样一个动人的故事。
古时候,壮族地区是一个非常适宜人们居住的好地方。这里有山有水,有花草,有树林,有鸟儿,还有许多其他的动物和植物。这里的气候属于亚热带气候,夏天不太热,冬天也不会太冷。所以,这里一年四季都是山清水秀,到处都是鸟语花香,令人心旷神怡。但是,由于当时的经济、文化、科学技术落后,人们抗拒自然灾害的能力低,因此,壮族地区也和别的地区一样,免不了发生旱灾、水灾、风灾、虫灾等自然灾害,这些给人们带来灾难和不幸,也造成了一系列的经济损失。
有一年,壮族地区发生了严重的旱灾,所有的河水都干涸了,种下的庄稼都快要枯死了,人们饮水和家畜家禽饮水都有了困难。不少人求神拜佛、祈求老天爷降雨,但都没有效果。
有一个名叫“的香”的壮族姑娘,不辞劳苦,跋山涉水,到处去寻找水源,想把水源的水引来解决群众饮水用水和灌溉农田等问题。但是,这一切也未有结果。
一天,的香姑娘遇见了壮族的创世始祖——莫一大王。于是她就把壮族地区的严重旱情向莫一大王诉说,希望莫一大王能够帮助解决水的问题。
莫一大王非常爱护自己的子孙(壮族人民群众),就拿出一颗彩色龙珠交给的香姑娘,说:“你把这颗彩色龙珠带回去。等回家后,你吞下这颗彩色龙珠,你就有办法找到水了,这样就可以解决人民群众迫切希望解决的问题,就可以解救万物的生命。但你一去就可能回不来了,你敢不敢去找水啊?”
的香姑娘回答说:“我当然敢!有了水,万物的生命都能得救,我回不来也是值得的!”
莫一大王听了的香姑娘的回答,满意地笑了一笑,然后就消失了。
农历三月初三,的香姑娘回到家乡。她把见到莫一大王的情况告诉乡亲们,并表示一定能够完成莫一大王交给的任务。说完丝毫没有犹豫,她吞下了那颗彩色龙珠。
一瞬间,的香姑娘变成一条彩龙,飞进山洞,飞上天空,飞入大海。


不久,洞中流出了泉水,天空降下了大雨,海水也涨了潮。
群众得救了!庄稼得救了!万物得救了!群众纵情欢呼,纵情歌唱。但是,的香姑娘却再也回不来了。
第二年农历三月初三,人们自发地来纪念的香姑娘,家家户户都仿照彩龙的颜色,用糯米加上红蓝草、枫树叶、黄栀子等植物做染料蒸成五色糯米饭,又仿照彩色龙珠的形状,把五色糯米饭捏成圆圆的一团团的。
从此以后,壮族人民每逢农历三月初三,都做五色糯米饭来纪念的香姑娘,这形成一种习俗,流传至今。
关于五色糯米饭的由来,还有另一个传说:
从前有一个壮族小村庄,坐落在大山深处,这里山峰高耸、深沟纵横、雾气弥漫、溪水潺潺。
村里有一户人家,母子俩相依为命,靠耕种两块田为生。他们把一块较大的旱田用来种植玉米,另一块较小的水田种植糯稻。一年收成玉米四五百斤,糯谷四五十斤。除了交粮、交税,其余仅够半年的口粮。其他的靠采摘野菜、野果来度日。可是,人除了需要谷物,还需要油、盐,还需要穿衣。这些从何而来呢?他们全年都煮玉米粥和混些野菜来吃,留下糯米拿上街去卖,解决油盐和穿衣的问题。他们年年如此处理。这样,当妈的,虽然一辈子都在种糯稻,但却从没吃过糯米饭。
有一年,妈妈得了重病,卧床不起。儿子想:阿妈从没吃过糯米饭,应该做一次糯米饭给她吃。否则,她病逝了,就成为一生从没吃过糯米饭的人,这怎么对得起她啊!于是,他打算拿些糯米来蒸糯米饭给阿妈吃。他把他的想法讲给阿妈听,征求阿妈的意见。结果阿妈不同意,说:“儿呀,糯米的价钱比玉米贵,我们就吃玉米吧,留下糯米,拿去街上卖,得钱来买油盐和布啊!我现在生病,也得用钱去买药呢!”儿子反复哀求,但阿妈都坚持不答应。
阿妈为什么不答应,儿子完全理解。因此,他不怪阿妈,只是尽量想办法来让阿妈吃一餐糯米饭。他想呀想,想了好多天,终于想出了一个好办法,就是把自家的糯米染上各种颜色,然后蒸成几种颜色的糯米饭,哄阿妈说,这是人家送,请阿妈吃。而阿妈看见自家的糯米是白色的,现在的糯米饭是红、黄、紫、白、黑色的,就相信了这糯米饭是人家送的。这样,她就吃了。
想好了以后,在三月初的一天,他上山去采集枫树叶、红蓝草、黄栀子等几种植物,把它们捣碎,滤掉其水,用以浸泡糯米,然后蒸成红、黄、紫、白、黑五色糯米饭。他把这五色糯米饭送到阿妈面前,说是人家送过来的,请妈妈吃,他另外装了一碗来自己吃。阿妈相信糯米饭真的是人家送来的,就一口一口地吃了,并且一边吃一边说:“这五色糯米饭真好吃,真好吃!”
儿子见阿妈平生第一次吃了糯米饭,甚以为慰。决定到明年的这个时候,再做一次五色糯米饭给阿妈吃。一年过去了,阿妈的病还未好,仍然卧床不起。儿子上山采枫树叶、红蓝草、黄栀子等植物,按照老办法蒸成五色糯米饭,希望阿妈一生中能多吃几餐五色糯米饭。谁知道,他刚煮熟这五色糯米饭,阿妈就断气了。他悲痛万分,肝肠欲裂,买了一副棺材,设置灵堂,用五色糯米饭来祭奠阿妈。当晚,就把阿妈安葬了。这天正是农历三月初三。

第二年农历三月初三这一天,当儿子的又做了五色糯米饭,拿到阿妈坟前祭奠。此后年年如此。
村上的人、附近村的人看见这个儿子这样孝敬已去世的母亲甚为感动,都向他学习,每年农历三月初三的时候都蒸上五色糯米饭来祭奠先人。他们的这种做法,慢慢地传播到整个壮族地区。年复一年,整个壮族地区形成了农历三月初三做五色糯米饭的习俗,沿袭至今。



4.4 “三月三”碰蛋的由来
Gijlaizyouz“Sam Nyied Sam”bungq gyaeq
每逢“三月三”,广西东兰、凤山、巴马、大化、都安等地的壮族群众,除了蒸五色糯米饭,还会煮一小锅蛋,有鸡蛋、鸭蛋、鹅蛋等,煮熟后,染上红、蓝、绿、紫等颜色,成为彩蛋,分给小孩和青年男女每人几个。小孩分得蛋后,装在小网袋里,挂在脖子上,带出去玩耍,与别的小孩碰蛋。谁的蛋碰后先破为输方,反之为赢方,双方的蛋都有碰破为平局。男女青年得了蛋后,带着去参加歌圩,与别的青年男女对唱山歌,当唱到一定阶段时,即双方情意绵绵时,暂时休歌碰蛋。男女各拿出一个蛋,互相碰击,谁的彩蛋碰破了就给对方吃,如果双方的彩蛋都碰破了,则交换着吃,男的吃蛋黄,意味着永不变心,女的吃蛋白,意味着贞洁贤惠。这种碰蛋习俗的由来,群众有如下的传说:
从前,有个孤儿,家贫如洗。但他人穷志不穷。除了耕田种地,还天天起早摸黑打柴去卖,得钱来买油盐和买布来做衣服穿。他聪明伶俐,想问题也比别人快。他助人为乐,谁家有困难,他都鼎力相助。人们纷纷赞扬他的这种优秀品质。有一个财主家的姑娘深深地爱上了他,想与他结为百年之好。孤儿也为她心地善良、年轻美貌所打动,愿意与她白头偕老。于是,他对姑娘说:“你一定要说服你的父母!”
一天,这个姑娘把自己的终身大事讲给父母听,要求父母给予支持。但她的父母不但不支持,反而把她痛骂了一顿,说:“你是财主家的千金小姐,嫁给一个穷光蛋,那不是要让天下人都笑话你吗?”姑娘解释说:“他勤劳、勇敢、聪明伶俐、品德好,还怕找不到吃的?还怕没有前途?”可是任凭姑娘一再解释,她的父母还是不同意。不仅这样,她的父亲怕她和她的情人私奔,还把她锁在房子里。
姑娘被锁在房子里,整天哭。她的哭声,引起了人们对她的同情,也引起了神仙对她的同情。
有一天,姑娘住的房间里突然金光一闪,金碧辉煌,一只凤凰飞到了她的床上,向她一再点头。姑娘眼前一亮,骑在凤凰的背上。凤凰轻轻地飞起,飞出了门,一直飞到她情人的房前落下。转眼间,凤凰不见了,但留下两个凤凰蛋。姑娘小心翼翼地把蛋拾起来,用一条毛巾包好,收藏起来。
财主来到姑娘住的房间,不见姑娘的踪影,急忙派人去四处寻找。财主带了三个狗腿子,到孤儿的家,果然见到自己的女儿,但他从前门进去,姑娘和她的情人从后门跑了。财主紧追不放。他俩跑呀、跑呀,跑得喉咙冒烟、脸上生火,也顾不得停下来喝一口水。他俩跑到红水河边,已经是山穷水尽无路可走了。
这时,姑娘急中生智,把包藏两个凤凰蛋的毛巾拿出来,打开后把其中一个蛋递给情人,另一个留给自己,说:“我们俩把凤凰蛋碰开吧!”她的情人说:“好!”于是,两人面对面,把蛋一碰,一道金光闪起,两只凤凰从蛋里飞了出来,他俩分别骑在凤凰背上。凤凰轻轻飞起,飞过了红水河,飞到了从未有人到达过的地方。财主望尘莫及。他俩到了新的地方后,结了婚,过上了幸福美满的生活。他俩逃走的那天,正是农历三月初三。因此,后人们为了追求自由恋爱结婚和婚后生活幸福美满,都在农历三月初三这一天,开展碰蛋活动。




4.5 煮彩蛋的传说
Gijcienznaeuz cawjgyaeq miz saek
在壮族地区,每逢较大的节日,特别是“三月三”节,人们总是煮熟许多鸡蛋、鸭蛋,又把蛋染成红、黄、蓝、青、紫等颜色,称为“彩蛋”,然后装在特意做成的小网袋里,让小孩子挂在脖子上,带出外面去玩耍,随饿随吃。壮族的这种习俗,其由来是这样的:
古时候,有一对夫妻,结婚了十多年,还没有生孩子。他们去求神拜佛,请麽公巫婆来帮忙,都没有用。后来,有个民间草医送给他们一种草药,他们吃后第二年,就生下了一个儿子。他们十分高兴,把这个儿子当作宝贝,为儿子起名为日贝。在日贝成长过程中,他们对他无比地溺爱。日贝喊着要什么,他们就给什么;日贝喊买什么,他们就会买什么给他,即使是三更半夜或刮风下雨,都要出门去买。这样,把儿子渐渐养成了一个“小皇帝”。
日贝7岁那年的农历三月初三,他从门外拿着一个鸡蛋跑进家里来,对妈妈说:“我得到了一个鸡蛋,你煮给我吃吧!”妈妈问他:“你从哪里得来的这个鸡蛋?”日贝回答道:“是从邻居阿奶的鸡窝里拿来的。”他妈妈着急地说:“什么,你小小年纪的就做小偷了?”日贝听了放声大哭。他妈妈马上说:“别哭,别哭!以后妈妈再也不骂你了!”站在旁边的爸爸也说:“一个鸡蛋值不了多少钱,你不必哭!”说完,偷偷地拿自家的鸡蛋放到邻居阿奶的鸡窝里还给她。以后几年,日贝经常偷别人家的鸡蛋吃,他的父母都是按照上面的方法处理的。
日贝十四五岁的时候,经常和两个品行不好的朋友玩。他们三人开始经常合伙偷鸡蛋煮来吃,后来觉得光吃鸡蛋不过瘾,又偷别人家的鸡杀来吃。他的父母知道后,不敢责怪他,怕他哭。只是鸡的主人告上门来,他们就赔钱给人家,每次都是这样。
日贝十六七岁的时候,听人家说狗肉好吃。他就伙同那两个坏朋友去偷人家的狗来杀了吃。狗主人告上门来,他的父母也只是拿出钱来赔给人家,不敢责备儿子的不是,怕儿子受不了不回家,到社会上乱闯。后来这种偷狗的事经常发生,但他的父母也都是按上面这样来处理。
日贝十八九岁的时候,觉得偷鸡偷狗只得吃的,不得钱用。于是,他又伙同他的坏朋友们,走上偷牛盗马的道路。他的父母和乡亲们想教育他,他说:“你们谁都不许讲我。谁讲,我就打他!”于是他的父母就不出声了。
日贝20岁以后,胆子更大了。开始走上打家劫舍、杀人放火的道路。他的父母和乡亲们想教育他,他谁的话都不听,还说:“你们谁再讲我,我就杀死你们!”这个时候,他的父母却只能暗暗地哭泣。
日贝做的坏事越来越多,乡亲们教育他,他丝毫不悔改。于是,乡亲们忍无可忍,把他抓起来,交给了县官。他的父母后悔太溺爱孩子了,没有教育好自己的孩子。但是,悔之已晚。在日贝22岁那年的农历三月初三,县官把他杀死了。
后来,人们为了教育孩子吸取日贝变坏的教训,提醒做父母的不要太溺爱孩子,在每年的农历三月初三、正月初一、七月十四、八月十五等重大节日,都煮许多鸡蛋、鸭蛋,并染成彩蛋,让人加深印象,教导小孩不要走上日贝的道路,要做诚实、善良的人。



4.6 绣球的传说
Gijcienznaeuz aendomq
关于绣球,在壮乡流传着一个美丽的传说。说的是在八百多年前的靖西县旧州古镇的一个小村庄里,居住着一户贫穷人家。贫穷人家的儿子阿弟爱上了邻村的姑娘阿秀。
阿秀生得漂亮,生性善良,也深深地爱上了诚实、勤劳、勇敢的阿弟。有一年春天,阿秀在一次赶圩时,被镇上一个有钱有势的恶少看上了,要娶阿秀为妻,阿秀以死相胁,坚决不从。
当恶少得知阿秀深深地爱上邻村的阿弟时,为了让阿秀死心,恶少贿赂官府,以莫须有的罪名将阿弟关进地牢,并判了死刑,等待秋后问斩。阿秀听到这个消息,犹如晴天霹雳,整日以泪洗面,哭瞎了双眼。
在阿秀哭瞎了双眼以后,阿秀开始为秋后就要被问斩的阿弟一针一线地缝制绣球。针扎破了手,血流在了绣球上。被血浸染以后,绣球上的花更艳了,叶更绿了,鸟更鲜活了。经过九九八十一天,载满阿秀对阿弟深深的爱恋、浸透了阿秀鲜血的绣球做好了。
阿秀变卖了自己的首饰,买通了狱卒,在家人的陪伴下,在阴暗潮湿的地牢里摸到日思夜想,却已被折磨得骨瘦如柴的阿弟时,阿秀绝望了,从身上摸索着取出绣球挂在了阿弟的脖子上。这时,只见灵光一闪,阿秀、阿弟和家人便飘然落在远离恶魔的一处美丽富饶的山脚下。
后来,阿秀和阿弟结婚了,生了一儿一女,他们靠着自己勤劳的双手,过上了幸福的生活。经过一传十,十传百,慢慢地绣球就成了壮乡人民的吉祥物,壮乡青年男女爱情的信物,后来也就有了抛绣球、狮子滚绣球等民间活动。
现在,抛绣球仍然是壮族人民喜闻乐见的传统体育项目。它的历史可以追溯到两千多年前,当时用以甩投的是青铜铸造的古乐器——飞砣,并且多在作战和狩猎中运用。后来飞砣逐渐发展成为现在的绣花布囊,即绣球。人们在茶余饭后常互相抛接绣球以娱乐,起到沟通感情的作用。
抛绣球现在已经演变成壮族青年男女表达爱情的方式。宋朱辅《溪峦丛笑》载:“俗节数日,野外男女分两双朋,各以五色彩囊豆粟,往来抛接。”




4.7 绣球舞与抛绣球的传说
Gij cienznaeuz foux aendomq caeuq bau aendomq
歌圩是壮族人民盛大的传统文化娱乐活动形式,因以唱歌为其活动的主要内容而得名。在歌圩期间,除了对歌之外,跳绣球舞和抛绣球也都是众人感兴趣的活动。
绣球舞是壮族人民的一种传统舞蹈,也是壮族青年男女表达爱情的一种方式。跳绣球舞时,每人拿一个或两个绣球,时而自抛,时而男女互抛,主要是抛给意中人。抛绣球是女青年经过对歌,物色到意中人之后,把绣球抛给他,如果对方愿意,就把绣球接住,转送毛巾或者布给女方,并叫亲人到女方家去提亲。那么,绣球舞和抛绣球的由来如何?
传说很久很久以前,有一对壮家青年男女,男的2S岁,女的22岁。他们从小青梅竹马,相亲相爱,彼此十分了解,长大后产生了纯真的爱情,愿意结为终身伴侣。他们各自把愿望向父母表白,希望争取得到父母的同意。双方家长都支持他们办终身大事,经过合命、定亲、完聘礼等阶段之后,马上就要进行完婚了。
结婚那天,男家女家分别请了十几二十桌人来吃婚宴。大家吃饭喝酒,划拳猜码,十分热闹,一直闹到大半夜。
当男方即将进入洞房的时候,突然有一个山妖精冲入洞房,把新娘抢去了。
新郎和参加婚宴的乡亲们赶紧跟踪追寻,力图把新娘夺回来。
结果,山妖精把新娘抢到离村十多里的大石山,关在半山腰岩洞里的石楼上。
大石山非常陡峭,新郎和众乡亲们束手无策。
山妖精以为他胜利了,新娘就要成为他的夫人了,于是发出了“哈哈哈哈”的笑声。
谁知在这危难的时刻,有一位仙姑从山顶抛下了一个绣球,绣球刚好落在石楼的窗口。
新娘鼓起勇气,爬到窗口,伸出双手,紧紧抓住了绣球的绳子,滑下了山脚。
新郎和众乡亲们立即把新娘团团围住,保护她的安全。山妖精看见新娘逃走了,勃然大怒,立即追来,闯入人群中,势要抢走新娘。
这时,新郎急中生智,把仙姑给新娘的绣球朝山妖精击过去,绣球立即变成一团烈火,熊熊火焰把山妖精烧死了。
乡亲们欢欢喜喜地簇拥着新郎和新娘回到村里,等到新郎和新娘进入洞房后才离开。
这对青年男女完婚以后,人们认为全靠绣球帮助了他们,他们才能得到幸福。于是,大家就绣了许许多多的绣球,并跳起绣球舞来庆贺。从此,绣球舞就产生了。不久,壮族女青年去赶歌圩,和男青年对唱山歌时也带着绣球去,当选择到意中人以后,就把绣球抛给他。从此,抛绣球之风也兴起了。



4.8 “三月三”插枫树叶的传说
Gijcienznaeuz“Sam Nyied Sam”cap mbawraeu
每逢农历三月初三,壮族群众都用几枝枫树叶插在家门的上边和牛栏门上。为何要这么做呢?壮族群众传说其由来如下:
古时候,有一个武将,同情老百姓的疾苦,经常为百姓打抱不平,为民除害,专门与土豪劣绅、贪官污吏作对。
当时,有一个土豪要找一块风水宝地来安葬他的父母。他听人家说有一个村庄风水特别好,就写出一张告示,要那个村的村民搬走,谁不搬走就杀死他全家。村民们没有办法,也不敢直接反抗,只好找武将帮忙。武将于是就去劝告这个土豪别强迫村民搬家,土豪不但不接受劝告,反而诬告武将支持老百姓造反。武将大怒,马上抽出随身佩带的宝剑把土豪杀了。
还有有一个劣绅,他虽然已经娶了好几个老婆,但他一见到有村民的老婆年轻、漂亮,就要派出狗腿子去把那个女人抢来做老婆,害得她家破人亡。人们把这一情况告诉了武将,武将查清了事实之后,就把这个劣绅抓去交给当地的官府处理,结果劣绅被处死了。
此外,还有一个贪官污吏,他为了增加自己的收入,私自给老百姓增加了许多苛捐杂税。如果老百姓交不起,他就派兵去把这个老百姓抓去坐牢,进行严刑拷打,甚至虐待致死。老百姓束手无策,派代表去请武将来帮忙。武将先好心劝告贪官污吏废除苛捐杂税,可是他不听武将的话。武将就把这一情况上报,结果贪官污吏被抓去坐牢了。老百姓们也免除了沉重的苛捐杂税。
类似以上的事件还有很多,举不胜举。
武将的这一系列行为,深受老百姓的欢迎。老百姓都支持他、爱戴他。而土豪劣绅、贪官污吏则都对他恨之入骨,欲置之于死地而后快。
有一年,土豪劣绅和贪官污吏狼狈为奸,伪造材料,陷害武将。结果朝廷把武将流放到了边远山区,沦为平民。但那些土豪劣绅和贪官污吏仍不解恨,又害怕武将东山再起,对他们不利。于是,他们又花钱收买武将流放地的地方官,要他派兵把武将抓起来杀掉。群众知道这个消息后,立即转告武将。武将潜伏于深山密林之中。官兵们找不到他,便放火烧山,想迫使武将出来投降。武将宁死不屈,惨死于火海之中。老百姓把他的尸体埋葬在枫树下面。这天正是农历三月初三。
为了纪念武将,每逢农历三月初三,人们就用枫树叶作为主要染料,制成五色糯米饭来祭拜他。同时将枫树叶插在自家门的上边和牛栏门上,一是为了纪念武将,二是把武将当作守护神,保佑全家一年四季平安无事。
壮族群众在“三月三”的上述活动,年复一年,形成习俗,流传至今。




4.9 赶花街的传说
Gijcienznaeuz ganj hawva
在云南广南的壮族,农历三月初三有一种称之为“赶花街”的庆祝活动。在当地,女青年被称为“勒少”,男青年被称为“勒冒”。勒少们头顶翘角布巾,穿上短衣长裙和绣花鞋,戴上银首饰,和同伴们到街上去与男青年对歌,这在当地被称为“赶花街”。关于这赶花街,还有一个奇巧的故事。
古代,有个勒少,叫狄娃。没有一个勒少的长相有她那么漂亮,没有一个勒少绣的花有她绣的那么美丽,没有一个勒少炒的菜有她炒的那么香,也没有一个勒少唱的歌有她唱的那么动听。她是所有勒少心中的月亮,也是所有勒冒心中的太阳,说多好,就有多好。
狄娃样样都好,但是她的命却不好!
每天到狄娃家提亲的媒人排成队,她家却谁也不答应;每晚来找狄娃唱歌的勒冒一个接一个,她父亲却一个也不喜欢,最终偏偏答应将她嫁给一个长相丑、心狠毒、年纪大的财主做小老婆!狄娃知道这件事之后,哭着跪在父亲的脚下,请求父亲退掉这门婚事,但她父亲不仅不依她,反而与那丑恶的财主合谋,将婚期定在了三月间,并且逼着她天天赶做嫁妆。她哭着跪在母亲的脚下,求母亲帮忙,母亲却说她做不了主。她又哭着去求阿哥,希望阿哥能帮助劝说父亲,阿哥说他也无能为力。急得狄娃天天哭,哭干了眼泪,哭肿了双眼!
一天夜里,眼看婚期就要到了,狄娃心如刀绞。狄娃在床上翻来覆去的,老是睡不着,过了一会儿,她翻身起床,将她最喜爱的衣裳、裙子穿上,将她最喜爱的银链子、银镯子戴上,趁着夜深人静,悄悄走出家门,踏着月光,朝着太阳出来的方向走去。
狄娃离家出走逃婚了。
逃出了家,狄娃怕父亲知道她的去向,就加快脚步,哪里有村寨就往哪里走,哪里山大林密她就往哪里钻。
狄娃走呀,走呀,不知翻过了几座山,也不知穿过了几片森林,鸡叫第二遍时,她来到了一座大山上。此时,她感到又累又困。
狄娃实在走不动了,在一棵大树下,背靠大树,闭起眼睛想要休息。
她刚一闭眼,就睡着了。不多一会儿,她做了一个梦,梦见她走到了一个山清水秀的寨子里,站在一棵树下,和一个叫那多的勒冒对歌。
那个那多,长着黑黑粗粗的眉毛、大而有神的眼睛、高而挺拔的鼻子和厚厚的嘴唇,他的下巴上还有颗黑痣,显得很漂亮。他唱的歌呀,比画眉鸟唱的还要动听,比泉水还要清甜!
狄娃看了那多的长相,听了那多唱的歌,心想:能找着那多这样的勒冒做丈夫,就称心如意了。于是,她用歌声主动向那多表达了爱慕之情,她一边唱,一边向那多走去。
狄娃刚走到那多面前,突然一个男人咚的一声跳到她面前,举起手中的刀就要杀她。
那多见到这情景,飞起一脚,将那男人手中握着的刀踢落在地上,狄娃一看,要杀她的男人不是别人,正是要娶她做小老婆的恶财主,她气得哇哇大哭了起来。
那多指着狄娃问财主:“你为了什么要杀这个勒少?”
财主看了那多一眼说:“哟,原来是那多呀!告诉你吧,这个勒少叫狄娃,是我即将要娶的老婆!”
那多听了,大声地说:“别说她是你即将要娶的老婆,就算是普通的勒少,你也不能杀啊!”
财主指着狄娃说:“她逃婚!她不愿意嫁给我!”
那多打量着财主,冷冰冰地说:“你心毒手狠,年纪又大,而且那么丑陋,她怎么会愿意嫁给你?!”
财主眼见自己不是那多的对手,又说不赢那多,于是转动了几下眼珠,就走开了。他走了几步,突然抓起地上的刀,忽地转回身,几刀就将那多杀死在地。
狄娃见到这惨景,大叫了一声,啪地倒在了那多的尸体上。
随着这一声大叫,狄娃惊醒了。她睁开眼睛,看见太阳已挂在树梢上,自己还靠在那棵大树下,这才意识到自己做了一个噩梦。狄娃站起身来,见山下有个百花掩映的村寨,肚子又饿,就朝山下走去,准备找点吃的,歇歇脚,再继续往远方逃。

狄娃走到那个村寨时,正逢街子天,男女老少在街上,卖的卖、买的买,非常热闹!
狄娃走到街头,正想进街时,见到万年青树下有个龙潭,顿觉口渴,头又有点晕,于是她就走到龙潭边捧水喝了好几口,又见龙潭水清澈明净,她的身影投在水面,于是狄娃就对着水面,梳妆打扮起来。
恰在这时候,水面上呈现出一个勒冒的影子,笑盈盈地和她站在一起。
呀!那水中的勒冒,黑黑粗粗的眉毛,大而有神的眼睛,高而挺拔的鼻子和厚厚的嘴唇,下巴上还有颗黑痣,这长相,和她昨晚梦见的那多一模一样!
狄娃不知是累,是饿,还是觉得没有睡足,她看着映在水中的那多的影子,像做梦一般,失去了神智。她痴呆呆地对着水中那多的影子看了半天,问道:“阿哥,你叫那多吗?”
那多笑眯眯地轻声回答道:“是啊!”
咦,梦中的那多不是被财主杀死了吗?狄娃揉了揉眼睛问水中的那多:“阿哥,你真的是那多吗?”
那多又笑眯眯地轻声回答道:“是的!”
哟!那多当真没有死呢!狄娃乐了,笑了。
这一乐一笑,狄娃恢复了神志,马上对水中那多的影子问:“那多哥,我见到你,昨晚在梦中,现在在水中,你到底是在什么地方呀?”
那多仍然笑眯眯地轻声回答道:“狄娃呀,我现在正站在你身边呢!”
狄娃侧身一看,那多真站在她身边。她红着脸,对那多说:“那多哥,我不会是还在做梦吧?”
那多说:“我都站在你身边了,你怎么说还是在做梦呢?狄娃呀,我每晚都到你家找你唱歌,难道你忘记了我啦?昨晚,我来找你唱歌,见你出走,逃婚了,我就一路尾随你,走到这里来了。狄娃,你说过你爱我,我也说过我爱你。难道这些你都忘记了吗?”
狄娃说:“我怎能忘记呢?我逃婚时,本来想跑去你家,同你结成夫妻,但不知道你家在哪里,住哪个寨子里。又怕我连累了你,使你遭难,才一路跑到这儿来的。昨晚我睡觉时,还梦见同你唱歌,梦见要娶我的那个财主杀你呢!”
那多听了这番话,乐了。此后,狄娃与那多恩恩爱爱,万分和睦,直到白头!而青年男女们为了也能像狄娃和那多那样收获美满的爱情,便纷纷在三月初三那天去街上对歌求偶,于是,“赶花街”的习俗便渐渐形成了。

